72. Calls for continued support for the monitoring of the implementation of freedom of expression legislation; in this respect recommends that the Council and Commission take relevant actions aimed at coordination with other international institutions, such as the United Nations, the OSCE Representative on Freedom of Media, NGOs, journalist associations and trade unions, as well as complementary measures;
72. exige un soutien durable au contrôle de l'application des législations sur la liberté d'expression; à cet égard, recommande au Conseil et à la Commission de prendre les mesures requises pour la coordination et la complémentarité des mesures avec d'autres institutions internationales telles que les Nations unies, le représentant de l'OSCE pour la liberté des médias, les ONG, les associations et syndicats de journalistes;