Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armed robbery
Bagsnatching
Balance with banks at sight
Bank robbery
Common robbery
Deposit with banks at sight
Distraction for robbery
Distraction robbery
Due from banks on demand
Due from banks on sight
Due from banks-at sight or within one month
Due from banks-one month or less
Firearm robbery
Grab-and-run robbery
Home invasion robbery
Home-invasion robbery
Robbery
Robbery under arms
Sight-deposit with banks
Simple robbery
Snatch-and-grab
Snatch-and-grab robbery

Translation of "bank robbery " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below




distraction robbery [ distraction for robbery ]

vol par diversion [ vol par distraction ]


home-invasion robbery [ home invasion robbery ]

vol par effraction à domicile [ cambriolage violent de domicile | braquage violent de domicile ]


armed robbery [ robbery under arms ]

vol à main armée


armed robbery | firearm robbery

brigandage à main armée | vol à main armée




snatch-and-grab robbery | snatch-and-grab | grab-and-run robbery | bagsnatching

vol à l'esbroufe | vol à l'esbrouffe | vol à l'arraché


balance with banks at sight | balance with banks-payable on demand or for periods up to one month | deposit with banks at sight | due from banks on demand | due from banks on sight | due from banks-at sight or within one month | due from banks-one month or less | sight-deposit with banks

avoir en banque à vue


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The cap referred to in Clause 5.1 shall not apply to any: (a) expenditure required or recommended by any regulatory or governmental authority; and/or (b) expenditure related to any Measure herein; and/or (c) expenditure related to charities; and/or (d) initiative reasonably necessary to advise customers and others of issues such as fraud, criminal acts (e.g. forged banknotes or bank robberies, changes in terms and conditions in products) or greater exposure to risk.

Le plafond visé au point 5.1 ne s'applique pas aux dépenses suivantes: a) dépenses requises ou recommandées par une autorité réglementaire ou gouvernementale; et/ou b) dépenses relatives à toute mesure prise dans ce cadre; et/ou c) dépenses liées à des œuvres de bienfaisance; et/ou d) initiatives raisonnablement nécessaires pour conseiller les clients et les autres personnes sur des questions telles que la fraude, les actes criminels (par exemple, la contrefaçon de billets ou les vols opérés dans les banques, ou encore les changements des conditions relatives aux produits) ou une exposition accrue au risque.


For the avoidance of doubt, AIB shall remain free to contact such customers for regulatory reasons and as part of any initiative reasonably necessary to advise customers and others of issues such as fraud, criminal acts (e.g. forged banknotes or bank robberies, changes in terms and conditions in products) or greater exposure to risk.

Pour éviter toute ambiguïté, AIB demeure libre de prendre contact avec ces clients pour des raisons réglementaires et dans le cadre de toute initiative raisonnablement nécessaire pour conseiller les clients et d'autres personnes sur des questions telles que la fraude, les actes criminels (par exemple, les billets contrefaits ou les braquages de banques, les changements des conditions relatives aux produits) ou une exposition accrue au risque.


In a year, we have had a bank robbery, the canteen has been held up, and so has the post office.

En un an, la banque, la cantine et le bureau de poste ont été cambriolés.


In late 2004 they purported to engage in genuine political negotiations while, at the same time, planning the biggest heist in UK history – the Northern Bank robbery – and weeks later IRA men murdered Robert McCartney.

Fin 2004, elle a prétendu s’engager dans de véritables négociations politiques, alors que, parallèlement, elle planifiait le plus gros hold-up de l’histoire du Royaume-Uni - celui de la Northern Bank - et que, quelques semaines plus tard, elle envoyait ses hommes assassiner Robert McCartney.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In late 2004 they purported to engage in genuine political negotiations while, at the same time, planning the biggest heist in UK history – the Northern Bank robbery – and weeks later IRA men murdered Robert McCartney.

Fin 2004, elle a prétendu s’engager dans de véritables négociations politiques, alors que, parallèlement, elle planifiait le plus gros hold-up de l’histoire du Royaume-Uni - celui de la Northern Bank - et que, quelques semaines plus tard, elle envoyait ses hommes assassiner Robert McCartney.


Christmas came very early in Northern Ireland this year for a certain group of people when they robbed the Northern Bank of GBP 26.5 million, which I understand amounts to EUR 36.5 million, making it the largest bank robbery ever to take place in the British Isles.

Noël est tombé très tôt cette année en Irlande du Nord pour un certain groupe de personnes qui ont dérobé 26,5 millions de livres sterling à la Northern Bank. Ce montant correspond, si je ne m’abuse, à 36,5 millions d’euros, ce qui en fait le plus important cambriolage de banque de l’histoire des îles britanniques.


By way of comparison, there was a total of 5 184 successful bank robberies in the euro area in 2000.

A titre de comparaison, il y a eu au total au cours de l'année 2000 au sein de la zone euro 5184 attaques de banques ayant abouti [14].


the proper functioning of our economy by threatening industry (copyright, tele-marketing, account transfers, investment and assets, financial fraud, bank robbery, money-laundering and credit-card fraud);

au bon fonctionnement de notre économie, en menaçant certains secteurs d'activité économique (droits d'auteur, télémercatique, virements bancaires), les investissements et les avoirs (fraude dans le domaine financier, cambriolage de banques, blanchiment d'argent, escroquerie à l'utilisation de cartes de crédit);


In March, in the trial of a former member of the Airborne Regiment for a bank robbery in Calgary in 1998, it was revealed that military weapons had been used in the robbery and that criminal gangs were trying to recruit Canadian military personnel because of their expertise with weapons and explosives.

En mars, au cours du procès d'un ex-membre du régiment aéroporté pour un vol de banque commis à Calgary en 1998, il est révélé que des armes militaires ont servi lors de ce vol et que des gangs criminels cherchaient à recruter des militaires canadiens en raison de leur compétence en matière d'armes et d'explosifs.


Then when the IRA staged the big bank robbery in December of this past year we found out that Gerry Adams, the leader of Sinn Fein, had actually approved of the robbery. You get an example there of how sometimes the political front can be closely tied to the operational front.

Ensuite, l'IRA a organisé un important vol de banque en décembre dernier et nous avons constaté que Gerry Adams, le chef du Sinn Fein, avait approuvé le vol. Cela montre comment la section politique d'un organisme peut avoir des liens étroits avec la section opérationnelle.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'bank robbery' ->

Date index: 2022-08-13
w