Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appraise cereal variety for brewing
Area devoted to grain production
Area of cereals
Area sown to cereals
Area under cereals
Assess cereal quality for brewing
Breakfast cereals
Cereal acreage
Cereal equivalent
Cereal mildew
Cereal powdery mildew
Cereal preparation
Cereal product
Cereals
Check cereal variety for brewing
Equivalent-to-married amount
Equivalent-to-married credit
Equivalent-to-married exemption
Equivalent-to-spouse deduction
Food cereals
Grains
Grass powdery mildew
Judge cereal variety for brewing
Noise equivalent sigma naught
Noise equivalent sigma nought
Noise equivalent sigma zero
Noise-equivalent sigma-zero
Powdery mildew of cereals
Powdery mildew of grasses and cereals
Processed cereal product

Traduction de «cereal equivalent » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




cereal product [ cereal preparation | processed cereal product ]

produit à base de céréales [ produit céréalier | produit transformé à base de céréales ]


cereal mildew | cereal powdery mildew | grass powdery mildew | powdery mildew of cereals | powdery mildew of grasses and cereals

blanc des graminées | oïdium des céréales


food cereals [ Breakfast cereals(STW) ]

réale alimentaire




area devoted to grain production | area of cereals | area sown to cereals | area under cereals | cereal acreage

emblavement de céréales | emblavure | sol en céréales | superficie emblavée | superficie emblavée en céréales | superficie en céréales | surface emblavée


check cereal variety for brewing | judge cereal variety for brewing | appraise cereal variety for brewing | assess cereal quality for brewing

évaluer la qualité de céréales pour le brassage


equivalent-to-married amount [ equivalent-to-married exemption | equivalent-to-spouse deduction | equivalent-to-married credit ]

équivalent du montant pour conjoint


noise equivalent sigma naught [ noise equivalent sigma nought | noise equivalent sigma zero | noise-equivalent sigma-zero ]

équivalent de bruit sigma-zéro
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Council Decision 2003/17/EC1 provided the list of countries to be recognised for the application of the equivalence principle for importation of fodder plant seed, cereal seed, beet seed and seed of oil and fibre plants from third countries.

La décision 2003/17/CE du Conseil dresse la liste des pays tiers pour lesquels le principe d’équivalence est reconnu à l’importation dans l’Union des semences de plantes fourragères, de céréales, de betteraves et de plantes oléagineuses et à fibres.


The harvested production for cereals, dried pulses and protein crops, and oil plants (rape, sunflower, linseed, soya, cotton seed and other oil seeds) will be provided in dry equivalent;

La production récoltée de céréales, de légumineuses sèches et de plantes protéagineuses ainsi que de plantes oléagineuses (colza, tournesol, graine de lin, soja, graine de coton et autres graines oléagineuses) est fournie en équivalent sec;


For that reason, so that they can carry out the appropriate measures, the Member States should have at their disposal sums equivalent to the support already granted by the Community under Council Regulation (EC) No 1452/2001 of 28 June 2001 introducing specific measures for certain agricultural products for the French overseas departments (Poseidom) , Council Regulation (EC) No 1453/2001 and Council Regulation (EC) No 1454/2001 of 28 June 2001 introducing specific measures for certain agricultural products for the Canary Islands (Poseican) and sums granted to farmers established in those regions under Council Regulation (EC) No 1254/1999 ...[+++]

C’est pourquoi, pour l’exécution des mesures appropriées, les États membres devraient disposer des sommes correspondantes au soutien déjà octroyé par la Communauté au titre du règlement (CE) no 1452/2001 du Conseil du 28 juin 2001 portant mesures spécifiques concernant certains produits agricoles en faveur des départements français d’outre-mer (Poseidom) , du règlement (CE) no 1453/2001 et du règlement (CE) no 1454/2001 du Conseil du 28 juin 2001 portant mesures spécifiques concernant certains produits agricoles en faveur des îles Can ...[+++]


The export refund system is to be applied to processed products containing cereals to enable them to participate in the world market. As regards these products, appropriate instruments should be introduced which afford the Community processing industry equivalent, fair protection.

Il convient d'appliquer le régime des restitutions à l'exportation aux produits transformés contenant des céréales, afin de permettre la participation de ces produits au marché mondial; concernant ces produits, il convient d'assurer une protection équivalente et équitable à l'industrie de transformation communautaire par des instruments appropriés.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The system of import duties and export refunds serves to stabilise the internal market against price fluctuations on world markets and exchange rate fluctuations; as regards processed products derived from cereals subject to this Regulation, appropriate instruments should be introduced which afford the Community processing industry equivalent, fair protection.

Le système de prélèvements à l'importation et de restitutions à l'exportation sert à stabiliser le marché intérieur contre les fluctuations des prix sur les marchés mondiaux et des changes; concernant les produits transformés dérivés des céréales soumises au présent règlement, il convient d'assurer une protection équivalente et équitable à l'industrie de transformation communautaire par des instruments appropriés.


For the monthly increments of cereals, it proposes a two-stage reduction of 7.5% for the equivalent reduction of the intervention price, which was decided on under Agenda 2000, which is unacceptable to various Member States particularly because, at the Berlin Council, the commitment was given to maintain monthly increments at their current level.

En ce qui concerne les accroissements mensuels des céréales, elle propose une réduction en deux étapes, en vue d’une réduction équivalente du prix d’intervention de 7,5 %, qui a été décidée dans le cadre de l’Agenda 2000, ce qui est inacceptable pour certains États membres, et également parce que lors du Conseil de Berlin on s’est engagé à maintenir les accroissements mensuels à leur niveau actuel.


Thus, not only the cereal equivalent of the additional 525 000 tonnes of manioc per year resulting from the extension of the agreement with Thailand but indeed the totality of manioc imports are covered by the Community budget, and not in any way by cereal producers.

Non seulement l'equivalent en cereales des 525.000 t de manioc supplementaires par an resultant de la prorogation de l'accord avec la Thailande, mais la totalite des importations de manioc sont ainsi a la charge du budget de la Communaute et non pas, de quelque maniere que ce soit, a la charge des cerealiers.


Thus, not only the cereal equivalent of the additional 525 000 tonnes of manioc per year resulting from the extension of the agreement with Thailand but indeed the totality of manioc imports are covered by the Community budget, and not in any way by cereal producers.

Non seulement l'equivalent en cereales des 525.000 t de manioc supplementaires par an resultant de la prorogation de l'accord avec la Thailande, mais la totalite des importations de manioc sont ainsi a la charge du budget de la Communaute et non pas, de quelque maniere que ce soit, a la charge des cerealiers.


With this package, the EU's humanitarian aid for all those directly affected by the conflict over the past nine months (since last October) totals: - Humanitarian aid channelled through ECHO: ECU 95 million; - Food aid: ECU 55 million (or around 123 000 tonnes of cereal equivalent).

Avec cette aide, l'effort humanitaire de l'Union Européenne en faveur des populations directement concernées par le conflit dans les derniers 9 mois (depuis octobre 1993) est le suivant : - Aide humanitaire, canalisée à travers de ECHO, (l'Office Humanitaire de la Communauté Européenne) : 95 millions d'ECU. - Aide alimentaire : 55 millions d'ECU (soit environ 123.000 tonnes d'équivalent céréales).


The review of the Dublin Plan carried out by the Commission in early October 1985 revealed that Community aid had exceeded the original objective of 1.2 million tonnes of cereal equivalent : it had amounted to about 1.25 million tonnes worth some 430 million ECU, and operations were 87% complete (see IP(85) 456).

Le bilan du Plan de Dublin fait par la Commission en debut octobre 1985 montre que l'aide de la Communaute a depasse l'objectif initialement fixe d' 1,2 millions de tonnes d'equivalent-cereales. Elle a atteint environ 1,25 millions de tonnes pour une valeur globale de 430 millions d'Ecus et est executee a concurrence de 87% (voir IP(85) 456).


w