Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air bleed valve
BTB
Bled-off page
Bleed
Bleed air
Bleed air check valve
Bleed air exit door cover
Bleed air exit door plug
Bleed air exit door protective cover
Bleed air exit door protective plug
Bleed air exit duct cover
Bleed air exit duct plug
Bleed air valve
Bleed off page
Bleed page
Bleed pages
Bleed supply
Bleed valve
Bleed-air
Bleed-off page
Bleeding
Breakthrough bleeding
Column bleed
Column bleeding
Engine bleed air check valve
Inlet bleed air exit door plug
Inlet bleed air exit duct plug
Intermenstrual bleeding
Manual bleeding
Manual brake bleeding
Midcycle bleeding
Pedal-bleeding
Pneumatic bleed supply control valve

Traduction de «bleeding » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pedal-bleeding [ manual brake bleeding | manual bleeding ]

purge sans appareil [ purge par pédale ]


bleed air exit door plug | bleed air exit door cover | bleed air exit door protective cover | bleed air exit door protective plug | inlet bleed air exit door plug

obturateur du clapet d'évacuation d'air


bleed page | bleed off page | bleed-off page | bled-off page | bleed pages

page à fond perdu | page en marge | page en marge perdu | format plein papier | format à fond perdu | impression à marge perdue | impression pleine-page | illustration à fond perdu


column bleed | column bleeding | bleeding | bleed

perte de phase stationnaire


pneumatic bleed supply control valve | bleed air valve | air bleed valve | bleed valve

vanne de régulation d'air de prélèvement


pneumatic bleed supply control valve [ air bleed valve | bleed valve | bleed air valve ]

vanne de régulation d'air de prélèvement [ vanne de prélèvement d'air ]


breakthrough bleeding | intermenstrual bleeding | midcycle bleeding | BTB [Abbr.]

hémorragies intercurrentes


bleed air exit duct cover | bleed air exit duct plug | inlet bleed air exit duct plug

couvercle du canal d'évacuation d'air | obturateur du canal d' évacuation d'air


bleed air [ bleed-air | bleed supply ]

air de prélèvement [ air prélevé ]


engine bleed air check valve | bleed air check valve

clapet antiretour d'air de prélèvement du réacteur
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
When the competent authority authorises that the food business operator may attest the correct slaughter and bleeding of animals, the official veterinarian or approved veterinarian shall carry out regular checks on the performance of the person carrying out the slaughter and bleeding’.

Lorsque l’autorité compétente permet que l’exploitant du secteur alimentaire atteste que l’abattage et la saignée des animaux ont été effectués correctement, le vétérinaire officiel ou le vétérinaire agréé doit contrôler régulièrement le travail de la personne procédant à l’abattage et à la saignée».


The certificate issued and signed by the official or approved veterinarian is to attest to a favourable result of the ante-mortem inspection, correct slaughter and bleeding and the date and time of slaughter.

Le certificat délivré et signé par le vétérinaire officiel ou agréé doit attester que le résultat de l’inspection ante mortem est favorable et que l’abattage et la saignée ont été effectués correctement; il doit en outre indiquer la date et l’heure de l’abattage.


The presence of the official veterinarian or of the approved veterinarian at all times during slaughter and bleeding at the farm may be considered unnecessary if the food business operators carrying out slaughter operations would have the appropriate level of competence and would hold a certificate of competence for such operations, in accordance with Regulation (EC) No 1099/2009.

En vertu du même règlement, la présence du vétérinaire officiel ou agréé tout au long de l’abattage et de la saignée dans l’exploitation peut être considérée inutile dès lors que les exploitants du secteur alimentaire effectuant les opérations d’abattage possèdent le niveau de compétence approprié pour ces opérations, attesté par un certificat idoine.


3.1a. Bleeding must be started without delay after stunning and be carried out in such a way as to bring about rapid, profuse and complete bleeding.

bis La saignée doit commencer immédiatement après accomplissement de l'étourdissement et être effectuée de manière à provoquer un saignement rapide, profus et complet.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3.1a. Bleeding must be started without delay after stunning and be carried out in such a way as to bring about rapid, profuse and complete bleeding.

bis La saignée doit commencer immédiatement après accomplissement de l'étourdissement et être effectuée de manière à provoquer un saignement rapide, profus et complet.


3.1 a. Bleeding must be started without delay after stunning and be carried out in such a way as to bring about rapid, profuse and complete bleeding.

3.1 bis La saignée doit commencer immédiatement après accomplissement de l'étourdissement et être effectuée de manière à provoquer un saignement rapide, profus et complet.


3. Business operators shall ensure that animals are not placed in restraining equipment, including head restraints, until the person in charge of stunning or bleeding is ready to stun or bleed them as quickly as possible.

3. Les exploitants veillent à ce que les animaux ne soient immobilisés, y compris au niveau de la tête, qu’à partir du moment où la personne chargée de l’étourdissement ou de la saignée est prête à les étourdir ou à les saigner le plus rapidement possible.


When the competent authority authorises that the food business operator may attest the correct slaughter and bleeding of animals, the official veterinarian or approved veterinarian shall carry out regular checks on the performance of the person carrying out the slaughter and bleeding.

Lorsque l’autorité compétente permet que l’exploitant du secteur alimentaire atteste que l’abattage et la saignée des animaux ont été effectués correctement, le vétérinaire officiel ou le vétérinaire agréé doit contrôler régulièrement le travail de la personne procédant à l’abattage et à la saignée.


I am frustrated because the Middle East is still bleeding to death.

Je suis frustré parce que le Moyen-Orient saigne toujours à mort.


– (DE) Mr President, people who suffer from the bleeding disease of haemophilia are gravely concerned, as, if payment for blood donation is actually banned, there may be serious difficulties with the supply of blood products.

- (DE) Monsieur le Président, les personnes qui souffrent de l’hémophilie se trouvent dans une grande détresse. En effet, si une interdiction est effectivement instaurée d’accorder une rémunération pour les dons de sang, de sérieuses difficultés pourraient surgir dans l’approvisionnement en produits sanguins.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'bleeding' ->

Date index: 2023-09-26
w