Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ASCM
Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
Airport charge
Airport due
Airport fee
Airport tax
Charge for polluting product
Charges for use of infrastructure
Compensatory levy
Compensatory tax
Countervailing action
Countervailing charge
Countervailing duty legislation
Countervailing duty statute
Countervailing measure
Countervailing rights
Countervailing statute
Derived countervailing charge
Discharge tax
Dock due
Ecotax
Embarkation tax
Energy tax
Environmental charge
Environmental tax
Green tax
Harbor due
Harbor fee
Harbour due
Harbour fee
Port charge
Port due
Port tax
Special Import Measures Act
Tax on CO2
Tax on polluting product

Translation of "countervailing charge " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
countervailing charge [ compensatory levy | Countervailing rights(ECLAS) ]

taxe compensatoire [ prélèvement compensateur ]


countervailing charge

taxe compensatoire | taxe de compensation | TC [Abbr.]


derived countervailing charge

taxe compensatoire dérivée


compensatory tax | countervailing charge

impôt compensatoire | taxe compensatoire | TC [Abbr.]


countervailing duty statute [ countervailing statute | countervailing duty legislation ]

loi sur les droits compensateurs [ législation sur les droits compensateurs ]


Special Import Measures Act [ An Act respecting the imposition of anti-dumping and countervailing duties | An Act respecting the imposition of antidumping and countervailing duties, to amend the Currency and Exchange Act, the Customs Tariff and the Export and Import Permits Act and to r ]

Loi sur les mesures spéciales d'importation [ Loi portant assujettissement aux droits antidumping et aux droits compensateurs | Loi portant assujettissement aux droits antidumping et aux droits compensateurs, modifiant la Loi sur la monnaie et les changes, le Tarif des douanes ainsi que la Loi sur les ]


countervailing action [ countervailing measure ]

mesure de compensation [ mesure compensatoire ]


Agreement on Subsidies and Countervailing Measures [ ASCM ]

Accord sur les subventions et les mesures compensatoires [ ASCM ]


charges for use of infrastructure [ airport charge | airport due | airport fee | airport tax | dock due | embarkation tax | harbor due | harbor fee | harbour due | harbour fee | port charge | port due | port tax ]

tarification de l'infrastructure [ droit de port | droits d'amarrage | droits de mouillage | droits portuaires | frais de port | frais portuaires | octroi de mer | redevance aéroportuaire | redevance d’aéroport | taxe aéroportuaire | taxe d'aéroport | taxe d'embarquement | taxe portuaire ]


environmental tax [ charge for polluting product | discharge tax | ecotax | energy tax | environmental charge | green tax | tax on CO2 | tax on polluting product | Environmental charge(STW) ]

redevance environnementale [ écotaxe | fiscalité écologique | fiscalité verte | redevance de déversement | redevance sur produit polluant | taxe environnementale | taxe sur l'énergie | taxe sur le CO2 ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EUROVOC descriptor: third country anti-subsidy proceeding originating product import (EU) countervailing charge codification of EU law

Descripteur EUROVOC: pays tiers procédure antisubvention produit originaire importation (UE) taxe compensatoire codification du droit de l'UE


Yesterday the Americans added Atlantic Canada to their softwood lumber countervail charges. Atlantic Canada through industry efforts had been excluded.

Hier, les Américains ont étendu leur taxe compensatoire sur le bois d'oeuvre à la région canadienne de l'Atlantique qui, grâce aux efforts du secteur industriel, en avait été exemptée.


Where in a Member State a product is subject to a national market organisation or to internal rules having equivalent effect which affect the competitive position of similar production in another Member State, a countervailing charge shall be applied by Member States to imports of this product coming from the Member State where such organisation or rules exist, unless that State applies a countervailing charge on export.

Lorsque dans un État membre un produit fait l'objet d'une organisation nationale du marché ou de toute réglementation interne d'effet équivalent affectant dans la concurrence une production similaire dans un autre État membre, une taxe compensatoire à l'entrée est appliquée par les États membres à ce produit en provenance de l'État membre où l'organisation ou la réglementation existe, à moins que cet État n'applique une taxe compensatoire à la sortie.


In the case of charges other than turnover taxes, excise duties and other forms of indirect taxation, remissions and repayments in respect of exports to other Member States may not be granted and countervailing charges in respect of imports from Member States may not be imposed unless the measures contemplated have been previously approved for a limited period by the Council on a proposal from the Commission.

En ce qui concerne les impositions autres que les taxes sur le chiffre d'affaires, les droits d'accises et les autres impôts indirects, des exonérations et des remboursements à l'exportation vers les autres États membres ne peuvent être opérés, et des taxes de compensation à l'importation en provenance des États membres ne peuvent être établies, que pour autant que les mesures envisagées ont été préalablement approuvées pour une période limitée par le Conseil, sur proposition de la Commission.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
We informed him of our concerns and also of the intention of new British Columbia premier Gordon Campbell to reconsider their marketing approach, which has been part of the excuse used by the U.S. industry to cause the government to impose these countervail charges and anti-dumping charges that are still pending.

Nous lui avons fait part de nos préoccupations et aussi de l'intention du premier ministre de la Colonmbie-Britannique, M. Gordon Campbell, de revoir sa politique commerciale, laquelle avait été évoquée par l'industrie américaine comme prétexte pour amener le gouvernement à imposer de tels droits antidumping et compensateurs.


The American coalition announced today that they're excluding Atlantic Canada from countervail charges in the countervail they're preparing right now, I think as we speak.

La coalition américaine a annoncé aujourd'hui qu'elle excluait la région atlantique des droits compensateurs qu'elle s'apprête à imposer.


Whereas reference prices are fixed either per degree/hl or per hectolitre ; whereas this distinction should be maintained when fixing the amount of the countervailing charge ; whereas it is nevertheless necessary to provide for appropriate provisions allowing the practical application of countervailing charges fixed per degree/hl, taking into account a certain standardisation;

considérant que les prix de référence sont fixés, soit par degré/hl, soit par hl ; que cette distinction doit être maintenue lors de la fixation du montant de la taxe compensatoire ; qu'il est, par conséquent, nécessaire de prévoir les dispositions appropriées permettant, compte tenu d'une certaine forfaitarisation, l'application pratique des taxes compensatoires fixées par degré/hl;


Whereas Article 9 (4) of Regulation (EEC) No 816/70 provides that a countervailing charge may also be fixed in respect of imports of products, other than wine, listed in Article 1 (2) of that Regulation ; whereas for determining the countervailing charge in respect of such products, account should be taken of the ratio existing on the Community market between the average price of the products in question and that of the wine;

considérant que l'article 9 paragraphe 4 du règlement (CEE) nº 816/70 prévoit qu'une taxe compensatoire peut également être fixée pour les importations de produits visés à l'article 1er paragraphe 2 de ce même règlement autres que le vin ; que, pour la détermination de la taxe compensatoire afférente à ces produits, il est tenu compte du rapport existant sur le marché de la Communauté entre le prix moyen des produits concernés et celui du vin;


Now we are facing countervail charges nationwide, excluding the maritimes.

Nous sommes maintenant exposés à des droits compensateurs à l'échelle de notre pays, exclusion faite des Maritimes.


Not only that, it provides protection against litigation for anti-dumping and countervail charges which could be brought by the American industry.

Non seulement ça, il met ces provinces à l'abri des procédures que pourrait intenter l'industrie américaine pour faire imposer des droits antidumping ou compensateurs.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'countervailing charge' ->

Date index: 2022-08-10
w