NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com

cabin pressure en français :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cabin pressure gage, cabin pressure gauge, cabin pressure controller, cabin pressure tester, cabin pressure control valve, pressure control forward discharge valve, pressure controller, cabin pressure altitude, Accident due to sudden loss of aircraft cabin pressure, pressure cabin, pressurized cabin, pressure control forward discharge valve, cabin pressure control valve, altitude horn, cabin altitude warning horn, cabin pressurization warning horn, Airway pressure alarm -*- manomètre de cabine, contrôleur de pression cabine, régulateur de pressurisation de la cabine, altitude pression cabine, cabine pressurisée, cabine à pression rétablie, cabine sous pression, klaxon altitude cabine, klaxon pressurisation cabine, alarme de pression des voies respiratoires

cabin pressure gage | cabin pressure gauge

manomètre de cabine


cabin pressure controller [ cabin pressure tester ]

contrôleur de pression cabine


cabin pressure control valve | pressure control forward discharge valve | pressure controller

régulateur de pressurisation de la cabine


cabin pressure altitude

altitude pression cabine


Accident due to sudden loss of aircraft cabin pressure

accident dû à une perte soudaine de pression dans la cabine d'un avion


pressure cabin [ pressurized cabin ]

cabine pressurisée [ cabine à pression rétablie | cabine sous pression ]


pressure control forward discharge valve | cabin pressure control valve | pressure controller

régulateur de pressurisation de la cabine


altitude horn [ cabin altitude warning horn | cabin pressurization warning horn ]

klaxon altitude cabine [ klaxon pressurisation cabine ]


Accident due to high or low air pressure or changes in air pressure due to diving

accident dû à la haute ou la faible pression de l'air ou aux changements dans la pression de l'air dus à une plongée


Airway pressure alarm

alarme de pression des voies respiratoires
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
16. Appreciates the improved procedure put in place by the Commission, following the Parliament's request for the accelerated release of grants; notes the time pressure that the new timetable implies and the potential impact on the effectiveness of case instruction;

16. se félicite de la procédure améliorée mise en place par la Commission à la suite de la demande du Parlement d'accélérer le déblocage des subventions; prend acte des contraintes de temps imposées par le nouveau calendrier ainsi que de l'impact potentiel sur l'efficacité de l'examen des dossiers;


128. Calls, in addition, for the EU and its Member States to use all available means to systematically raise individual cases of human rights defenders and civil society activists at risk, particularly regarding those currently imprisoned; encourages the EU Delegations and the Member States’ diplomatic staff to continue to actively support human rights defenders, by systematically monitoring trials, visiting detained activists, and issuing statements on individual cases, as well as addressing human rights violations with their relevant counterparts; insists that senior EU representatives, notably the VP/HR, Commissioners, EU Special Representatives and government officials from the Member States should systematically meet human rights defenders when travelling to countries where civil society is under pressure;

128. demande en outre à l'Union et à ses États membres d'utiliser tous les moyens dont ils disposent pour dénoncer systématiquement les menaces pesant individuellement sur les défenseurs des droits de l'homme et les militants de la société civile, notamment s'ils sont actuellement incarcérés; encourage les délégations de l'Union et le personnel diplomatique des États membres à continuer d'apporter un soutien actif aux défenseurs des droits de l'homme en observant systématiquement leurs procès, en rendant visite aux militants incarcérés et en publiant des déclarations sur les conditions qui sont les leurs, ainsi qu'en luttant contre les violations des droits de l'homme avec leurs homologues concernés; insiste pour que les représentants à haut niveau de l'Union, et notamment la HR/VP, les commissaires, les représentants spéciaux de l'Union et les responsables gouvernementaux des États membres, rencontrent systématiquement les défenseurs des droits de l'homme lorsqu'ils se déplacent dans des pays où la société civile est sous pression;


52. Welcomes the 33rd EU-China Dialogue on Human Rights of 8 and 9 December 2014; notes that the dialogue, together with pressure from other international partners, has contributed to some concrete actions; stresses that the EU has made it clear on several occasions that it wanted the dialogue to achieve more tangible improvements in the human rights situation on the ground;

52. se félicite du 33 dialogue UE-Chine sur les droits de l'homme, qui s'est tenu les 8 et 9 décembre 2014; note que le dialogue, ainsi que la pression exercée par d'autres partenaires internationaux, a débouché sur certaines mesures concrètes; souligne que l'Union a clairement indiqué à plusieurs reprises qu'elle souhaitait parvenir à des améliorations plus tangibles dans le cadre de ce dialogue en ce qui concerne la situation des droits de l'homme sur le terrain;


44. Urges the Chinese Government to use all its levers of influence to ensure stability in the Korean peninsula and to induce North Korea to return to credible denuclearisation talks and take concrete steps to denuclearise; reminds that China remains North Korea’s most important ally, and therefore encourages the Chinese government, together with the international community, to play a constructive role in urgently addressing the dire human rights situation in North Korea, including dealing with the thousands of North Korea refugees who cross the border into China fleeing appalling conditions at home; urges the Chinese government, in accordance with its obligations as a state party to the UN Refugee Convention, not to deny these refugees their right to seek asylum or forcibly return them to North Korea, but to protect their fundamental human rights; calls on the EU to exert diplomatic pressure on the Chinese Government to that effect, in line with its global objectives of non-proliferation;

44. invite instamment le gouvernement chinois à faire usage de toute son influence pour assurer la stabilité dans la péninsule coréenne et amener la Corée du Nord à reprendre des négociations crédibles sur la dénucléarisation et à prendre des mesures concrètes dans ce sens; rappelle que la Chine reste l'allié le plus important de la Corée du Nord et encourage donc le gouvernement chinois, en coopération avec la communauté internationale, à jouer un rôle constructif pour remédier de manière urgente à la situation désastreuse qui règne en Corée du Nord sur le plan des droits de l'homme, notamment au problème des milliers de réfugiés nord-coréens qui traversent la frontière chinoise pour échapper aux conditions déplorables dans leur pays; prie instamment le gouvernement chinois, conformément aux obligations qui lui incombent en tant que partie à la convention des Nations unies relative au statut des réfugiés, de ne pas priver ces réfugiés de leur droit de demander l'asile et de ne pas les renvoyer par la force en Corée du Nord, mais de protéger leurs droits de l'homme fondamentaux; invite l'Union à exercer des pressions politiques sur le gouvernement chinois à cet effet, conformément à ses objectifs mondiaux de non-prolifération;


47. Expresses its concern at the deterioration of freedom of expression and media in certain enlargement countries and in a number of countries of the European neighbourhood; emphasises the urgent need to improve the independence and transparency of ownership of the media in those countries and to address the political and economic pressures on journalists, which often lead to censorship and self-censorship; calls on the Commission to continue monitoring and prioritising respect for freedom of expression and of the media in the accession negotiation process;

47. se déclare préoccupé par la détérioration de la liberté d'expression et de la liberté de la presse dans certains pays candidats et dans un certain nombre de pays voisins de l'Union; souligne qu'il est urgent de renforcer l'indépendance ainsi que la transparence de la propriété des médias dans ces pays et de mettre fin aux pressions politiques et économiques subies par les journalistes, lesquelles conduisent souvent à la censure et à l'autocensure; demande à la Commission de continuer à contrôler et de garder comme priorité le respect de la liberté d'expression et de la liberté de la presse au cours des négociations d'adhésion;




D'autres ont cherché : airway pressure en français     airway pressure en français     traduction de "aircraft cabin" en français     traduction de "aircraft cabin" en français     aircraft cabin pressure en français     aircraft cabin pressure en français     economic pressures en français     economic pressures en français     cabin en français     cabin en français     cabin pressure en français     cabin pressure en français     cabin pressurization en français     cabin pressurization en français     traduction de "exert diplomatic pressure" en français     traduction de "exert diplomatic pressure" en français     horn cabin en français     horn cabin en français     traduction de "low air pressure" en français     traduction de "low air pressure" en français     pressure en français     pressure en français     traduction de "pressure cabin" en français     traduction de "pressure cabin" en français     Comment traduire "time pressure" en français     Comment traduire "time pressure" en français     together with pressure en français     together with pressure en français     under pressure en français     under pressure en français     airway pressure alarm en français     airway pressure alarm en français     traduction de "altitude horn" en français     traduction de "altitude horn" en français     traduction de "cabin altitude warning horn" en français     traduction de "cabin altitude warning horn" en français     traduction de "cabin pressure altitude" en français     traduction de "cabin pressure altitude" en français     traduction de "cabin pressure control valve" en français     traduction de "cabin pressure control valve" en français     cabin pressure controller en français     cabin pressure controller en français     cabin pressure gage en français     cabin pressure gage en français     cabin pressure gauge en français     cabin pressure gauge en français     cabin pressure tester en français     cabin pressure tester en français     Comment traduire "cabin pressurization warning horn" en français     Comment traduire "cabin pressurization warning horn" en français     pressure control forward discharge valve en français     pressure control forward discharge valve en français     Comment traduire "pressure controller" en français     Comment traduire "pressure controller" en français     pressurized cabin en français     pressurized cabin en français     --cabin pressure (engels-nederlands)    --cabin pressure (englisch-deutsch)     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

cabin pressure -> cabin pressure gage | cabin pressure gauge | cabin pressure controller [ cabin pressure tester ] | cabin pressure control valve | pressure control forward discharge valve | pressure controller | cabin pressure altitude | Accident due to sudden loss of aircraft cabin pressure

Date index: 2021-01-08
t /