Translate your documents : HTTPS://PRO.WORDSCOPE.COM

NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!

ALL IN ONE

Public Translation Memories

Private Translation Memories

Neural Machine Translation

Terminology

https://pro.wordscope.com

control lever en français :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

control lever, hand lever, operating lever, selective lever, shift lever, shifting lever, speed control lever, throttle control lever, throttle lever, gear control lever, gear lever, gear shift lever, gear-change lever, slat control lever, slat lever, wing flap control lever, flap handle, flap control handle, wing flap handle, flap control lever, flap position selector control lever, wing flap lever, flap selector lever, flap lever, collective control stick, collective lever, collective pitch control stick, collective pitch lever, collective-pitch lever, collective pitch stick, collective stick, thrust lever, collective, collective pitch control, lever, pitch lever, landing gear control lever, landing gear lever, landing gear selector lever, landing gear control handle, landing gear handle, gear handle, landing gear selector, flap handle, wing flap control lever, engine start lever, fuel and ignition switch, fuel control lever, fuel control switch, start lever, operating lever, arresting hook control handle, arresting hook manual control lever, shoulder harness control handle, shoulder harness control lever, use railway lever frames, utilise railway lever frames, operate rail lever frames, operate railway lever frames, adjust using lever, adjust using levers, lever moving, move levers, Personality (disorder):aggressive, borderline, explosive, conversion:hysteria, reaction, hysteria hysterical psychosis, control pulp control machine, operating pulp control machine, activate pulp control machine, operate pulp control machine, Bone lever/elevator, EU control, Community control, European Union control, plant health control, phytosanitary control, phytosanitary inspection, plant health inspection, food inspection, control of foodstuffs, food analysis, food control, food test, Hearing aid remote control, Air heating pad system control unit, internal control (nom neutre), internal control system (nom neutre), system of internal control (nom neutre) -*- levier de commande, levier de manoeuvre, levier de sélection, commande de puissance, levier de puissance, levier de régulateur, manette de contrôle, manette de débit, manette de puissance, manette des gaz, levier de changement de vitesse, levier de vitesse, levier des vitesses, levier de commande des becs, levier des becs, levier de commande volets, levier volets, manette de volets, levier de pas, levier de pas collectif, commande de pas, commande de pas collectif, commande de pas général, commande de variation collective de pas, levier de pas général, levier de commande train, levier train, levier de commande de train, commande du train d'atterrissage, levier volets, levier de commande volets, commande de démarrage, levier de manoeuvre, levier de commande HOOK, commande de la crosse d'appontage, manette de commande du tendeur de bretelles, actionner le poste mécanique à leviers de voies ferrées, manipuler des leviers, Personnalité:agressive, borderline, explosive, Enurésie:fonctionnelle, (primaire) (secondaire) d'origine non organique, psychogène, Incontinence urinaire d'origine non organique, utiliser une machine de contrôle de la pâte, levier/élévateur à os, contrôle de l'UE, contrôle communautaire, contrôle de l'Union européenne, contrôle phytosanitaire, inspection des aliments, analyse des aliments, contrôle des aliments, contrôle des denrées alimentaires, test alimentaire, commande à distance de dispositif auditif, contrôle interne, dispositif de contrôle interne

levier de commande | levier de manoeuvre | levier de sélection

speed control lever | throttle control lever | throttle lever

gear control lever | gear lever | gear shift lever | gear-change lever | shift lever

levier de changement de vitesse | levier de vitesse | levier des vitesses

slat control lever [ slat lever ]

levier de commande des becs [ levier des becs ]

levier de commande volets [ levier volets | manette de volets ]

levier de commande train [ levier train | levier de commande de train | commande du train d'atterrissage ]

levier volets | levier de commande volets

engine start lever | fuel and ignition switch | fuel control lever | fuel control switch | start lever

commande de démarrage

operating lever | control lever

levier de manoeuvre | levier de commande

arresting hook control handle | arresting hook manual control lever

levier de commande HOOK | commande de la crosse d'appontage

shoulder harness control handle | shoulder harness control lever

manette de commande du tendeur de bretelles

use railway lever frames | utilise railway lever frames | operate rail lever frames | operate railway lever frames

actionner le poste mécanique à leviers de voies ferrées

adjust using lever | adjust using levers | lever moving | move levers

manipuler des leviers

Definition: Personality disorder characterized by a definite tendency to act impulsively and without consideration of the consequences; the mood is unpredictable and capricious. There is a liability to outbursts of emotion and an incapacity to control the behavioural explosions. There is a tendency to quarrelsome behaviour and to conflicts with others, especially when impulsive acts are thwarted or censored. Two types may be distinguished: the impulsive type, characterized predominantly by emotional instability and lack of impulse control, and the borderline type, characterized in addition by disturbances in self-image, aims, and internal preferences, by chronic feelings of emptiness, by intense and unstable interpersonal relationships, and by a tendency to self-destructive behaviour, including suicide gestures and attempts. | Personality (disorder):aggressive | borderline | explosive

Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une tendance nette à agir de façon impulsive et sans considération pour les conséquences possibles, une humeur imprévisible et capricieuse, une tendance aux explosions émotionnelles et une difficulté à contrôler les comportements impulsifs, une tendance à adopter un comportement querelleur et à entrer en conflit avec les autres, particulièrement lorsque les actes impulsifs sont contrariés ou empêchés. Deux types peuvent être distingués: le type impulsif, caractérisé principalement par une instabilité émotionnelle et un manque de contrôle des impulsions, et le type borderline, caractérisé en outre par des perturbations de l'image de soi, de l'établissement de projets et des préférences personnelles, par un sentiment chronique de vide intérieur, par des relations interpersonnelles intenses et instables et par une tendance à adopter un comportement auto-destructeur, comprenant des tentatives de suicide et des gestes suicidaires. | Personnalité:agressive | borderline | explosive

Definition: The common themes that are shared by dissociative or conversion disorders are a partial or complete loss of the normal integration between memories of the past, awareness of identity and immediate sensations, and control of bodily movements. All types of dissociative disorders tend to remit after a few weeks or months, particularly if their onset is associated with a traumatic life event. More chronic disorders, particularly paralyses and anaesthesias, may develop if the onset is associated with insoluble problems or interpersonal difficulties. These disorders have previously been classified as various types of conversion hysteria . They are presumed to be psychogenic in origin, being associated closely in time with traumatic events, insoluble and intolerable problems, or disturbed relationships. The symptoms often represent the patient's concept of how a physical illness would be manifest. Medical examination and investigation do not reveal the presence of any known physical or neurological disorder. In addition, there is evidence that the loss of function is an expression of emotional conflicts or needs. The symptoms may develop in close relationship to psychological stress, and often appear suddenly. Only disorders of physical functions normally under voluntary control and loss of sensations are included here. Disorders involving pain and other complex physical sensations mediated by the autonomic nervous system are classified under somatization disorder (F45.0). The possibility of the later appearance of serious physical or psychiatric disorders should always be kept in mind. | conversion:hysteria | reaction | hysteria hysterical psychosis

Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpersonnelles insolubles. Dans le passé, ces troubles ont été classés comme divers types d'hystérie de conversion . On admet qu'ils sont psychogènes, dans la mesure où ils surviennent en relation temporelle étroite avec des événements traumatiques, des problèmes insolubles et insupportables, ou des relations interpersonnelles difficiles. Les symptômes traduisent souvent l'idée que se fait le sujet du tableau clinique d'une maladie physique. L'examen médical et les examens complémentaires ne permettent pas de mettre en évidence un trouble physique (en particulier neurologique) connu. Par ailleurs, on dispose d'arguments pour penser que la perte d'une fonction est, dans ce trouble, l'expression d'un conflit ou d'un besoin psychique. Les symptômes peuvent se développer en relation étroite avec un facteur de stress psychologique et ils surviennent souvent brusquement. Seuls les troubles impliquant soit une perturbation des fonctions physiques normalement sous le contrôle de la volonté, soit une perte des sensations sont inclus ici. Les troubles impliquant des manifestations douloureuses ou d'autres sensations physiques complexes faisant intervenir le système nerveux autonome, sont classés parmi les troubles somatoformes (F45.0). La possibilité de survenue, à une date ultérieure, d'un trouble physique ou psychiatrique grave, doit toujours êt ...

Definition: A disorder characterized by involuntary voiding of urine, by day and by night, which is abnormal in relation to the individual's mental age, and which is not a consequence of a lack of bladder control due to any neurological disorder, to epileptic attacks, or to any structural abnormality of the urinary tract. The enuresis may have been present from birth or it may have arisen following a period of acquired bladder control. The enuresis may or may not be associated with a more widespread emotional or behavioural disorder. | Enuresis (primary)(secondary) of nonorganic origin Functional enuresis Psychogenic enuresis Urinary incontinence of nonorganic origin

Définition: Trouble caractérisé par une miction involontaire, diurne et nocturne, anormale compte tenu de l'âge mental de l'enfant et qui n'est pas lié à un trouble du contrôle vésical d'origine neurologique, à des crises épileptiques, ou à une anomalie organique de l'arbre urinaire. L'énurésie peut exister, de façon continue, depuis la naissance ou être précédée d'une période de contrôle de la fonction vésicale. Elle peut s'accompagner d'un trouble plus global des émotions ou du comportement. | Enurésie:fonctionnelle | (primaire) (secondaire) d'origine non organique | psychogène | Incontinence urinaire d'origine non organique

control pulp control machine | operating pulp control machine | activate pulp control machine | operate pulp control machine

utiliser une machine de contrôle de la pâte

Bone lever/elevator

levier/élévateur à os

EU control [ Community control | European Union control ]

contrôle de l'UE [ contrôle communautaire | contrôle de l'Union européenne ]

plant health control [ phytosanitary control | phytosanitary inspection | plant health inspection ]

contrôle phytosanitaire

food inspection [ control of foodstuffs | food analysis | food control | food test ]

inspection des aliments [ analyse des aliments | contrôle des aliments | contrôle des denrées alimentaires | test alimentaire ]

Hearing aid remote control

commande à distance de dispositif auditif

Air heating pad system control unit

unité de commande de système de chauffage du corps entier à circulation d’air

internal control (nom neutre) | internal control system (nom neutre) | system of internal control (nom neutre)

contrôle interne | dispositif de contrôle interne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

16. Urges the government to address the shortcomings in the implementation of IPA assistance, such as the systemic problems of the control system, insufficient intrainstitutional and interinstitutional coordination, the backlog in procurement, the low absorption rate and the low capacity of institutions; calls for the strengthening of the link between EU assistance and national reform strategies and for IPA funds to be used to lever far greater budget decentralisation in the country; calls for action to prevent further losses of assistance and to accelerate programme implementation in order to enhance the impact of EU assistance;

16. invite instamment le gouvernement à remédier aux lacunes constatées dans la mise en œuvre de l'assistance IPA, tels que les problèmes systémiques du système de contrôle, l'insuffisance de la coordination intra et interinstitutionnelle, le retard des achats et la faiblesse du taux et de la capacité d'absorption des institutions; invite à renforcer les liens entre l'assistance européenne et les stratégies nationales de réforme et à utiliser les fonds IPA pour mettre en œuvre une décentralisation budgétaire beaucoup plus poussée dans le pays; appelle à ne plus laisser se perdre des financements européens et à accélérer la mise en œuvre du programme afin de renforcer l'impact de l'aide européenne;

1.1.6. Parking brake activator, lever control, parking brake ratchet, electronic parking brake

1.1.6. Commande du frein de stationnement, levier de commande, dispositif de verrouillage, frein de stationnement électronique

H. whereas there is a need for the EU to step up its efforts to counter proliferation flows and financing, to sanction acts of proliferation and to develop measures to prevent intangible transfers of knowledge and know-how, using all means available, including multilateral treaties and verification mechanisms, national and internationally coordinated export controls, cooperative threat reduction programmes and political and economic levers,

H. considérant que l'Union doit intensifier ses efforts pour faire obstacle aux flux proliférants et au financement des activités liées à la prolifération, réprimer les actes de prolifération et adopter des mesures pour empêcher les transferts intangibles de connaissances et de savoir-faire en recourant à tous les instruments existants, y compris les traités multilatéraux et les mécanismes de vérification, le contrôle des exportations dans le cadre d'une coordination nationale et internationale, les programmes de coopération pour la réduction des menaces et les moyens de pression politiques et économiques,

8.2. Operating diagram, description and/or drawing of the following braking systems (as defined in Annex I, item 1.2 to Directive 71/320/EEC) with, for example, transmission and control (construction, adjustment, lever ratios, accessibility of control and its position, ratchet controls in the case of mechanical transmission, characteristics of the main parts of the linkage, cylinders and control pistons, brake cylinders or equivalent components in the case of electrical braking systems)

8.2. Schéma de fonctionnement, description et/ou dessin des systèmes de freinage suivants (au sens du point 1.2 de l'annexe I de la directive 71/320/CEE), notamment en ce qui concerne les organes de transmission et de commande (conception, réglage, rapports de levier, accessibilité et emplacement de la commande, commandes à cliquets en cas de transmission mécanique, caractéristiques des principales parties de la timonerie, des cylindres et des pistons de commande, des cylindres de freins ou des composants équivalents pour les systèmes de freinage électriques)

For its part, the Commission will step up its efforts to formulate more manageable financial rules for the administrations in the Member States and to provide advice and information, especially on the control systems. Alternatively, should it prove necessary, the Commission will use financial corrections to refunds paid to Member States as a monetary lever, as is the case in agriculture.

De son côté, la Commission redoublera d'efforts pour formuler des règlements financiers plus maniables à l'intention des administrations des États membres et fournir des conseils et des informations, en particulier sur les systèmes de contrôle, ou pour se servir, si besoin en est, du levier monétaire que constituent les mécanismes de correction financiers pour les restitutions aux États membres, comme c'est d'ailleurs le cas dans l'agriculture.