Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capital leased asset
Commercial lease
Commercial leasing
Commercial leasing plan
Commercial letting plan
Finance lease
Financial lease
Financial leasing
House rental
Housing rent
Housing tenancy
Lease of immovable property for commercial use
Leased asset
Leased asset under capital lease
Leased tangible capital asset
Leasing
Leasing arrangement
Property leasing
Real-estate leasing
Rent
Rental housing

Translation of "commercial lease " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


commercial lease

bail commercial | location à bail commercial




commercial lease

bail commercial [ location à bail commerciale ]


commercial leasing plan [ commercial letting plan ]

plan de location de locaux commerciaux




lease of immovable property for commercial use

bail à loyer d'immeubles à usage commercial


property leasing [ house rental | real-estate leasing | rent | Housing tenancy(ECLAS) | housing rent(UNBIS) | rental housing(UNBIS) ]

location immobilière [ loyer | prix de location ]


financial leasing | leasing | financial lease | finance lease | leasing arrangement

crédit-bail | bail financier | location-financement | leasing | leasing financier


leased asset | capital leased asset | leased asset under capital lease | leased tangible capital asset

actif loué | immobilisation louée | immobilisation corporelle louée | actif loué en vertu d'un contrat de location-financement | actif loué en vertu d'un contrat de location-acquisition
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Automakers' financing arms control about 80.2 per cent of all retail vehicle leases signed last year compared with 10.1 per cent for auto dealers and 9.7 per cent for commercial leasing companies.

Les services financiers des constructeurs automobiles contrôlent environ 80,2 p. 100 des contrats de location de véhicules de détail signés l'année dernière, par rapport à 10,1 p. 100 pour les concessionnaires automobiles et 9,7 p. 100 pour les agences de location commerciales.


So even with the Indian Act limitations, we're trying to make the system more effective by, for example, introducing a new standardized commercial leasing template, a new leasing policy for locatees or those who hold certificates of possession on reserve, and a directive that streamlines the process, including new environmental insurance and other provisions including fire protection as part of leases.

Ainsi, malgré les limites de la Loi sur les Indiens, nous essayons de rendre le système plus efficace. Quelques exemples: un nouveau modèle de bail commercial standardisé, de même qu'une nouvelle politique pour les occupants ou pour ceux qui sont titulaires d'un certificat de possession sur réserve, et une directive qui permet de rationaliser le processus et d'inclure de nouvelles dispositions sur l'environnement, les assurances ou d'autres sujets, y compris la protection contre les incendies.


Article 101(1) TFEU must be interpreted as meaning that the mere fact that a commercial lease agreement for the letting of a large shop or hypermarket located in a shopping centre contains a clause granting the lessee the right to oppose the letting by the lessor, in that centre, of commercial premises to other tenants, does not mean that the object of that agreement is to restrict competition within the meaning of that provision.

L’article 101, paragraphe 1, TFUE doit être interprété en ce sens que la seule circonstance qu’un contrat de bail commercial portant sur la location d’une grande surface située dans un centre commercial contient une clause octroyant au preneur le droit de s’opposer à la location par le bailleur, dans ce centre, d’espaces commerciaux à d’autres locataires n’implique pas que ce contrat a pour objet de restreindre la concurrence au sens de cette disposition.


Designations have many purposes, ranging from oil and gas to commercial leases to industrial leases, and I think some of the witnesses who will follow us today will speak with their experience about the use of designations for these kinds of long-term leases.

La désignation des terres peut servir à diverses fins, allant de l'exploitation du pétrole et du gaz naturel aux baux commerciaux et industriels, et je crois que certains des témoins qui me suivront aujourd'hui vont vous parler de leur expérience quant à l'utilisation de désignation de terres dans le cadre de baux à long terme.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Where rolling stock leasing companies which provide for the leasing of rolling stock referred to in paragraph 1 under non-discriminatory and commercially viable conditions to all of the public rail passenger transport operators concerned do not exist in the relevant market, Member States shall ensure that the residual value risk of the rolling stock is borne by the competent authority in compliance with State aid rules, when operators intending and able to participate in tendering procedures for public service contracts so request ...[+++]

2. Lorsqu'il n'existe pas, sur le marché concerné, de société de location de matériel roulant tel que visé au paragraphe 1 et exerçant son activité dans des conditions non discriminatoires et commercialement viables pour tous les opérateurs de transport public de voyageurs par chemin de fer concernés, les États membres veillent à ce que le risque lié à la valeur résiduelle du matériel roulant soit supporté par l’autorité compétente, en conformité avec les règles relatives aux aides d'État, lorsque les opérateurs qui envisagent et ont la capacité de participer à des procédures de mise en concurrence pour des contrats de service public en ...[+++]


The provisions on disclaimer and resiliation do not apply to the following contracts: an eligible financial contract; a commercial lease; a collective agreement; a financing agreement, if the debtor is the borrower; or a lease of real property or an immovable if the debtor is the lessor (BIA, sections 65.11(2); CCAA, section 32(2)).

Les dispositions relatives à la résiliation ne s’appliquent pas aux contrats suivants : un contrat financier admissible; un bail commercial; une convention collective; un accord de financement, si le débiteur est l’emprunteur; ou les baux d’immeubles ou de biens réels au titre desquels le débiteur est le locateur (LFI, par. 65.11(2); LACC, par. 32(2)).


Every time we renew our leases, we work at all our commercial leases, and we are making, I think, an impact across the nation.

Chaque fois que nous renouvelons nos baux, nous travaillons sur l'ensemble de nos baux commerciaux et je suis convaincue que nous exerçons une influence sur l'ensemble du pays.


- exclusion from the right to renew commercial leases (Article 38 of Décret of 30 September 1953);

- par l'exclusion du bénéfice du droit de renouvellement des baux commerciaux (article 38 du décret du 30 septembre 1953);


- exclusion from the right to renew commercial leases (Article 38 of Décret of 30 September 1953);

- par l'exclusion du bénéfice du droit de renouvellement des baux commerciaux (article 38 du décret du 30.9.1953);


- exclusion from the right to renew commercial leases (décret of 30 September 1953, Article 38);

- par l'exclusion du bénéfice du droit de renouvellement des baux commerciaux (décret du 30 septembre 1953, article 38);




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'commercial lease' ->

Date index: 2021-07-11
w