The reduction of the number of vessels in the waters of Comoros, with a decrease of 25% of EU vessels present in the Indian Ocean and an important reduction of caches in the region, is mainly due to the fact that in the area is increased by the presence of Somali pirates In addition, the attack by Somali pirates have forced European vessels to work intermittently for couples of vessels and fishing in areas at risk.
La réduction du nombre de navires dans les eaux comoriennes, qui s'accompagne d'une diminution de 25 % des navires de l'Union présents dans l'océan Indien et d'une chute importante des prises dans la région, est principalement due à la présence accrue des pirates somaliens. En outre, les attaques perpétrées par ces pirates ont contraint certains navires européens à travailler par intermittence par paire et à pêcher dans les zones à risque.
