Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biological contamination
CSO
Contaminated Sites Ordinance
Contaminated soil
Contamination
Reclamation of contaminated soil
Soil Cleaning
Soil remediation

Translation of "contaminated soil " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below








Act containing temporary regulations concerning remedial action in cases of soil contamination | Soil Cleaning(Interim)Act

Loi intérimaire sur l'assainissement du sol


reclamation of contaminated soil | soil remediation

décontamination des sols | réhabilitation des sols


Remedial Action Plan for the Clean-up of PCB Contaminated Soil and Demolition Debris

Plan pour l'assainissement de terrains contaminés par des BPC et l'enlèvement des décombres de démolition


Canada -- British Columbia Memorandum of Understanding on Surrey, B.C. Radioactively Contaminated Soil

Protocole d'entente Canada -- Colombie-Britannique relatif au sol contaminé par la radioactivité à Surrey (C.-B.)


biological contamination | contamination

contamination par agent biologique


Ordinance of 26 August 1998 on the Remediation of Contaminated Sites | Contaminated Sites Ordinance [ CSO ]

Ordonnance du 26 août 1998 sur l'assainissement des sites pollués | Ordonnance sur les sites contaminés [ OSites ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Wherever contaminated soils, erosion or excessively fertilised soil contribute to surface or groundwater contamination, the necessary remedial action will in many cases lead to improved soil protection.

Lorsque des sols contaminés, l'érosion ou un sol excessivement fertilisé contribuent à une contamination des eaux de surface ou souterraines, les mesures correctives nécessaires mèneront dans de nombreux cas à un renforcement de la protection des sols.


Due to the multifunctional role of soil and its universal presence, many policies are involved, and, in addition, state aid is permitted for the rehabilitation of contaminated soils.

En raison du rôle multifonctionnel du sol et de sa présence universelle, un grand nombre de politiques sont en fait concernées ; en outre, l'octroi d'aides d'État est autorisé pour la réhabilitation de sols contaminés.


Good examples of technologies that would benefit from the establishment of such a network are the emerging on-site soil remediation technologies, which are particularly suitable for heavily contaminated soils and groundwater.

Les nouvelles technologies de décontamination des sols sur site, qui sont particulièrement adaptées aux sols et nappes phréatiques très pollués, constituent un bon exemple de technologies qui auraient beaucoup à gagner de la création d'un tel réseau.


We could make a minimum of $200 million fulfilling the needs of the Japanese, particularly in the areas of contaminated soil, because hey must have certificates to show that land is completely contamination free before they can sell it.

Nous pourrions récolter au moins 200 millions de dollars en répondant aux besoins des Japonais, particulièrement dans le domaine des sols contaminés, car ils doivent avoir un certificat prouvant la décontamination complète des terres avant de pouvoir les vendre.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The government says drivers will be responsible for removing the contaminated soil, but without the washing stations there is nowhere to wash away the contaminants.

Le gouvernement affirme que ce sont les conducteurs qui devront enlever le sol contaminé. Cependant, à défaut de stations de lavage, il n'y aura aucun endroit où ils pourront le faire.


If you're going to remediate oil-contaminated soil, or even surface water contaminated soil, you can either use the naturally occurring micro-organisms and then add nutrients, things such as nitrogen, and aerate it; just give it enough food so that the micro-organisms can grow and start breaking down the hydrocarbons.

Si vous voulez nettoyer un sol contaminé par le pétrole, ou même un sol contaminé par les eaux de surface, vous pouvez utiliser soit des micro-organismes qui existent à l'état naturel et ajouter ensuite des substances nutritives, comme le nitrogène et aérer le sol; il faut donner suffisamment d'aliments aux micro-organismes pour qu'ils puissent se multiplier et fragmenter les hydrocarbones.


By sending their contaminated soil to Belledune, our neighbours to the south will know better than anyone else what toxic contaminants are being treated at the Bennett plant. They will be watching the quality of our seafood products very closely and impose an embargo on imports at the slightest trace of contamination.

Or, en envoyant leurs sols contaminés vers Belledune, nos voisins du Sud seront mieux informés que quiconque des produits contaminants toxiques traités à l'usine Bennett et ils surveilleront de très près la qualité de nos produits de la mer, pour ensuite imposer un blocus à l'importation de ces produits, à la moindre trace de contamination.


The Communication also identifies the main threats to soil in Europe: erosion, decline in organic matter, soil contamination, soil sealing (caused by the covering of soil for housing, roads and other infrastructure), soil compaction (caused by mechanical pressure through the use of heavy machinery, overgrazing or sporting activities), decline in soil biodiversity, salinisation (excessive accumulation of soluble salts of sodium, magnesium and calcium) and floods and landslides.

Les principales menaces auxquelles sont exposés les sols européens sont également signalées: l'érosion, la diminution de la teneur en matières organiques, la contamination, l'imperméabilisation (causé par la construction des logements, routes et autres infrastructures), le tassement (causé par une pression mécanique due à des machines lourdes, au surpâturage, à des activités sportives), la diminution de la diversité biologique, la salinisation (accumulation excessive de sels solubles de sodium, magnésium et calcium) ainsi que les inon ...[+++]


The Communication also identifies the main threats to soil in Europe: erosion, decline in organic matter, soil contamination, soil sealing (caused by the covering of soil for housing, roads and other infrastructure), soil compaction (caused by mechanical pressure through the use of heavy machinery, overgrazing or sporting activities), decline in soil biodiversity, salinisation (excessive accumulation of soluble salts of sodium, magnesium and calcium) and floods and landslides.

Les principales menaces auxquelles sont exposés les sols européens sont également signalées: l'érosion, la diminution de la teneur en matières organiques, la contamination, l'imperméabilisation (causé par la construction des logements, routes et autres infrastructures), le tassement (causé par une pression mécanique due à des machines lourdes, au surpâturage, à des activités sportives), la diminution de la diversité biologique, la salinisation (accumulation excessive de sels solubles de sodium, magnésium et calcium) ainsi que les inon ...[+++]


In the first, Keski Suomen Viatek will develop a new model for closing landfill sites in which industry waste is recycled; and in the other, Lohja Rudys Oy focuses on recycling of contaminated soils and prevention of environmental problems from on-site reconditioning of contaminated soils.

Dans le premier, Keski Suomen Viatek va mettre au point un nouveau modèle pour la fermeture de décharges avec recyclage de déchets industriels; dans le second, Lohja Rudys Oy poursuit la décontamination des sols et la prévention de problèmes écologiques résultant de la remise en état in situ de sols contaminés.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'contaminated soil' ->

Date index: 2021-12-27
w