Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Clearing disused coal workings
Coal
Coal Mines
Coal Mining Institute of America
Coal cutting hewer for mining and quarrying
Coal field
Coal mine
Coal mine coke
Coal mine foreman
Coal mine forewoman
Coal mining
Colliery
Extractive industry
Hard coal
Mining
Mining industry
PCMIA
Patent hard-coal fuel
Pit
Pittsburgh Coal Mining Institute
Pittsburgh Coal Mining Institute of America
Power station coal
ROM
Rehabilitation of disused coal mining areas
Run-of-mine coal

Translation of "coal mining " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
coal mining [ coal field | coal mine | colliery | pit ]

charbonnage [ bassin minier | exploitation charbonnière | houillère ]


Pittsburgh Coal Mining Institute of America [ PCMIA | Pittsburgh Coal Mining Institute | Coal Mining Institute of America ]

Pittsburgh Coal Mining Institute of America


coal mine foreman [ coal mine forewoman ]

contremaître de mine de charbon [ contremaîtresse de mine de charbon ]


Coal Mines (CBDC) Occupational Safety and Health Regulations [ Coal Mines (CBDC) Safety Regulations ]

Règlement sur la sécurité et la santé dans les mines de charbon (SDCB) [ Règlement sur la sécurité dans les mines de charbon (SDCB) ]




clearing disused coal workings | rehabilitation of disused coal mining areas

assainissement des sites charbonniers désaffectés


coal cutting hewer for mining and quarrying

haveuse-rouilleuse pour mines et carrières




mining industry [ extractive industry(GEMET) | mining(UNBIS) ]

industrie minière


coal [ hard coal | patent hard-coal fuel | power station coal ]

charbon [ aggloméré de houille | charbon de centrale | houille ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Following the decision taken by Poland to close uncompetitive Polish coal mining units, in September 2016, Poland notified to the Commission plans to provide public funding of PLN 7.95 billion (approximately €1.79 billion) to ensure their orderly closure.

La Pologne, qui a décidé de fermer des mines de charbon non compétitives sur son territoire, a notifié à la Commission en septembre 2016 son intention d'octroyer un financement public de 7,95 milliards de PLN (environ 1,79 milliard d'EUR) pour en assurer la fermeture dans de bonnes conditions.


EU state aid rules, in particular Council Decision 2010/787/EU, allow Member States to support the closure of uncompetitive coal mines in order to alleviate the social and environmental impact.

Les règles de l'UE en matière d'aides d'État, notamment la décision 2010/787/UE du Conseil, permettent aux États membres de soutenir la fermeture des mines de charbon qui ne sont pas compétitives afin d'en atténuer les conséquences sociales et environnementales.


Responsibility for decisions on whether or not to close public coal mines rests with Member States.

Les décisions de fermer ou non des mines de charbon nationales relèvent de la compétence des États membres.


The European Commission has found Poland's plans to provide PLN 7.95 billion of support to alleviate the social and environmental impact of closing uncompetitive coal mines by 2018 to be in line with EU state aid rules.

La Commission estime que le projet de la Pologne d'octroyer une aide de 7,95 milliards de PLN afin d'atténuer les conséquences sociales et environnementales de la fermeture de mines de charbon non compétitives d'ici à 2018 est conforme aux règles de l'UE en matière d'aides d'État.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
State aid: Commission clears PLN 7.95 billion Polish support for closing coal mines // Brussels, 18 November 2016

Aides d'État: la Commission autorise une aide polonaise de 7,95 milliards de PLN pour financer la fermeture de mines de charbon // Bruxelles, le 18 novembre 2016


(3) At the time when a coal mine or a portion of a coal mine is closed, the employer shall submit to the Coal Mining Safety Commission, by registered mail, a final plan of the coal mine or portion of the coal mine as it exists on the day of closure.

(3) Au moment de la fermeture de la mine de charbon ou d’une partie de la mine, l’employeur envoie à la Commission de sécurité dans les mines de charbon, par courrier recommandé, un plan définitif de la mine ou de la partie de la mine dans son état à la date de fermeture.


144 (1) No flammable material shall be used in the construction of any underground room or part of a roadway that houses main engines, main pumps, booster fans, battery chargers or other mechanical equipment or electrical equipment in a coal mine or a portion of a coal mine if the equipment is installed for the period of time during which the coal mine or the portion of the coal mine is in operation.

144 (1) Il est interdit d’utiliser des matériaux inflammables dans la construction d’une salle souterraine ou d’une partie de galerie dans la mine de charbon ou une partie de la mine qui renferme des moteurs principaux, des pompes principales, des ventilateurs d’appoint, des chargeurs d’accumulateurs et d’autres appareils mécaniques ou équipements électriques qui sont installés pour la durée de l’exploitation de la mine ou de la section.


161 (1) At least 90 days before closing a coal mine or any portion of a coal mine, the employer shall submit a notice of the employer’s intention by registered mail to the Coal Mining Safety Commission.

161 (1) L’employeur envoie à la Commission de la sécurité dans les mines de charbon, par courrier recommandé, un avis de son intention de fermer la mine de charbon ou une partie de la mine, au moins 90 jours avant la fermeture.


Council Decision 2010/787/EU on state aid to facilitate the closure of uncompetitive coal mines allows Member States to grant, under certain conditions, aid to the coal industry with a view to facilitating the closure of uncompetitive hard coal mines until December 2018.

La décision 2010/787/UE du Conseil relative aux aides d’État destinées à faciliter la fermeture des mines de charbon qui ne sont pas compétitives autorise les pouvoirs publics à accorder, sous certaines conditions, une aide à l'industrie houillère en vue de faciliter, d'ici décembre 2018, la fermeture des mines de charbon non concurrentielles.


That is one thing. The conditions under which coal is mined in Colombia would make it rather attractive for a company which is going to buy the Devco assets but which would not mine the coal nor produce jobs in Cape Breton, to import the coal mined by people who earn effectively starvation wages.

D'autre part, étant donné les conditions dans lesquelles le charbon est extrait des mines en Colombie, une société qui se porterait acquéreur des biens de la Devco pourrait facilement être tentée de ne pas exploiter les mines du Cap-Breton ni d'y créer des emplois, mais plutôt d'importer le charbon extrait par des travailleurs qui gagnent des salaires de famine.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'coal mining' ->

Date index: 2023-11-21
w