Translate your documents : HTTPS://PRO.WORDSCOPE.COM
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com

Comment traduire "banknote-accepting machine" en français :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
banknote-accepting machine, banknote handling machine, banknote-sorting machine, accept machine, cash dispenser, automatic cash dispenser, automated cash dispenser, cash dispensing machine, banknote dispenser, accepting CCR protocol machine -*- accepteur de billets, équipement de traitement des billets, machine de tri, machine de tri de billets, machine réceptrice, machine de déchargement, distributeur automatique de billets, DAB, distributeur de billets, distributeur automatique de billets de banque, machine protocole CCR acceptrice

banknote-accepting machine

accepteur de billets


banknote handling machine

équipement de traitement des billets


banknote-sorting machine

machine de tri | machine de tri de billets


accept machine

machine réceptrice [ machine de déchargement ]


cash dispenser [ automatic cash dispenser | automated cash dispenser | cash dispensing machine | banknote dispenser ]

distributeur automatique de billets [ DAB | distributeur de billets | distributeur automatique de billets de banque ]


accepting CCR protocol machine

machine protocole CCR acceptrice
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
As a first step, in December 1999 the Commission adopted a Recommendation inviting the industry to accept a statement of principles on the man-machine interface [31].

Dans un premier temps, la Commission a adopté, en décembre 1999, une recommandation invitant l'industrie à accepter une déclaration de principes concernant l'interface homme/machine [31].


224. When a machine is tested in relation to a relevant local standard for either acceptance or in-service limits of error by measurement of a known area on a surface representative of the kind of material for which the machine is designed, the machine is within both the acceptance and in-service limits of error in respect of that area and that kind of material if the area registered does not differ from the known area by more than 0.006 square metres or 1.5 per cent of the known area, whichever is greater, and, in the case of a machine measuring in Canadian units of measurement, 1/16 square foot or 1.5 per cent of the known area, whichever is greater.

224. Lors d’un essai portant sur les marges de tolérance à l’acceptation ou en service comparativement à un étalon local, et qui consiste à mesurer une superficie connue sur une surface correspondant au type de matière que l’appareil est censé mesurer, l’appareil est considéré conforme aux marges de tolérance à l’acceptation et en service en fonction de la superficie et de la longueur données si la surface mesurée ne diffère pas de la surface connue par plus de 0,006 mètre carré ou de 1,5 pour cent de la surface connue, selon l’écart le plus important, et si l’appareil mesure en unités canadiennes de superficie, 1/16 de pied carré ou 1,5 pour cent de la surface connue, selon l’écart le plus important.


228. When a machine is tested in relation to a relevant local standard for acceptance limits of error by taking the measurement in turn of three lengths the product of which corresponds to a computed volume set out in Column I of an item in a table to section 230 or 231, the machine is within the acceptance limits of error in respect of that computed volume if the amount registered by the machine

228. Lors d’un essai portant sur les marges de tolérance à l’acceptation comparativement à un étalon local, et qui consiste à prendre trois mesures linéaires dont le produit correspond au volume calculé figurant à la colonne I d’un article d’un tableau de l’article 230 ou 231, l’appareil est considéré conforme aux marges de tolérance à l’acceptation comparativement au volume calculé, lorsque le volume enregistré par l’appareil


174. Subject to sections 181 to 184 and 188 to 193, where a known test load set out in column I of an item of a table to section 176 or 177 is applied to a machine for the purpose of determining compliance with the acceptance limits of error, the machine is within the acceptance limits of error in respect of that known test load if the load registered by each means of registration of the machine is not greater or less than the known test load by an amount in excess of the amount set out in column II of that item.

174. Sous réserve des articles 181 à 184 et 188 à 193, lorsqu’aux fins de la vérification du respect de la marge de tolérance à l’acceptation, une charge connue figurant à la colonne I d’un tableau des articles 176 ou 177 est déposée sur un appareil, celui-ci respecte la marge de tolérance à l’acceptation relativement à la charge connue si la charge indiquée par chacun de ses dispositifs indicateurs n’accuse pas, par rapport à la charge connue, un écart plus grand que la valeur indiquée à la colonne II.


193. The acceptance limits of error and the in-service limits of error applicable to a continuous totalizing weighing machine shall be 0.5 per cent of the known weight of the material used to test the machine if the machine

193. La marge de tolérance à l’acceptation et la marge de tolérance en service applicables à un appareil de pesage totalisateur en continu sont égales à 0,5 pour cent du poids connu de la matière utilisée pour la mise à l’essai de l’appareil si celui-ci :




D'autres ont cherché : ccr protocol machine en français     ccr protocol machine en français     machine en français     machine en français     accept machine en français     accept machine en français     traduction de "accepting" en français     traduction de "accepting" en français     banknote handling machine en français     banknote handling machine en français     banknote-accepting en français     banknote-accepting en français     Comment traduire "banknote-accepting machine" en français     Comment traduire "banknote-accepting machine" en français     banknote-sorting en français     banknote-sorting en français     banknote-sorting machine en français     banknote-sorting machine en français     cash dispensing machine en français     cash dispensing machine en français     traduction de "man-machine" en français     traduction de "man-machine" en français     totalizing weighing machine en français     totalizing weighing machine en français     Comment traduire "accepting ccr protocol machine" en français     Comment traduire "accepting ccr protocol machine" en français     automated cash dispenser en français     automated cash dispenser en français     automatic cash dispenser en français     automatic cash dispenser en français     traduction de "banknote dispenser" en français     traduction de "banknote dispenser" en français     cash dispenser en français     cash dispenser en français     --banknote-accepting machine (engels-nederlands)    --banknote-accepting machine (englisch-deutsch)     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

banknote-accepting machine -> banknote-accepting machine | banknote handling machine | banknote-sorting machine | accept machine | cash dispenser [ automatic cash dispenser | automated cash dispenser | cash dispensing machine | banknote dispenser ] | accepting CCR protocol machine

Date index: 2021-02-23
t /