Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aquaculture Technology Consortium Initiative
Bank syndicate
Banking
Banking consortium
Banking operation
Banking pool
Banking services
Banking syndicate
Banking transaction
Canadian Aquaculture Technology Consortium Initiative
Consortium
Consortium bank
Consortium banking operation
Consortium of banks
Financial consortium
Financial syndicate
Investment banking group
MLCI
Manitoba Library Consortium
Manitoba Library Consortium Inc.
Syndicate
Syndicate banking
Syndicate of banks
Underwriting group
Underwriting syndicate

Traduction de «consortium bank » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
consortium banking operation | syndicate banking

opération bancaire consortiale | opération syndicale




bank syndicate | banking consortium | banking syndicate | financial consortium | syndicate | syndicate of banks

consortium bancaire | syndicat bancaire | syndicat financier


banking consortium | banking pool | banking syndicate

consortium bancaire | pool bancaire | syndicat de banques | syndicat de prise ferme


syndicate of banks | bank syndicate | banking syndicate | consortium bank

syndicat bancaire | syndicat de banques | consortium bancaire | consortium de banques


consortium [ consortium of banks | syndicate | bank syndicate | banking syndicate ]

consortium bancaire [ consortium de banques | consortium | pool bancaire ]


syndicate | financial syndicate | financial consortium | underwriting syndicate | underwriting group | investment banking group

syndicat financier | consortium financier | consortium | syndicat


banking [ banking operation | banking services | banking transaction ]

activité bancaire [ opération bancaire | service bancaire ]


Canadian Aquaculture Technology Consortium Initiative [ Aquaculture Technology Consortium Initiative ]

Initiative du consortium canadien de technologie aquicole [ Initiative du consortium de technologie aquicole ]


Manitoba Library Consortium Inc. [ MLCI | Manitoba Library Consortium ]

Consortium de bibliothèques du Manitoba inc. [ Consortium de bibliothèques du Manitoba ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
As part of the restructuring plan, the Danish State has signed an agreement with a consortium of Danish private investors to acquire the State's entire share in the bank, as a result of which the bank will again be fully private.

Dans le cadre du plan de restructuration, l'État danois a signé un accord avec un consortium d'investisseurs privés danois, prévoyant l'acquisition de la totalité de la participation de l'État dans la banque, qui redeviendra ainsi entièrement privée.


The investor consortium will make a capital injection into the bank and repay the remaining outstanding state-funded hybrid capital.

Le consortium d'investisseurs procédera à une injection de capital dans la banque et remboursera le solde de l'encours de capital hybride financé par l'État.


The Commission also concluded that the restructuring plan presented by Denmark in cooperation with the consortium will ensure Vestjysk Bank's long-term viability and adequately addresses potential distortions to competition.

Elle a en outre conclu que le plan de restructuration présenté par le Danemark en collaboration avec le consortium permettra de garantir la viabilité à long terme de Vestjysk Bank et de remédier de manière adéquate aux distorsions de concurrence potentielles.


The private shareholders of the bank have the possibility to sell their shares to the consortium under the same conditions as offered to the State.

Les actionnaires privés de la banque ont la possibilité de vendre leurs actions au consortium en bénéficiant des mêmes conditions que l'État.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Germany has also demonstrated sufficiently that the consortium banks would not have granted the EUR 112 million loan without the State guarantee, since the default risk was considered to be too high and in particular since the usual banking collateral was not provided in sufficient measure.

L'Allemagne a également démontré à suffisance que les banques du consortium n'auraient pas accordé le prêt de 112 millions d'euros sans la garantie de l'État puisque le risque de défaillance était considéré comme trop élevé et notamment que les sûretés en usage dans le secteur bancaire n'étaient pas suffisantes.


The second guarantee, for the EUR 112 million loan granted to MobilCom AG and MobilCom Holding GmbH by the consortium of banks consisting of Deutsche Bank AG, Dresdner Bank AG, KfW and Landesbank Schleswig-Holstein, with KfW as lead bank, was assumed by the Federal Government and the Land of Schleswig‐Holstein together.

La deuxième garantie, couvrant le prêt de 112 millions d'euros accordé à MobilCom AG et à MobilCom Holding GmbH par le consortium bancaire, composé des banques Deutsche Bank AG, Dresdner Bank AG, KfW et Landesbank Schleswig-Holstein et dirigé par KfW, a été constituée par le gouvernement fédéral et le Land de Schleswig-Holstein agissant en commun.


The State aid which Germany granted to MobilCom AG and MobilCom Holding GmbH in the form of the 80 % deficiency guarantee that was assumed by the Federal Government and the Land of Schleswig‐Holstein on 20 November 2002 for the EUR 112 million loan granted to the company by the consortium of banks with the Kreditanstalt für Wiederaufbau as lead bank is compatible with the common market pursuant to Article 87(3)(c) of the EC Treaty provided that Germany complies with the condition set out in Article 2 of this Decision.

L'aide publique accordée par l'Allemagne en faveur de MobilCom AG et de MobilCom Holding GmbH sous la forme de la garantie à 80 % constituée le 20 novembre 2002 par le Bund et le Land de Schleswig-Holstein pour couvrir le prêt de 112 millions d'euros accordé par le consortium bancaire sous la direction du Kreditanstalt für Wiederaufbau est compatible avec le marché commun conformément à l'article 87, paragraphe 3, point c), du traité CE, pour autant que l'Allemagne respecte la condition fixée à l'article 2 de la présente décision.


Despite intensive efforts on the part of the Federal Government to induce the banks in the consortium to assume a higher proportion of the risk, the banks insisted that there had to be a deficiency guarantee from the Federal Government and the Land of Schleswig-Holstein covering 80 % of the loan.

En dépit des efforts déployés par le gouvernement fédéral pour inciter les banques du consortium à supporter une plus grande part du risque, ces dernières ont exigé une garantie à hauteur de 80 % du prêt de la part du Bund et du Land de Schleswig-Holstein.


Lastly, the financing plans presented by the shortlisted consortiums also provide for a substantial commitment in terms of equity funding backed up by solid bank support.

Enfin, les plans de financement présentés par les consortia présélectionnés prévoient un engagement conséquent en matière de fonds propres assorti d'un solide soutien bancaire.


The Kreditanstalt für Wiederaufbau as the creditor of the EUR 50 million loan and the consortium of creditor banks for the second loan over EUR 88,3 million are thus the firm's most important bank creditors.

Le Kreditanstalt für Wiederaufbau, en qualité de créancier pour le prêt de 50 millions d'euros, et les banques réunies au sein du consortium bancaire pour le second prêt supérieur à 88,3 millions d'euros, constituent ainsi les créanciers bancaires les plus importants de l'entreprise.


w