capital investments en français :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

capital development program, capital development programme, capital expenditure program, capital expenditure programme, capital investment program, capital investment programme, capital program, capital programme, investment plan, investment program, investment programme, investment, capital expenditure, capital investment requirement, Financial investment(STW), capital turnover, earning capacity, income on capital, investment income, profit-capital ratio, return from capital, return on capital, return on invested capital, unearned income, yield of a capital, yield on capital, paid-in capital, capital invested, capital outlay, capital project, investment project, capital investment project, capital investment, investment of capital, investment of funds, capital investments, fund investments, capital expenditure, addition, capital acquisition, capital addition, capital investment, capital spending, capital transaction, outlay cost, fixed-capital investment, fixed investment, capital expenditures, CAPEX, Collective Investment Schemes Act, CISA, investment transaction, Mobilization of capital(ECLAS), investment income, Capital gains(ECLAS), Return on invested capital, Return on investment, ROI, ROIC, Capital epiphysis of femur, whether permanent or temporary, capital punishment, electrocution, hanging, poisoning, shooting, Australian Capital Territory, Capitate, os magnum, Hamate, unciform, Lunate, semilunar, Pisiform Trapezium, greater multangular, Trapezoid, lesser multangular, Triquetrum, cuneiform of carpus, provide legal advice on investment, providing legal advice on investments, provide legal advice on investments, provide legal investment advice, establish investment treasuries, establish investment trusts, establish investment fund, establish investment funds, WACC, Weighted average cost of capital, Venture capital -*- programme d'investissements, investissement, besoin d'investissement, investissement de capitaux, rendement du capital, revenus du capital, revenus financiers, mise de fonds, projet d'immobilisations, projet d'investissement, investissement de capitaux, placement de capitaux, investissement en capital, mise de capital, placement de capitaux, placement de fonds, dépense en immobilisations, investissement, dépense en capital, dépense d'investissement, acquisition d'immobilisation, acquisition, investissement en capital fixe, investissement fixe, dépenses d'investissement, dépenses en capital fixe, Loi sur les placements collectifs, LPCC, investissement (en biens) d'équipement, revenu d'investissement, rémunération du capital, rendement du capital, retour sur capital, revenu du capital, rendement de l'investissement, RDI, épiphyse proximale du fémur, qu'ils soient permanents ou temporaires, telle que:asphyxie par gaz, électrocution, empoisonnement, fusillade, peine capitale, pendaison, Territoire de la capitale australienne, donner un avis juridique sur des investissements, créer des fonds d’investissement, coût moyen pondéré du capital, CMPC, capital-risque

programme d'investissements

investment [ capital expenditure | capital investment requirement | Financial investment(STW) ]

investissement [ besoin d'investissement | investissement de capitaux ]

rendement du capital | revenus du capital | revenus financiers

investment | paid-in capital | capital invested | capital outlay

mise de fonds

capital project [ investment project | capital investment project ]

projet d'immobilisations [ projet d'investissement ]

capital investment [ investment of capital ]

investissement de capitaux [ placement de capitaux | investissement en capital | mise de capital ]

capital investment | investment of capital | investment of funds

placement de capitaux | placement de fonds

capital investment | capital investments | fund investments

investissement de capitaux | placement de fonds

fixed-capital investment [ fixed investment ]

investissement en capital fixe [ investissement fixe ]

capital expenditures | capital investments [ CAPEX ]

dépenses d'investissement | dépenses en capital fixe

Federal Act of 23 June 2006 on Collective Capital Investment Schemes | Collective Investment Schemes Act [ CISA ]

Loi fédérale du 23 juin 2006 sur les placements collectifs de capitaux | Loi sur les placements collectifs [ LPCC ]

capital investment

investissement (en biens) d'équipement

investment transaction [ Mobilization of capital(ECLAS) ]

placement de capitaux

investment income [ return on capital | Capital gains(ECLAS) ]

revenu d'investissement [ rémunération du capital | rendement du capital | retour sur capital | revenu du capital ]

Return on invested capital | Return on investment | ROI | ROIC

rendement de l'investissement | RDI

Definition: Events resulting in a negative self-reappraisal by the child such as failure in tasks with high personal investment; disclosure or discovery of a shameful or stigmatizing personal or family event; and other humiliating experiences.

Définition: Evénements résultant en une auto-évaluation négative de l'enfant, telle qu'échec dans des tâches exigeant un fort investissement personnel, révélation ou découverte d'un événement personnel ou familial honteux ou traumatisant et autres expériences humiliantes.

Capital epiphysis of femur

épiphyse proximale du fémur

Australian Capital Territory

Territoire de la capitale australienne

Capitate [os magnum] Hamate [unciform] Lunate [semilunar] Pisiform Trapezium [greater multangular] Trapezoid [lesser multangular] Triquetrum [cuneiform of carpus]

Grand os Os crochu Pisiforme Pyramidal Semi-lunaire Trapèze Trapézoïde

provide legal advice on investment | providing legal advice on investments | provide legal advice on investments | provide legal investment advice

donner un avis juridique sur des investissements

establish investment treasuries | establish investment trusts | establish investment fund | establish investment funds

créer des fonds d’investissement

WACC | Weighted average cost of capital

coût moyen pondéré du capital | CMPC

Venture capital

capital-risque

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Furthermore, investments made by executives, directors or employees involved in the management of a venture capital fund manager should be possible when investing in the qualifying venture capital fund they manage, as such individuals are knowledgeable enough to participate in venture capital investments.

En outre, il devrait être possible pour les cadres, les directeurs ou les employés engagés dans la gestion d'un gestionnaire de fonds de capital-risque d'investir dans le fonds de capital-risque éligible qu'ils gèrent, puisque ces personnes ont des connaissances suffisantes pour participer à des investissements de capital-risque.

Furthermore, investments made by executives, directors or employees involved in the management of a venture capital fund manager should be possible when investing in the qualifying venture capital fund they manage, as such individuals are knowledgeable enough to participate in venture capital investments.

En outre, il devrait être possible pour les cadres, les directeurs ou les employés engagés dans la gestion d'un gestionnaire de fonds de capital-risque d'investir dans le fonds de capital-risque éligible qu'ils gèrent, puisque ces personnes ont des connaissances suffisantes pour participer à des investissements de capital-risque.

G. whereas venture capital investment in Europe tripled between 1998 and 2000, while investment in early-stage venture capital even increased four times over; whereas nevertheless Europe's venture capital industry is still lagging far behind the US in terms of its share of the global economy and even in the most advanced EU Member States a solid venture capital market is far from being established,

G. considérant que l'investissement en capital-risque en Europe a triplé entre 1998 et 2000, tandis que l'investissement en capital-risque de départ a plus que quadruplé; considérant que, néanmoins, l'industrie du capital-risque en Europe reste très inférieure à celle des États-Unis quant à sa part dans l'économie mondiale et que, même dans les États membres les plus avancés, un solide marché du capital-risque est encore loin d'être établi;

J. whereas the current global economic slowdown and stock market turbulences are also felt in the venture capital industry (according to EVCA (European Venture Capital Association) venture capital investment fell 27% by amount invested in the first six months of 2001),

J. considérant que le ralentissement économique mondial et les turbulences de la bourse observés actuellement ont également un effet sur l'industrie du capital-risque (selon l'EVCA (Association européenne du capital-risque), l'investissement en capital-risque a chuté de 27% en termes de montants investis au cours du premier semestre 2001);

G. whereas venture capital investment in Europe has tripled between 1998 and 2000, while investment in early-stage venture capital has even increased four times over; whereas nevertheless Europe's venture capital industry is still lagging far behind the US relative to its share of the global economy and even in the most advanced EU member states a solid venture capital market is far from being established;

G. considérant que l'investissement en capital-risque en Europe a triplé entre 1998 et 2000, tandis que l'investissement en capital-risque de départ a plus que quadruplé; considérant que, néanmoins, l'industrie du capital-risque en Europe est encore très en retard par rapport aux États-Unis quant à sa part dans l'économie mondiale et que, même dans les États membres les plus avancés de l'UE, un solide marché du capital-risque est encore loin d'être établi;