NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!

ALL IN ONE

Public Translation Memories

Private Translation Memories

Neural Machine Translation

Terminology

https://pro.wordscope.com

Translate "casual work" in french :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

Casual work, casual work, occasional work, casual employment, casual work, Casual workers(ECLAS), business casual dress, business casual, business casual attire, business casual wear, casual dress, temporary employee, casual, casual employee, casual labourer, casual worker, temp, temporary worker, casual employee, casual labour, casual workers, casual labor, casual labour, temporary workers, fast-casual dish, fast-casual, casual, casual wear, occasional drug use (1), occasional drug consumption (2), casual drug use (3), recreational drug use (4), occasional user (1), casual user (2), recreational user (3), Work accident, Accident while working with masonry, moderate mental subnormality, feeble-mindedness mild mental subnormality, audit program (en-US) (nom neutre), audit programme (en-UK) (nom neutre), engagement work program (en-US) (nom neutre), engagement work programme (en-UK) (nom neutre), work program (en-US) (nom neutre), work programme (en-UK) (nom neutre), engagement working paper (nom neutre), Note d'usage : S'emploie généralement au pluriel., working paper (nom neutre), working time, time worked, time allocation(GEMET), organisation of work, organization of work, apply safe work practices in veterinary settings, use safe work practice in a veterinary setting, apply safe work practices in a veterinary setting, Work up -*- occupe un emploi occasionnel rémunéré, travail occasionnel, bilboquets, travaux de fantaisie, tenue de ville décontractée, tenue d'affaires décontractée, tenue vestimentaire décontractée, tenue de bureau décontractée, tenue professionnelle décontractée, temporaire, intérimaire, salarié temporaire, employé occasionnel, employée occasionnelle, occasionnel, occasionnelle, ouvriers occasionnels, main-d'oeuvre intermittente, main-d'oeuvre occasionnelle, main-d'oeuvre temporaire, plat-minute haut-de-gamme, tenue de détente, tenue sport, consommation occasionnelle de drogues, consommateur occasionnel, consommatrice occasionnelle, accident pendant une activité liée au travail, accident pendant un travail de maçonnerie, arriération mentale moyenne, arriération mentale légère, programme de travail, programme d'audit, papier de travail, durée du travail, temps de travail, organisation du travail, traitement final, traitement conclusif

Casual work

occupe un emploi occasionnel rémunéré

casual work | occasional work

travail occasionnel

casual work

bilboquets [ travaux de fantaisie ]

casual work

travail occasionnel

casual employment [ casual work | Casual workers(ECLAS) ]

travail occasionnel

business casual dress [ business casual | business casual attire | business casual wear | casual dress ]

tenue de ville décontractée [ tenue d'affaires décontractée | tenue vestimentaire décontractée | tenue de bureau décontractée | tenue professionnelle décontractée ]

temporaire | intérimaire | salarié temporaire

casual employee [ casual | casual worker ]

employé occasionnel [ employée occasionnelle | occasionnel | occasionnelle ]

casual labour | casual workers

ouvriers occasionnels

casual labor | casual labour | temporary workers

main-d'oeuvre intermittente | main-d'oeuvre occasionnelle | main-d'oeuvre temporaire

fast-casual dish | fast-casual

plat-minute haut-de-gamme

casual | casual wear

tenue de détente | tenue sport

occasional drug use (1) | occasional drug consumption (2) | casual drug use (3) | recreational drug use (4)

consommation occasionnelle de drogues

occasional user (1) | casual user (2) | recreational user (3)

consommateur occasionnel | consommatrice occasionnelle

Work accident

accident pendant une activité liée au travail

Accident while working with masonry

accident pendant un travail de maçonnerie

Definition: Approximate IQ range of 35 to 49 (in adults, mental age from 6 to under 9 years). Likely to result in marked developmental delays in childhood but most can learn to develop some degree of independence in self-care and acquire adequate communication and academic skills. Adults will need varying degrees of support to live and work in the community. | moderate mental subnormality

Définition: Q.I. de 35 à 49 (chez les adultes, âge mental de 6 à moins de 9 ans). Aboutira vraisemblablement à d'importants retards de développement dans l'enfance mais beaucoup peuvent acquérir des aptitudes scolaires et un certain degré d'indépendance et les capacités suffisantes pour communiquer. Les adultes auront besoin d'un soutien, de niveaux variés, pour travailler et vivre dans la communauté. | arriération mentale moyenne

Definition: A disorder characterized by a persistent mild elevation of mood, increased energy and activity, and usually marked feelings of well-being and both physical and mental efficiency. Increased sociability, talkativeness, over-familiarity, increased sexual energy, and a decreased need for sleep are often present but not to the extent that they lead to severe disruption of work or result in social rejection. Irritability, conceit, and boorish behaviour may take the place of the more usual euphoric sociability. The disturbances of mood and behaviour are not accompanied by hallucinations or delusions.

Définition: Trouble caractérisé par la présence d'une élévation légère, mais persistante, de l'humeur, de l'énergie et de l'activité, associée habituellement à un sentiment intense de bien-être et d'efficacité physique et psychique. Il existe souvent une augmentation de la sociabilité, du désir de parler, de la familiarité, ou de l'énergie sexuelle et une réduction du besoin de sommeil; ces symptômes ne sont toutefois pas assez marqués pour entraver le fonctionnement professionnel ou pour entraîner un rejet social. L'euphorie et la sociabilité sont parfois remplacées par une irritabilité ou des attitudes vaniteuses ou grossières. Les perturbations de l'humeur et du comportement ne sont pas accompagnées d'hallucinations ou d'idées délirantes.

Definition: Approximate IQ range of 50 to 69 (in adults, mental age from 9 to under 12 years). Likely to result in some learning difficulties in school. Many adults will be able to work and maintain good social relationships and contribute to society. | feeble-mindedness mild mental subnormality

Définition: Q.I. de 50 à 69 (chez les adultes, âge mental de 9 à moins de 12 ans). Aboutira vraisemblablement à des difficultés scolaires. Beaucoup d'adultes seront capables de travailler et de maintenir de bonnes relations sociales, et de s'intégrer à la société. | arriération mentale légère

programme de travail | programme d'audit

engagement working paper (nom neutre) [Note d'usage : S'emploie généralement au pluriel.] | working paper (nom neutre) [Note d'usage : S'emploie généralement au pluriel.]

papier de travail

working time [ time worked | time allocation(GEMET) ]

durée du travail [ temps de travail ]

organisation of work [ organization of work ]

organisation du travail

apply safe work practices in veterinary settings | use safe work practice in a veterinary setting | apply safe work practices in a veterinary setting | apply safe work practices in a veterinary work environment

appliquer des pratiques de travail sûres en milieu vétérinaire

Work up

traitement final | traitement conclusif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Within these categories, a variety of forms can be identified, for example casual work (i.e. zero-hour contracts, such as for instance a shelf-stacker in the supermarket who only gets called when there is a lot of business), temporary agency work (i.e. interim positions) or platform work (i.e. people working for digital platforms, without having a fixed work place).

Dans ces catégories, on peut recenser différentes formes d'emploi, telles que le travail occasionnel (c'est-à-dire les contrats «zéro heure»; c'est par exemple le cas des employés de rayon de supermarché qui ne sont appelés qu'en cas de grand volume de travail), le travail intérimaire (c'est-à-dire les postes intérimaires) ou le travail via une plateforme (c'est-à-dire les personnes travaillant pour des plateformes numériques, sans lieu de travail fixe).

Workers falling outside the scope of national definitions of worker because, for instance, they perform casual work, or are on zero-hour contracts or similar arrangements will be entitled to basic rights as information on essential aspects of their working conditions, and increased predictability and protection in the organisation of their work.

Les travailleurs ne relevant pas du champ d'application des définitions nationales du terme «travailleur», par exemple du fait qu'ils effectuent un travail occasionnel, ont un contrat «zéro heure» ou des arrangements similaires, bénéficieront de droits fondamentaux tels que des informations sur les aspects essentiels de leurs conditions de travail ainsi que d'une prévisibilité et d'une protection accrues en ce qui concerne l'organisation de leur travail.

While many new forms of work are beneficial to workers and employers and contribute to labour market innovation overall, such as job sharing, some raise concerns both for working conditions and labour market competition, such as casual work.

Bien que, dans l'ensemble, beaucoup de formes de travail nouvelles soient profitables à la fois aux travailleurs et aux employeurs et soutiennent l'innovation sur le marché du travail (comme l'emploi partagé), certaines sont source de préoccupation en ce qui concerne tant les conditions de travail que la concurrence sur le marché du travail (comme le travail occasionnel).

The consultation on the European Pillar of Social Rights also showed that more predictability should be provided to workers, in particular those in non-standard forms of employment, such as casual work.

La consultation sur le socle européen des droits sociaux a aussi montré qu'il conviendrait de garantir davantage de prévisibilité aux travailleurs, en particulier à ceux qui occupent des formes d'emploi atypiques, comme les travailleurs occasionnels.

Moreover, whatever the level of information provided to workers, some practices in some precarious labour relationships may be detrimental to workers, especially as regards casual work: According to a report by the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (Eurofound), casual work (such as zero-hour contracts) raises particular concerns about working conditions and is characterised by low levels of job and income security.

En outre, aussi bien informés que soient les travailleurs, certaines pratiques dans certaines relations de travail précaires leur sont parfois préjudiciables, notamment en cas de travail occasionnel: selon un rapport de la Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail (Eurofound), le travail occasionnel (les contrats «zéro heure», par exemple) suscite des inquiétudes particulières concernant les conditions de travail et se caractérise par la faible sécurité d'emploi et de revenus.