In terms of vaccine and squalene, squalene itself is basically a fish oil with water and vitamin E. Other than increasing the risk of local side effects, we're not really seeing anything major related to the adjuvant other than the improvement of immunity, greater cross-protection, and a lower dose of the actual antigen being required.
En ce qui concerne le vaccin et le squalène, le squalène est une huile de poisson associée à de l'eau et à de la vitamine E. À part l'augmentation du risque d'effets secondaires locaux, nous ne voyons pas vraiment d'effets indésirables importants reliés à cet adjuvant qui améliore l'immunité, assure une meilleure protection et permet d'utiliser une dose plus faible d'antigène.
