In particular investment in equipment is poised to stage a brisk revival boosted by heightened demand prospects, rapidly rising capacity utilisation and the pronounced monetary easing of the last two years allied to healthy and rising profitability as well as continued corporate restructuring.
En particulier, l'investissement en biens d'équipement est sur le point de redémarrer, stimulé par l'amélioration des perspectives au niveau de la demande, par la hausse rapide du taux d'utilisation des capacités et par le net assouplissement monétaire des deux dernières années, facteurs auxquels s'ajoutent un bon niveau de rentabilité, qui continue d'augmenter, et la poursuite des restructurations d'entreprises.
