Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acid brittleness
Acid embrittlement
Brittle bone disease
Brittle break
Brittle coating
Brittle failure
Brittle foot
Brittle fracture
Brittle hoof
Brittle lacquer
Brittle point
Brittle rupture
Brittle star
Brittle temperature
Brittle-star
Brittleness temperature
Cleavage fracture
Fast fracture
Fraass brittle point
Hot shortness
Pickling brittleness
Serpent star
Warm brittle
Warm brittleness

Traduction de «brittle » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
brittle fracture | brittle break | brittle rupture | cleavage fracture | fast fracture

rupture fragile | cassure fragile


brittleness temperature [ brittle temperature | brittle point ]

température de fragilité [ point de fragilité ]


brittle-star | brittle star | serpent star

ophiure | astérie à bras grêles


brittle coating | brittle lacquer

vernis craquelant | peinture fragile




brittle fracture [ brittle failure ]

rupture fragile [ rupture cassante ]


brittle point | Fraass brittle point

point de Fraass | point de fragilité


acid brittleness | acid embrittlement | Pickling brittleness

fragilité de décapage




hot shortness | warm brittle | warm brittleness

fragilité à chaud | fragilité au rouge
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
They are brittle. This brittleness makes them fragile and vulnerable to physical damage from human activities.

Ce sont également des structures cassantes, ce qui les rend fragiles et vulnérables aux dommages physiques provoqués par les activités humaines.


I think in our country we're brittle; we have to move quickly, or the Americans will roll right over us—and not because they want to; we're just in the way.

Je crois que nous sommes trop fragiles au Canada; nous devons bouger plus rapidement, sinon les Américains vont nous écraser—ce n'est pas parce qu'ils souhaitent nous écraser, c'est simplement que nous sommes dans le chemin.


Moreover, due care should be exercised in particular in selecting materials in order to prevent brittle-type fracture where necessary; where for specific reasons brittle material has to be used appropriate measures shall be taken;

En outre, une sélection adéquate des matériaux doit être en particulier effectuée de manière à prévenir une rupture fragile en cas de besoin; lorsque l'utilisation d'un matériau fragile s'impose pour des raisons particulières, des mesures appropriées doivent être prises;


X. whereas women are at greater risk of developing diseases of the bones and joints (e.g. osteoarthritis, rheumatoid arthritis, osteoporosis, and brittle bones); whereas about 75 % of hip fractures caused by osteoporosis occur in women;

X. considérant que les femmes courent un risque plus grand de développer des maladies osseuses et articulaires, telles que l'arthrose, la polyarthrite rhumatoïde, l'ostéoporose ou fragilité osseuse; qu'environ les trois quarts des fractures de la hanche par ostéoporose concernent des femmes;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
X. whereas women are at greater risk of developing diseases of the bones and joints (e.g. osteoarthritis, rheumatoid arthritis, osteoporosis, and brittle bones); whereas about 75 % of hip fractures caused by osteoporosis occur in women;

X. considérant que les femmes courent un risque plus grand de développer des maladies osseuses et articulaires, telles que l'arthrose, la polyarthrite rhumatoïde, l'ostéoporose ou fragilité osseuse; qu'environ les trois quarts des fractures de la hanche par ostéoporose concernent des femmes;


mg/kg in dry, brittle, powder-like or pliable toy material

mg/kg de matière de jouet sèche, friable, poudreuse ou souple


Receiving these letters just reminded us once again that another program will not help the farmers of the country - the backbone of society which is quickly becoming very brittle.

Recevoir des lettres semblables ne fait que nous rappeler une fois de plus qu'un autre programme n'aidera pas les agriculteurs du pays — la cheville ouvrière du pays qui devient rapidement très fragile.


The materials used must be chosen on the basis of the intended working environments, with special reference to corrosion, abrasion, impacts, cold brittleness and ageing.

Les matériaux employés doivent être choisis en tenant compte des milieux d'utilisation prévus, notamment en ce qui concerne la corrosion, l'abrasion, les chocs, la fragilité à froid et le vieillissement.


Now they are dying prematurely because of brittle diabetes.

Maintenant, ils meurent prématurément à cause du diabète instable.


I certainly do not wish to disparage a long tradition of scholarship and constitutional ideas about what ministerial accountability should consist of, but in my review of the literature, I think the Canadian practice or view has been somewhat too brittle.

Je ne souhaite certainement pas dénigrer une longue tradition d'idées universitaires et constitutionnelles sur ce en quoi consiste la responsabilité ministérielle, mais selon ma revue de la littérature, je crois que l'usage ou la vision canadiennes sont un peu trop fragiles.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'brittle' ->

Date index: 2022-08-21
w