That has sown some bitter seeds that will bear bitter fruit for the federal government and for federal-provincial arrangements in a whole lot of areas where goodwill and good relations are vital.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

C'est une façon de procéder qui ne peut qu'engendrer des fruits amers pour le gouvernement fédéral, quand viendra le temps de conclure des ententes fédérales-provinciales dans de nombreux domaines où la bonne foi et les bonnes relations sont essentielles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

I would ask you to rely on that experience and consider, along with Senator Segal who has had similar experience, that what goes around in politics truly does come around and that seeds sown in sanctimony yield a bitter harvest.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Je vous demanderais, à vous et au sénateur Segal, qui une expérience similaire à la vôtre, de tabler sur votre propre expérience et de réfléchir au fait que ce qui se passe en politique arrive et que lorsqu'on agit avec un ton moralisateur, on en récolte des fruits amers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

2. The seed shall conform to the following standards or other conditions as regards germination, analytical purity and content of seeds of other plant species, including the presence of bitter seed in sweet varieties of Lupinus spp.:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

2. Les semences satisfont aux normes et autres conditions suivantes en ce qui concerne la faculté germinative, la pureté spécifique et la teneur en semences d’autres espèces de plantes, y compris en ce qui concerne la présence de semences amères dans les variétés douces de Lupinus spp.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

The bitter seed content shall be calculated in accordance with the test set out in Annex I to this Regulation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

La teneur en grains amers est calculée par application du test prévu à l'annexe I du présent règlement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The bitter seed content shall be calculated in accordance with the test set out in Annex I to this Regulation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

La teneur en grains amers est calculée par application du test prévu à l'annexe I du présent règlement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

5. For the purpose of the protein crop premium provided for in Title IV Chapter 2 of Regulation (EC) No 1782/2003 and arable crops area payment provided for in Title IV Chapter 10 of that Regulation, ‘sweet lupins’ shall means those varieties of lupins producing seed comprising not more than 5 % bitter seeds.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

5. Aux fins de la prime aux protéagineux prévue au titre IV, chapitre 2, du règlement (CE) no 1782/2003 et du paiement à la surface pour les grandes cultures prévu au titre IV, chapitre 10, dudit règlement, on entend par «lupins doux», les variétés de lupin qui produisent des semences ne contenant pas plus de 5 % de grains amers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

: the percentage by number of bitter seeds in varieties of sweet lupin shall not exceed 1.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

: le pourcentage en nombre de semences amères dans des variétés de lupins doux ne dépasse pas 1.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

(b) The percentage by number of bitter seeds in varieties of sweet lupin shall not exceed:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

b) Le pourcentage en nombre de semences amères dans des variétés de lupin doux ne dépasse pas:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

C-20 is unacceptable for so many reasons: this bill seeks to subject the people of Quebec to a federal trusteeship; it negates basic democratic principles; it is an insult to the intelligence of all Quebeckers; it installs a system of arbitrary power; and lastly, it bears within itself the seeds of bitter disillusionment for you.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Le projet de loi C-20 est inacceptable parce qu'il veut mettre sous tutelle le peuple québécois, parce qu'il met en cause des principes démocratiques fondamentaux, parce qu'il insulte l'intelligence des Québécois, parce qu'il instaure le règne de l'arbitraire et parce qu'il porte en lui, pour vous, les germes d'une amère désillusion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'bitter seed' ->

Date index: 2023-02-25