Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Backroom
Backroom distribution
Backroom pilot
Backroom support

Traduction de «backroom » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






backroom distribution

distribution par intermédiaires anonymes
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In Europe we do not accept powerful companies getting illegal backroom deals on their taxes.

En Europe, nous n'acceptons pas que de puissantes sociétés obtiennent secrètement des accords illégaux sur leurs impôts.


European Commission Vice President and co-chair of the panel, Kristalina Georgieva, said: “Our goal over the next five years is to bring an additional billion dollars into the hands of people in dire need of live-saving help, by making efficiency savings on the backroom activities of donors and aid organisations.

La vice-présidente de la Commission européenne et coprésidente du groupe de haut niveau, Kristalina Georgieva, a déclaré à ce sujet: «Au cours des cinq prochaines années, notre objectif sera de fournir un milliard de dollars supplémentaire aux personnes ayant un besoin urgent d'aide pour survivre, en réalisant des gains d'efficience dans les activités menées en coulisse par les donateurs et les organismes d'aide.


If backroom savings are not part of internal services, how are we parliamentarians supposed to track the reduction in spending for backroom savings?

Si les économies des coûts des services administratifs ne font pas partie des services internes, comment les parlementaires sont-ils censés contrôler la réduction des dépenses pour ces économies?


I want to suggest to you that in the backrooms of the banks where the telephones work 24 hours a day non-stop and truly zap around the world, these backroom players are making the serious money.

Ce que j'aimerais vous dire cÂest que ces joueurs d'arrière-salle de banque, où les téléphones sonnent 24 heures par jour et des appels vont et viennent, partout dans le monde, se font beaucoup d'argent.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This success is a collective success: the collective success of those whom no one here sees – Lise, Aris, Hans, Paul, Michel, Fred – all the backroom staff.

Cette réussite est une réussite collective: la réussite collective de ceux que personne ici ne voit - Lise, Aris, Hans, Paul, Michel, Fred -, tout le personnel en coulisses.


I am thinking of bills such as the ban on higher-dose vitamin and mineral supplements that was the subject of intense opposition in all the Member States but that was pushed through here by a few large pharmaceutical corporations in backroom deals.

Je pense à des actes tels que l'interdiction des compléments en vitamines et oligo-éléments fortement dosés qui s'est heurtée à une vive opposition dans tous les États membres, mais dont quelques grandes sociétés pharmaceutiques ont réussi à obtenir l'adoption par l'UE en négociant dans les coulisses.


These facts do not take into account other backroom tactics used by managers to undermine the equity and impartiality of the recruitment process, by hiring casual or term employees without holding a competition and by going to various placement agencies or headhunters.

Ces faits ne tiennent pas compte d'autres tactiques de coulisse utilisées par les gestionnaires pour saper l'équité et l'impartialité du processus de recrutement, en embauchant des employés occasionnels ou pour une période déterminée, sans tenir de concours, en s'adressant à diverses agences de placement ou à des chasseurs de têtes.


There is no going back to the days of backroom butchers. If members want to talk about health concerns, I would suggest they do some investigation about the impact on women's health if we go back to the days where in fact we treated abortion as a criminal activity and women were forced to resort to backroom butchers.

Si les députés veulent parler de questions de santé, je leur propose de faire quelques recherches sur les répercussions que ces interventions avaient sur les femmes alors que nous traitions réellement l'avortement comme une activité criminelle et que ces femmes étaient forcées d'avoir recours aux services de bouchers clandestins.


It should be done out in the light of day, not with a shopping list of “good” intentions negotiated in the backrooms of any of the institutions.

Il faut que cela soit fait clairement et avec des sténographes, sans listes de "bonnes" intentions négociées dans les couloirs obscurs d'une quelconque institution.


No, you would want the best politicians in there who could cut those backroom deals, make those backroom decisions and keep things running well'' (1830) A person who has been in politics in this land for a number of years told me that was the way to run the country.

Ce qu'il faut, en fait, ce sont les meilleurs politiciens possible, qui peuvent conclure des ententes à huis clos, prendre pareille décision et faire en sorte que tout fonctionne bien» (1830) C'est ce que m'a dit quelqu'un qui a été en politique au Canada pendant un certain nombre d'années sur la façon de diriger le pays.




D'autres ont cherché : backroom     backroom distribution     backroom pilot     backroom support     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'backroom' ->

Date index: 2024-04-07
w