Translate "bank counter" in french :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

bank counter clerk, teller coordinator, bank cashier, bank teller, bank counter, non-banking counter transaction, hand held tally counter, hand tally counter, hand counter, hand held tally counter clicker, hand held counter, hand held clicker, tally register counter, dust counter, particle counter, Kern counter, nucleus counter, nuclei counter, mail service clerk, mail services counter clerk, post office counter clerk, safeguard bank honour, safeguard bank name, safeguard bank rating, safeguard bank reputation -*- guichetier de banque, guichetier de banque/guichetière de banque, employé de banque/employée de banque, guichetière de banque, guichet bancaire, opération de guichet autre que bancaire, opération non financière de guichet, compteur manuel, compteur à main, compteur-enregistreur, compteur de main, pulvimètre, compteur de Kern, compteur de noyaux, guichetière en bureau de poste, guichetier en bureau de poste, préserver la réputation d’une banque

bank counter clerk | teller coordinator | bank cashier | bank teller

guichetier de banque | guichetier de banque/guichetière de banque | employé de banque/employée de banque | guichetière de banque

bank counter

guichet bancaire

non-banking counter transaction

opération de guichet autre que bancaire

non-banking counter transaction

opération non financière de guichet

non-banking counter transaction

opération non financière de guichet

non-banking counter transaction

opération non financière de guichet

compteur manuel [ compteur à main | compteur-enregistreur | compteur de main ]

dust counter [ particle counter | Kern counter | nucleus counter | nuclei counter ]

pulvimètre [ compteur de Kern | compteur de noyaux ]

mail service clerk | mail services counter clerk | counter clerk, post office | post office counter clerk

guichetière en bureau de poste | guichetier en bureau de poste | guichetier en bureau de poste/guichetière en bureau de poste

safeguard bank honour | safeguard bank name | safeguard bank rating | safeguard bank reputation

préserver la réputation d’une banque

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

67. Takes positive note of the counter-terrorism guidance document drafted by the EEAS and the Commission and endorsed by the Council with the aim of ensuring respect for human rights in the planning and implementation of counter-terrorism assistance projects with third countries; calls on the EEAS and the Commission to ensure effective implementation of the document, starting with its wide dissemination; recalls, in this context, that respect for fundamental rights and freedoms is the foundation of successful counter-terrorism policies, including the use of digital surveillance technologies; supports the international efforts to stop the human rights violations being perpetrated by ISIS/Da’esh;

67. prend acte avec satisfaction du document d'orientation en matière de lutte contre le terrorisme rédigé par le SEAE et la Commission et approuvé par le Conseil afin que les droits de l'homme soient respectés dans l'organisation et la mise en œuvre des projets d'assistance pour la lutte contre le terrorisme avec les pays tiers; invite le SEAE et la Commission à veiller à la bonne application de ce document, à commencer par sa diffusion générale; rappelle, à cet égard, que le respect des libertés et des droits fondamentaux constitue la clé du succès des stratégies de lutte contre le terrorisme, notamment du recours aux technologies de surveillance numériques; soutient l'action de la communauté internationale en vue de mettre fin aux violations des droits de l'homme perpétrées l'EIIL/Daech;

– having regard to Article 48(4) of Regulation (EU) No 1093/2010 of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 establishing a European Supervisory Authority (European Banking Authority), amending Decision No 716/2009/EC and repealing Commission Decision 2009/78/EC ,

– vu l'article 48, paragraphe 4, du règlement (UE) n° 1093/2010 du Parlement européen et du Conseil du 24 novembre 2010 instituant une Autorité européenne de surveillance (Autorité bancaire européenne), modifiant la décision n° 716/2009/CE et abrogeant la décision 2009/78/CE de la Commission ,

– having regard to the proposal of the Board of Supervisors of the European Banking Authority (EBA) of 8 September 2015 to extend the term of office of the Chairperson of the EBA by another five-year term (C8-0313/2015),

– vu la proposition du conseil des autorités de surveillance de l'Autorité bancaire européenne (ABE) du 8 septembre 2015 visant à renouveler le mandat du président de l'EBA pour cinq ans (C8-0313/2015),

35. Calls for increased coordination at working level within the Council and the EEAS in order to ensure that aspects related to conflict prevention, development and human rights are duly taken into account; calls for regular consultations between COARM and COHOM as well as for COARM to liaise with all relevant EU actors such as Intcen, the EU Counter-Terrorism Coordinator and the EU Delegations, in order to better improve coherence and share information that might be relevant to arms transfer licensing decisions, in particular with regard to risks in proposed recipient countries, so as to improve the quality of decisions made in the context of the Common Position;

35. réclame une coordination renforcée des travaux du Conseil et du SEAE afin de veiller à ce que les aspects liés à la prévention des conflits, au développement et aux droits de l'homme soient dûment pris en considération; appelle à des consultations régulières entre les groupes de travail COARM et "Droits de l'homme" (COHOM) et demande au groupe COARM de travailler en liaison avec tous les acteurs de l'Union concernés, tels que le Centre de situation et du renseignement de l'Union européenne (INTCEN), le coordinateur de l'Union européenne pour la lutte contre le terrorisme et les délégations de l'Union, afin de renforcer encore la cohérence et de partager les informations susceptibles d'être pertinentes pour les décisions d'autorisation de transfert d'armements, en particulier en ce qui concerne les risques dans les pays destinataires envisagés, de façon à améliorer la qualité des décisions prises dans le cadre de la position commune;

R. whereas human rights and democracy support policy should be mainstreamed across all other EU policies with an external dimension, such as development, migration, security, counter-terrorism, enlargement and trade, in order to continue the promotion of respect for human rights;

R. considérant que la politique de soutien aux droits de l'homme et à la démocratie doit être au cœur de toutes les politiques de l'Union revêtant une dimension extérieure, telles que le développement, les migrations, la sécurité, la lutte contre le terrorisme, l'élargissement ou le commerce, afin de continuer à encourager le respect des droits de l'homme;