Translate your documents : HTTPS://PRO.WORDSCOPE.COM
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com

Traduction de "basic training" en français :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
basic training, basic military training, elementary training, primary training, basic training, a)basic training, b)pre-vocational training, a) basic training, b) pre-vocational training, pre-vocational training, core training, common basic training, CBT, general basic training, GBT, intensive basic training course -*- instruction de base, IB, services d'instruction de base, SIB, formation professionnelle de base, formation de base, formation commune de base, FCB, instruction de base générale, IBG, cours concentré de formation élémentaire

basic training | basic military training | elementary training | primary training

instruction de base [ IB ]


basic training | basic military training | primary training

services d'instruction de base [ SIB ]


a)basic training | b)pre-vocational training

formation professionnelle de base


a) basic training | b) pre-vocational training

formation professionnelle de base


basic training | pre-vocational training

formation professionnelle de base


basic training [ core training ]

formation de base


common basic training | CBT

formation commune de base | FCB


general basic training [ GBT ]

instruction de base générale [ IBG ]


Special Islamic Programme for Literacy and Basic Training in Islamic Countries and Communities

Programme spécial islamique pour l'alphabétisation et la formation de base dans les pays et les communautés islamiques


intensive basic training course

cours concentré de formation élémentaire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
107. Calls for the EU to continue to support the economic, social and political empowerment of women as a tool for promoting the proper enjoyment of their rights and fundamental freedoms, and to attach the highest importance to access to quality education for girls, including those from the poorest and most marginalised communities; calls for support to be given to vocational education for women, for a greater take-up of vocational training to be ensured in the fields of science and technology, for gender equality training programmes to be devised for education professionals in third countries, and for steps to be taken to prevent stereotypes from being conveyed through educational materials; urges the EU to include this priority in all its diplomatic, trade and development cooperation activities;

107. invite l'Union à continuer de soutenir l'émancipation économique, sociale et politique des femmes en tant que moyen de promouvoir un juste exercice de leurs droits et de leurs libertés fondamentales, et à accorder la plus haute importance à l'accès des filles à une éducation de qualité, notamment quand elles sont issues des communautés les plus pauvres et les plus marginalisées; invite à soutenir la mise en œuvre de l'enseignement professionnel pour les femmes, l'offre de formations supérieures dans les domaines des sciences et des technologies, l'élaboration de programmes de formation sur l'égalité de genre destinés aux professionnels de l'enseignement dans les pays tiers et la lutte contre les stéréotypes dans le matériel éducatif; invite instamment l'Union à intégrer cette priorité dans toutes ses activités diplomatiques, commerciales ou relatives au développement;


D. whereas on 4 November 2015 the Government of the Maldives declared a state of emergency, revoked six days later, which appeared to be a means of preventing mass anti‑government protests, and whereas the government was widely condemned for suspending citizens’ basic rights and for giving the military and the police the power to search and arrest arbitrarily;

D. considérant que le 4 novembre 2015, le gouvernement des Maldives a décrété l'état d'urgence pour le révoquer six jours plus tard, manifestement pour empêcher des manifestations de masse contre le gouvernement; que le gouvernement a été largement condamné pour la suspension des droits fondamentaux de citoyens et l'octroi à la police et à l'armée d'un droit de perquisition et de détention arbitraires;


D. whereas on 4 November 2015 the Government of the Maldives declared a state of emergency, revoked six days later, which appeared to be a means of preventing mass anti‑government protests, and whereas the government was widely condemned for suspending citizens’ basic rights and for giving the military and the police the power to search and arrest arbitrarily;

D. considérant que le 4 novembre 2015, le gouvernement des Maldives a décrété l'état d'urgence pour le révoquer six jours plus tard, manifestement pour empêcher des manifestations de masse contre le gouvernement; que le gouvernement a été largement condamné pour la suspension des droits fondamentaux de citoyens et l'octroi à la police et à l'armée d'un droit de perquisition et de détention arbitraires;


1. Expresses its deep concern about the unacceptable breach of basic human rights arising from the arbitrary detention of Irish citizen Ibrahim Halawa, and calls on the Egyptian authorities to immediately and unconditionally release him to the Irish authorities pursuant to a presidential decree issued in November 2014 under Egyptian Law 140;

1. fait part de sa vive préoccupation quant à la violation inacceptable des droits de l'homme fondamentaux découlant de la détention arbitraire du citoyen irlandais Ibrahim Halawa et invite les autorités égyptiennes à le remettre immédiatement et sans condition aux autorités irlandaises conformément à l'ordonnance présidentielle publiée en novembre 2014 en application de la loi égyptienne n° 140;


112. Stresses the importance of not undermining the ‘acquis’ of the Beijing Platform for Action regarding access to education and health as a basic human right, and the protection of sexual and reproductive rights; emphasises the fact that universal respect for sexual and reproductive health and rights and access to the relevant services contribute to reducing infant and maternal mortality; points out that family planning, maternal health, easy access to contraception and safe abortion are important elements in saving women’s lives and helping them rebuild their lives if they have been victims of rape; highlights the need to place these policies at the core of development cooperation with third countries;

112. souligne l'importance de ne pas négliger l'acquis du programme d'action de Pékin sur l'accès à l'éducation et la santé comme droit humain fondamental, et la défense des droits sexuels et génésiques; souligne que le respect universel de la santé et des droits sexuels et génésiques ainsi que l'accès aux services pertinents contribuent à la réduction de la mortalité infantile et maternelle; indique que les services de planning familial, la santé maternelle ainsi que la facilité d'accès aux contraceptifs et à l'avortement en toute sécurité sont des éléments importants qui peuvent être vitaux pour les femmes et les aider à refaire leur vie lorsqu'elles ont été victimes de viol; met l'accent sur l'importance de placer ces politiques au cœur de la coopération au développement avec des pays tiers;




D'autres ont cherché : traduction de "literacy and basic" en français     traduction de "literacy and basic" en français     literacy and basic training en français     literacy and basic training en français     basic en français     basic en français     basic training en français     basic training en français     traduction de "breach of basic" en français     traduction de "breach of basic" en français     traduction de "common basic" en français     traduction de "common basic" en français     common basic training en français     common basic training en français     Comment traduire "general basic" en français     Comment traduire "general basic" en français     general basic training en français     general basic training en français     traduction de "human rights arising" en français     traduction de "human rights arising" en français     intensive basic en français     intensive basic en français     intensive basic training en français     intensive basic training en français     means of preventing en français     means of preventing en français     suspending citizens’ basic en français     suspending citizens’ basic en français     family planning en français     family planning en français     Comment traduire "vocational training" en français     Comment traduire "vocational training" en français     a basic training en français     a basic training en français     a basic training en français     a basic training en français     Comment traduire "b pre-vocational training" en français     Comment traduire "b pre-vocational training" en français     traduction de "b pre-vocational training" en français     traduction de "b pre-vocational training" en français     basic military training en français     basic military training en français     core training en français     core training en français     elementary training en français     elementary training en français     intensive basic training course en français     intensive basic training course en français     pre-vocational training en français     pre-vocational training en français     traduction de "primary training" en français     traduction de "primary training" en français     --basic training (engels-nederlands)    --basic training (englisch-deutsch)     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

basic training -> basic training | basic military training | elementary training | primary training | basic training | basic military training | primary training | a)basic training | b)pre-vocational training | a) basic training | b) pre-vocational training | basic training | pre-vocational training

Date index: 2021-01-30
t /