cruise relief co-pilot    
cruise relief co-pilot    
cruise relief pilot    
cruise relief pilot    
pilot-operated relief valve    
pilot-operated relief valve    

Translate "cruise relief co-pilot" in french :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cruise relief co-pilot | cruise relief pilot | pilot-operated relief valve -*- copilote de relève en croisière | copilote de renfort en croisière | pilote de relève en croisière | soupape de sûreté asservie

cruise relief co-pilot

copilote de relève en croisière | copilote de renfort en croisière
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


cruise relief pilot

pilote de relève en croisière
Aircraft Piloting and Navigation
Pilotage et navigation aérienne


pilot-operated relief valve

soupape de sûreté asservie
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
as cruise relief co-pilot unless he/she:

en tant que copilote de relève en croisière que s’il:


Notwithstanding point (d), a Member State may issue a type rating with restricted privileges for multi-pilot aeroplanes that allows the holder of such rating to act as a cruise relief co-pilot above Flight Level 200, provided that two other members of the crew have a type rating in accordance with point (d)’.

Nonobstant les dispositions du point d), un État membre peut délivrer une qualification de type avec des privilèges limités pour avions multipilotes qui permet au titulaire de cette qualification d’agir en tant que copilote de relève en croisière au-dessus du niveau de vol 200 (FL 200), à condition que deux autres membres d’équipage possèdent une qualification de type conformément au point d)».


has carried out in the preceding 90 days at least 3 sectors as a cruise relief pilot on the same type or class of aircraft; or

a accompli, au cours des 90 jours qui précèdent, au moins 3 secteurs en tant que pilote de relève en croisière sur un aéronef de même type ou de même classe; ou


The pilot-in-command of an aeroplane operated at a distance away from land where an emergency landing is possible greater than that corresponding to 30 minutes at normal cruising speed or 50 NM, whichever is the lesser, shall determine the risks to survival of the occupants of the aeroplane in the event of a ditching, based on which he/she shall determine the carriage of:

Le pilote commandant de bord d’un avion volant à une distance de la terre ferme où un atterrissage d’urgence est possible, distance correspondant à plus de 30 minutes à la vitesse de croisière normale ou à 50 NM, la valeur la moins élevée étant retenue, détermine les chances de survie des occupants de l’avion en cas d’amerrissage et transporte dans ce cas:


The Regime’s controls are applicable to certain complete rocket systems (to include ballistic missiles, space launch vehicles (SLVs), and sounding rockets) and unmanned air vehicle (UAV) systems (to include cruise missiles, drones, UAVs, and remotely piloted vehicles [RPVs]).

Selon le MTCR, les «missiles» comprennent les missiles balistiques, les lanceurs spatiaux et les fusées-sondes. Sont compris dans les véhicules aériens non pilotés les missiles de croisière, les véhicules aériens non pilotés et les véhicules téléguidés (VTG). Le Régime contrôle des systèmes de fusées et de véhicules aériens non pilotés comme les missiles balistiques, les lanceurs spatiaux, les fusées-sondes, les véhicules aériens non pilotés, les missiles de croisière, les drones et les véhicules téléguidés).


w