Translate "balanced scorecard" into french :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

Balanced Scorecard (nom neutre), Balanced Score Card (nom neutre), BSC (nom neutre), balanced scorecard, BSC, balanced scoreboard, balanced scorecard methodology, BSC methodology, Balanced scorecard, Balanced Scorecard, balance scorecard (1), business score card (2), performance measurement system (3), balanced business scorecard (4), balanced scorecard (5), Reflections on the Balanced Scorecard Dialogue Forum, external trade balance, foreign trade balance, merchandise trade balance, trade balance, visible balance, visible trade balance, balance of payments, BOP, capital balance, work-life balance, balance between work and private life, balancing work and family life, balancing work and private life, reconciliation of personal and working life, WLB, work-family balance, work-life integration, balance of payments assistance, balance of payments facility, balance of payments support, BOP assistance, medium-term financial assistance, balancing wheels, wheel balancing, balance tyres, balancing tyres, formulate trial accounting balances, make trial accounting balances ready, calculate trial accounting balances, prepare trial accounting balances, balance disorder, disorder of balance, abnormalities in balance, balance disorders, closing of the balance sheet (1), date of the balance sheet (2), closing day of the balance sheet (3), date of closing the balance sheet (4), self-balancing vehicle, self-balanced vehicle, gyroscopic vehicle, self-balancing personal transporter, self-balancing human transporter, scorecard (1), score sheet (2), scoring form (2), Balance board, Balance weight, Balance -*- tableau de bord prospectif, balanced scorecard, BSC, tableau de bord équilibré, TBP, tableau de bord prospectif, carte de pointage équilibrée, méthode de la fiche d'évaluation équilibrée, méthode FEE, tableau de bord, tableau de bord de gestion, Tableau de bord équilibré, tableau de bord de performance (1), tableau de bord prospectif (2), tableau de bord équilibré (3), balance commerciale, balance des marchandises, balance du commerce extérieur, balance des paiements, balance des capitaux, BdP, équilibre vie professionnelle-vie privée, conciliation travail-famille, conciliation vie de famille-travail, équilibre entre vie professionnelle et vie privée, équilibre travail-famille, équilibre travail-vie personnelle, équilibre travail-vie privée, équilibre vie privée-travail, concours à la balance des paiements, aide à la balance des paiements, concours à la BdP, concours à moyen terme, concours financier à moyen terme, demande de concours, octroi de concours, soutien à la balance des paiements, suppression de concours, équilibrer des pneus, préparer des balances de comptes, troubles de l’équilibre, date de clôture des comptes (1), date du bilan (2), date de clôture de l'exercice (3), jour du bilan (4), véhicule gyroscopique, bulletin de pointage, planche d’équilibre, peson à contrepoids, balance

Balanced Scorecard (nom neutre) | Balanced Score Card (nom neutre) | BSC (nom neutre)

tableau de bord prospectif | balanced scorecard | BSC | tableau de bord équilibré | TBP

balanced scorecard [ BSC | balanced scoreboard ]

tableau de bord prospectif [ TBP,BSC | tableau de bord équilibré | carte de pointage équilibrée ]

balanced scorecard

tableau de bord prospectif

balanced scorecard methodology | BSC methodology

méthode de la fiche d'évaluation équilibrée | méthode FEE

balanced scorecard | BSC

tableau de bord | tableau de bord prospectif | tableau de bord équilibré | tableau de bord de gestion

balanced scorecard

tableau de bord

Balanced scorecard

tableau de bord

Balanced Scorecard

Tableau de bord équilibré

balance scorecard (1) | business score card (2) | performance measurement system (3) | balanced business scorecard (4) | balanced scorecard (5) [ BSC ]

tableau de bord de performance (1) | tableau de bord prospectif (2) | tableau de bord équilibré (3) [ TBP ]

Reflections on the Balanced Scorecard Dialogue Forum

Réflexions sur le forum de dialogue sur le tableau de bord équilibré

balance commerciale | balance des marchandises | balance du commerce extérieur

balance of payments [ BOP | capital balance ]

balance des paiements [ balance des capitaux | BdP ]

Describes a rare type of pineal parenchymal tumor (PPT) of intermediate-grade malignancy manifesting with visual disturbances, headaches, loss of coordination and balance, nausea and vomiting due to obstructive hydrocephalus, and that is classified a

tumeur du parenchyme pinéal à différenciation intermédiaire

balance of payments assistance [ balance of payments facility | balance of payments support | BOP assistance | medium-term financial assistance ]

balancing wheels | wheel balancing | balance tyres | balancing tyres

équilibrer des pneus

formulate trial accounting balances | make trial accounting balances ready | calculate trial accounting balances | prepare trial accounting balances

préparer des balances de comptes

balance disorder | disorder of balance | abnormalities in balance | balance disorders

troubles de l’équilibre

closing of the balance sheet (1) | date of the balance sheet (2) | closing day of the balance sheet (3) | date of closing the balance sheet (4)

date de clôture des comptes (1) | date du bilan (2) | date de clôture de l'exercice (3) | jour du bilan (4)

self-balancing vehicle | self-balanced vehicle | gyroscopic vehicle | self-balancing personal transporter | self-balancing human transporter

véhicule gyroscopique

scorecard (1) | score sheet (2) | scoring form (2)

bulletin de pointage

Balance board

planche d’équilibre

Other disorders of fluid, electrolyte and acid-base balance

Autres déséquilibres hydro-électrolytiques et acido-basiques

Balance weight

peson à contrepoids

Balance

balance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

-Positive trends: the Agency has built up a well-developed activity-based management system, a multiannual work programme, a balanced scorecard with indicators, and a integrated management control system

Tendance positive: l'Agence a mis sur pied un système de gestion basé sur les activités bien développé, un programme de travail pluriannuel, un tableau de bord équilibré avec des indicateurs et un système de contrôle de la gestion intégré.

3. Takes note of the very positive main findings included in the external evaluation of the EU decentralised agencies commissioned by the Commission in 2009; in particular, congratulates the Agency on having built up a well-developed activity-based management system, a multiannual work programme, a balanced scorecard with indicators, and an integrated management control system, all of which contribute to efficient management of the Agency;

3. prend acte du caractère très positif des principales conclusions figurant dans l'évaluation externe des agences décentralisées de l'Union commandées par la Commission en 2009; en particulier, félicite l'Agence pour avoir mis sur pied un système bien développé de gestion par activités, un programme de travail pluriannuel, un tableau de bord bien équilibré avec des indicateurs, et un système intégré de contrôle de la gestion, qui tous contribuent à assurer une gestion efficace de l'Agence;

3. Takes note of the very positive main findings included in the external evaluation of the EU decentralised agencies commissioned by the Commission in 2009; in particular, congratulates the Agency on having built up a well-developed activity-based management system, a multiannual work programme, a balanced scorecard with indicators, and an integrated management control system, all of which contribute to efficient management of the Agency;

3. prend acte du caractère très positif des principales conclusions figurant dans l'évaluation externe des agences décentralisées de l'Union commandée par la Commission en 2009; en particulier, félicite l'Agence pour avoir mis sur pied un système bien développé de gestion par activités, un programme de travail pluriannuel, un tableau de bord bien équilibré avec des indicateurs, et un système intégré de contrôle de la gestion, qui tous contribuent à assurer une gestion efficace de l'Agence;

40. Believes that in the interests of transparency and better reporting, other agencies should emulate the "balanced scorecard" annexed to the Agency's annual report containing performance indicators relating to the agency's resources, payment periods, client perspective and staff attitudes and whose purpose is to provide a comprehensive overview of progress towards the strategic goals of the Agency;

40. est d'avis que dans l'intérêt de la transparence et d'une meilleure information, les autres agences devraient s'inspirer du "balanced scorecard" annexé au rapport annuel de l'Agence, qui présente des indicateurs de résultats relatifs aux ressources de l'Agence, aux délais de paiement, aux clients possibles et à l'attitude du personnel et qui a pour objet de fournir une vision globale des progrès accomplis dans la réalisation des objectifs stratégiques de l'Agence;

40. Believes that in the interests of transparency and better reporting, other agencies should emulate the "balanced scorecard" annexed to the Agency's annual report containing performance indicators relating to the agency's resources, payment periods, client perspective and staff attitudes and whose purpose is to provide a comprehensive overview of progress towards the strategic goals of the Agency;

40. est d'avis que dans l'intérêt de la transparence et d'une meilleure information, les autres agences devraient s'inspirer du "balanced scorecard " annexé au rapport annuel de l'Agence, qui présente des indicateurs de résultats relatifs aux ressources de l'Agence, aux délais de paiement, aux clients possibles et à l'attitude du personnel et qui a pour objet de fournir une vision globale des progrès accomplis dans la réalisation des objectifs stratégiques de l'Agence;