NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!

ALL IN ONE

Public Translation Memories

Private Translation Memories

Neural Machine Translation

Terminology

https://pro.wordscope.com

Comment traduire "centre of gravity" en français :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

centre of gravity mounting system, centre-of-gravity mounting system, centre of gravity, center of gravity, centre of mass, center of mass, mass centre, mass center, COG, propeller centre of gravity, centre of gravity of propeller, center of gravity of the load, centre of gravity of the load centre, aft center of gravity limit, aft centre of gravity limit, aft CG limit, forward center of gravity limit, forward centre of gravity limit, forward CG, forward CG limit, longitudinal center of gravity, LCG, longitudinal centre of gravity, longitudinal center-of-gravity, center of gravity, centre of gravity, center of gravity (1), centre of gravity (2), Osteochondrosis (juvenile) of:primary patellar centre, Köhler, secondary patellar centre, Sinding-Larsen, , making geophysical measurements, use gravity meters, making of geophysical measurements, perform gravity measurements, Specific gravity (function), operate train integrated electronic control centre, call-centre technology, call-centres technology, call-centre operations, call-centre technologies, Trauma centre, Burn centre, computer centre, data centre, data-processing centre, International Trade Centre, International Trade Centre UNCTAD/WTO, ITC (UNCTAD/WTO), UNCTAD/WTO International Trade Centre, medical centre, dispensary, health care centre, health centres(UNBIS), Gravity assistance, Weightlessness, Zero-g, Zero gravity -*- dispositif de montage astatique, centre de gravité, centre de gravité de l'hélice, centre de gravité de la charge, limite de centrage arrière, limite de centrage avant, centre de gravité longitudinal, Ostéochondrite (juvénile) de:corps patellaire, Köhler, pointe de la rotule, Sinding Larsen, , réaliser des mesures de gravité, densité relative, utiliser un centre de contrôle électronique intégré, technologies d'un centre d'appels, centre de traumatologie, centre des grands brûlés, centre de calcul, centre informatique, Centre du commerce international, CCI (Cnuced/OMC), Centre Cnuced/OMC du commerce international, centre médical, centre de soins, centre médico-social, dispensaire, assistance gravitationnelle, impesanteur

centre of gravity mounting system | centre-of-gravity mounting system

dispositif de montage astatique

centre de gravité

centre of gravity | center of gravity

centre de gravité

centre of gravity

centre de gravité

centre of gravity [ COG ]

centre de gravité

propeller centre of gravity [ centre of gravity of propeller ]

centre de gravité de l'hélice

center of gravity of the load [ centre of gravity of the load centre ]

centre de gravité de la charge

aft center of gravity limit | aft centre of gravity limit | aft CG limit

limite de centrage arrière

forward center of gravity limit | forward centre of gravity limit | forward CG | forward CG limit

limite de centrage avant

longitudinal center of gravity [ LCG | longitudinal centre of gravity | longitudinal center-of-gravity ]

centre de gravité longitudinal

center of gravity | centre of gravity

centre de gravité

center of gravity (1) | centre of gravity (2)

centre de gravité

Osteochondrosis (juvenile) of:primary patellar centre [Köhler] | secondary patellar centre [Sinding-Larsen] |

Ostéochondrite (juvénile) de:corps patellaire [Köhler] | pointe de la rotule [Sinding Larsen] |

making geophysical measurements | use gravity meters | making of geophysical measurements | perform gravity measurements

réaliser des mesures de gravité

Specific gravity (function)

densité relative

perform integrated electronic control centre operations | undertake integrated electronic control centre operations | operate integrated electronic control centres for trains | operate train integrated electronic control centre

utiliser un centre de contrôle électronique intégré

call-centre technology | call-centres technology | call-centre operations | call-centre technologies

technologies d'un centre d'appels

Trauma centre

centre de traumatologie

Burn centre

centre des grands brûlés

Definition: The main feature is loss of memory, usually of important recent events, that is not due to organic mental disorder, and is too great to be explained by ordinary forgetfulness or fatigue. The amnesia is usually centred on traumatic events, such as accidents or unexpected bereavements, and is usually partial and selective. Complete and generalized amnesia is rare, and is usually part of a fugue (F44.1). If this is the case, the disorder should be classified as such. The diagnosis should not be made in the presence of organic brain disorders, intoxication, or excessive fatigue.

Définition: La caractéristique essentielle est une perte de la mémoire, concernant habituellement des événements importants récents, non due à un trouble mental organique, et trop importante pour être mise sur le compte d'une simple mauvaise mémoire ou d'une fatigue. L'amnésie concerne habituellement des événements traumatisants, tels que des accidents ou des deuils imprévus et elle est le plus souvent partielle et sélective. Une amnésie complète et généralisée est rare, et elle accompagne habituellement une fugue (F44.1); dans ce cas, on doit faire un diagnostic de fugue. On ne doit pas faire ce diagnostic en présence d'un trouble cérébral organique, d'une intoxication, ou d'une fatigue extrême.

computer centre [ data centre | data-processing centre ]

centre de calcul [ centre informatique ]

International Trade Centre [ International Trade Centre UNCTAD/WTO | ITC (UNCTAD/WTO) | UNCTAD/WTO International Trade Centre ]

Centre du commerce international [ CCI (Cnuced/OMC) | Centre Cnuced/OMC du commerce international ]

medical centre [ dispensary | health care centre | health centres(UNBIS) ]

centre médical [ centre de soins | centre médico-social | dispensaire ]

Gravity assistance

assistance gravitationnelle

Weightlessness | Zero-g | Zero gravity

impesanteur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There has been a decisive shift in the centre of gravity of global energy demand towards emerging economics, notably China and India.

Le centre de gravité de la demande mondiale d'énergie s'est déplacé de manière décisive vers les économies émergentes, notamment la Chine et l’Inde.

The world’s balance of power is shifting as new centres of gravity are emerging and the US is rebalancing its strategic focus towards Asia.

L’équilibre des forces mondiales est modifié par l’émergence de nouveaux centres de gravité et par un déplacement vers l’Asie de l’intérêt stratégique des États-Unis.

In this context, and where relevant, the contribution by the activities of an EGTC that also has members from third countries neighbouring at least one Member State, including its outermost regions, to the objectives of Union external action policies, such as development cooperation or economic, financial and technical cooperation objectives, remains merely incidental, as the centre of gravity of the cooperation programmes concerned and consequently the activities of that EGTC should focus primarily on Union Cohesion Policy objectives.Consequently any development cooperation or economic, financial and technical cooperation objectives between only one Member State, including its outermost regions, and one or more third countries are only ancillary to the cohesion policy-based territorial cooperation objectives between Member States, including their outermost regions.

Dans ce contexte, et s'il y a lieu, la contribution des activités d'un GECT comprenant également des membres de pays tiers voisins d'au moins un État membre, y compris ses régions ultrapériphériques, aux objectifs des politiques d'action extérieure de l'Union, comme par exemple des objectifs de coopération au développement ou de coopération économique, financière et technique, reste purement marginale, car le centre de gravité des programmes de coopération en question et, par conséquent, celui des activités dudit GECT devraient porter essentiellement sur les objectifs de la politique de cohésion de l'Union. En conséquence, les objectifs de coopération au développement ou de coopération économique, financière et technique entre un seul État membre, y compris ses régions ultrapériphériques, et un ou plusieurs pays tiers ne sont que des objectifs accessoires aux objectifs de coopération territoriale entre États membres, y compris leurs régions ultrapériphériques, au titre de la politique de cohésion.

On the other hand, as the Commission moves towards a situation at the beginning of next year when it will have tabled nearly all its major proposals, the centre of gravity of decision taking will have shifted from the Commission to the Council and European Parliament.

Par ailleurs, le moment approche (début de l'année prochaine) où la Commission aura soumis presque toutes ses grandes propositions et où, de ce fait, le "centre de gravité" de la procédure de décision se déplacera vers le Conseil et le Parlement européen.

Progress in the setting-up of a proper regulatory framework for the development of risk capital has continued, particularly in relation to financial measures where the centre of gravity of decision taking has shifted from the Commission towards Member States and European Parliament.

La mise en place d'un cadre réglementaire adapté au développement du capital-investissement s'est poursuivie, surtout dans les domaines où la décision appartient plus désormais aux États membres et au Parlement européen qu'à la Commission.