Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ADCCP
Advance data communication control procedure
Advanced data communications control procedure
Community customs procedure
Customs harmonisation
Customs harmonization
Customs procedure
Customs procedure suspending duties
Customs regime
EU customs procedure
Entry of goods for a customs procedure
European Union customs procedure
Goods entered for a customs procedure
Goods placed under a customs procedure
Harmonisation of customs legislation
Harmonisation of customs procedures
Placing of goods under a customs procedure
Suspensive customs procedure
Suspensive customs regime

Translation of "community customs procedure " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
EU customs procedure [ Community customs procedure | European Union customs procedure ]

régime douanier de l'UE [ régime douanier communautaire | régime douanier de l'Union européenne ]


customs procedure suspending duties

régime douanier suspensif [ régime douanier économique ]


entry of goods for a customs procedure | placing of goods under a customs procedure

placement des marchandises sous un régime douanier


the goods are placed under a customs procedure; the goods areentered under a customs procedure

un régime douanier est assigné aux marchandises


goods entered for a customs procedure | goods placed under a customs procedure

marchandises placées sous un régime douanier


customs harmonisation [ customs harmonization | harmonisation of customs legislation | harmonisation of customs procedures ]

harmonisation douanière [ harmonisation des législations douanières | harmonisation des procédures douanières ]


suspensive customs regime [ suspensive customs procedure ]

régime douanier suspensif [ procédure douanière suspensive ]


customs procedure [ customs regime ]

procédure douanière [ régime douanier ]


advance data communication control procedure [ ADCCP | advanced data communications control procedure ]

procédure ADCCP [ procédure évoluée de commande de transmission de données ADCCP | ADCCP ]


Ordinance of 13 January 1993 on Customs Procedures for Approved Shippers and Recipients

Ordonnance du 13 janvier 1993 relative à la procédure douanière applicable aux expéditeurs et aux destinataires agréés [ OEDA ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
8. Approximation of national applications and computerisation of Community Customs procedures,

8. Rapprochement des pratiques nationales et informatisation des procédures douanières communautaires


Approximation of National Applications and Computerisation of Community Customs Procedures

Rapprochement des pratiques nationales et informatisation des procédures douanières communautaires


| Community transit and transit under TIR carnets: procedure allowing the movement of third-country goods free of duties and charges between two points of Community territory or between different parties to the TIR (Transports Internationaux Routiers) Convention.Inward processing: customs procedure allowing third-country products to be imported without import duty and re-exported after processing.Customs warehousing: customs procedure allowing third-co ...[+++]

| Transit communautaire ou sous couvert de carnets TIR : procédure permettant la circulation de marchandises tierces en suspension des droits et taxes entre deux points du territoire communautaire ou entre différents pays parties à la Convention TIR (Transports Internationaux Routiers). Perfectionnement actif : régime douanier qui permet l'importation en suspension de droits à l'importation de produits tiers en vue de les réexporter après transformation. Entrepôt douanier: régime douanier permettant le stockage de marchandises tierces en suspension des droits à l'importation. Procédures simplifié ...[+++]


The rapporteur believes that the EU should take charge of this problem, at least in part, by providing those states which so request, and which show they are committed to the fight against counterfeiting, with appropriate economic and technical support, encouraging staff training and adopting, where possible, Community customs procedures.

Votre rapporteur estime que l'UE doit s'attaquer, du moins en partie, à ce problème en fournissant aux pays qui en font la demande et qui affichent la volonté de s'engager dans la lutte anti-contrefaçon une aide économique et technique appropriée, ainsi qu'en favorisant la formation du personnel et l'adoption, si possible, des procédures douanières communautaires.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
34. Criticises the reluctance of the Commission and the Member States to envisage, at this stage, new structures to ensure that Community customs legislation is applied in a uniform manner; calls on the Commission and the Member States to consider seriously the possibility of establishing a unified EU customs service, with a view to moving towards a Community administration in charge of the customs union, to enable customs rules and procedures to be implemented more effectively throughout the ...[+++]

34. regrette la réticence de la Commission et des États membres à envisager, à ce stade, de nouvelles structures pour garantir l'application uniforme de la législation douanière communautaire; demande à la Commission et aux États membres d'étudier sérieusement l'idée d'unifier les services douaniers de l'Union, en vue d'aller vers une administration communautaire en charge de l'union douanière, afin d'appliquer de manière plus efficace les règles et les procédures douanières dans l'ensemble du territoire douanier de l'Union européenn ...[+++]


2. Simplified procedures to be defined in accordance with the procedure referred to in Article 196 shall be applied to Community goods moving between a third territory belonging to the Community and referred to in Council Directive 77/388/EEC, and another part of the Community customs territory.

2. Des procédures simplifiées, à définir conformément à la procédure prévue à l'article 196, sont appliquées aux marchandises communautaires transportées entre un territoire tiers appartenant à la Communauté et visé à la directive 77/388/CEE du Conseil, et une autre partie du territoire douanier communautaire.


Continue aligning legislation and customs procedures with the body of existing Community legislation (acquis communautaire), ensuring in particular that the rules and procedures relating to transit, customs warehouses, customs valuation, physical checks and risk analysis comply with Community standards and, where necessary, with international conventions;

Poursuivre l'alignement de la législation et des procédures douanières sur l'acquis communautaire, veiller en particulier à ce que les règles et les procédures applicables au transit, aux entrepôts douaniers, à l'évaluation en douane, aux contrôles physiques et à l'analyse des risques soient conformes aux normes de la Communauté et, le cas échéant, aux conventions internationales;


Provision should also be made for the organisation of official controls of feed and food that is introduced into the territory of the Community under customs procedures other than free circulation, and in particular those introduced under the customs procedures referred to in points (b) to (f) of Article 4(16) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code , as well as their entry into a free zone or free warehouse.

Des dispositions devraient également être prises pour l'organisation des contrôles officiels des aliments pour animaux et des denrées alimentaires qui sont introduits sur le territoire de la Communauté sous un régime douanier autre que la mise en libre pratique et, notamment, ceux introduits sous l'un des régimes douaniers visés de l'article 4, points 16) b) à f), du règlement (CEE) no 2913/92 du Conseil du 12 octobre 1992 établissant le code des douanes communautaire , ainsi que pour leur introduction dans une zone franche ou un entrepôt franc.


(g) to support the creation of an electronic customs environment with paperless customs procedures and continuous access from economic operators to customs via the development of communication systems coupled with the necessary legislative and administrative changes;

(g) contribuer à la création d'un espace douanier électronique caractérisé par des procédures douanières informatisées et un accès continu des opérateurs économiques aux douanes en développant les systèmes de communication et en procédant aux modifications législatives et administratives nécessaires;


However, restricted market access for the provision of certain port services is justifiable for the following reasons: some ports can only offer limited space, tasks must be carried out under Community customs procedures, and they have a specific responsibility for maritime as well as on-shore safety and environmental protection.

Mais des restrictions à l'accès au marché pour la prestation de certains services portuaires peuvent se justifier pour certaines raisons: espace limité offert par certains ports, tâches remplies par les ports dans l'exécution des régimes douaniers communautaires, responsabilité particulière qu'ils ont dans la sécurité en mer et à terre et dans la protection de l'environnement.


w