NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!

ALL IN ONE

Public Translation Memories

Private Translation Memories

Neural Machine Translation

Terminology

https://pro.wordscope.com

decision point en français :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

decision point, DP, commit point, decision point, decision point procedure, phase decision point, critical decision point, bit decision point, commit point, decisive points, critical decisive point, policy server, policy decision point, PDP, decision (EU), Commission Decision, Community decision, Council Decision, decision of the European Central Bank, decision of the European Council, decision of the European Parliament, European Council decision, advanced practice clinical decision-making, taking decisions applying advanced practice, clinical decision-making at advanced practice, making of time-critical decisions, making time-critical decisions, aim for optimal time-critical decision making, make time-critical decisions, implementing decision, Commission implementing decision, Council implementing decision, forestry management decision making, make decisions regarding forestry management, decision making regarding forestry management, decision-making, decision-making process, Decision making support, Personality (disorder):asthenic, inadequate, passive, self-defeating, Decision to perform date, Decision to perform time, one-stop shop (nom), one-stop-shop (nom), point of single contact (nom), PSC (nom), single contact point (nom), single point of contact (nom) -*- point de décision, DP, date de prise de décision, point de décision, procédure du point de décision, point de décision de phase, PD, point critique de décision, point de décision binaire, point décisif, point déterminant crucial, serveur de règles, décision (UE), décision communautaire, décision de la Banque centrale européenne, décision de la Commission, décision du Conseil, décision du Conseil européen, décision du Parlement européen, prendre des décisions critiques en termes de délais, décision d'exécution, décision d'exécution de la Commission, décision d'exécution du Conseil, prendre des décisions concernant la gestion de forêts, prise de décision, procédure de décision, processus décisionnel, processus de décision, encouragement à la prise de décisions, Personnalité:à conduite d'échec, asthénique, inadéquate, passive, date de la prise de décision, heure de la décision d'exécuter l'intervention, guichet unique, point de contact unique

decision point | DP | commit point

point de décision | DP

decision point

date de prise de décision | point de décision

decision point | DP [Abbr.]

point de décision

decision point procedure

procédure du point de décision

phase decision point [ DP ]

point de décision de phase [ PD ]

decision point

point de décision

critical decision point

point critique de décision

bit decision point

point de décision binaire

commit point [ decision point ]

point de décision

decisive points

point décisif

critical decisive point

point déterminant crucial

policy server | policy decision point | PDP

serveur de règles

advanced practice clinical decision-making | taking decisions applying advanced practice | application of advanced practice with regard to clinical decision-making | clinical decision-making at advanced practice

appliquer des pratiques avancées en matière de prise de décision clinique

making of time-critical decisions | making time-critical decisions | aim for optimal time-critical decision making | make time-critical decisions

prendre des décisions critiques en termes de délais

implementing decision [ Commission implementing decision | Council implementing decision ]

décision d'exécution [ décision d'exécution de la Commission | décision d'exécution du Conseil ]

forestry management decision making | make decisions regarding forestry management | decision making regarding forestry management | make decisions regarding forestry management

prendre des décisions concernant la gestion de forêts

decision-making [ decision-making process ]

prise de décision [ procédure de décision | processus décisionnel | processus de décision ]

Decision making support

encouragement à la prise de décisions

Immunization not carried out because of patient's decision for reasons of belief or group pressure

Vaccination non faite par décision du sujet pour raisons de conviction ou de pression sociale

Definition: Personality disorder characterized by pervasive passive reliance on other people to make one's major and minor life decisions, great fear of abandonment, feelings of helplessness and incompetence, passive compliance with the wishes of elders and others, and a weak response to the demands of daily life. Lack of vigour may show itself in the intellectual or emotional spheres; there is often a tendency to transfer responsibility to others. | Personality (disorder):asthenic | inadequate | passive | self-defeating

Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une tendance systématique à laisser passivement autrui prendre les décisions, importantes ou mineures, le concernant, par une crainte d'être abandonné, des sentiments d'impuissance et d'incompétence, une soumission passive à la volonté d'autrui (par exemple de personnes plus âgées) et une difficulté à faire face aux exigences de la vie quotidienne. Un manque d'énergie peut se manifester dans le domaine intellectuel ou émotionnel; il existe souvent une tendance à rejeter la responsabilité sur autrui. | Personnalité:à conduite d'échec | asthénique | inadéquate | passive

Definition: These may take the form of ideas, mental images, or impulses to act, which are nearly always distressing to the subject. Sometimes the ideas are an indecisive, endless consideration of alternatives, associated with an inability to make trivial but necessary decisions in day-to-day living. The relationship between obsessional ruminations and depression is particularly close and a diagnosis of obsessive-compulsive disorder should be preferred only if ruminations arise or persist in the absence of a depressive episode.

Définition: Il peut s'agir d'idées, de représentations ou d'impulsions qui sont habituellement à l'origine d'un sentiment de détresse. Parfois, il s'agit d'hésitations interminables entre des alternatives qui s'accompagnent souvent d'une impossibilité à prendre des décisions banales mais nécessaires dans la vie courante. Il existe une relation particulièrement étroite entre ruminations obsédantes et dépression et on ne fera un diagnostic de trouble obsessionnel-compulsif que si les ruminations surviennent ou persistent en l'absence d'un épisode dépressif.

Decision to perform date

date de la prise de décision

Decision to perform time

heure de la décision d'exécuter l'intervention

guichet unique | point de contact unique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

But if you look at proposed subsection 573.1(1), six categories of particular decision points in the criminal justice system where some type of review is necessary are listed: decisions relating to a warrant or summons; decisions relating to the conduct of a preliminary inquiry, including an order to discharge or commit; orders relating to subpoenas; orders relating to publication of broadcasting of information or access to the courtroom for all or part of the proceedings; decisions relating to quashing of an information or an indictment; and decisions relating to the detention, disposal or forfeiture of things seized.

Par contre, le projet d'alinéa 573.1(1) indique six catégories de décisions relevant du système judiciaire criminel où une certaine révision est nécessaire: les décisions concernant un mandat ou une sommation, les décisions concernant la tenue d'une enquête préliminaire y compris le renvoi à procès ou la libération, les ordonnances concernant une assignation, les ordonnances concernant la communication de renseignements ou l'accès à la salle du tribunal pour tout ou partie des audiences, les décisions portant refus d'annuler une dénonciation ou un acte d'accusation et les décisions concernant la détention, l'aliénation ou la confiscation de biens.

As I have said, there are some decision points that should and will move forward. I can tell this committee with 100 per certainty that if an application is made to proceed with a project — and when we get to a decision point, that comes back to the senator's comments on economics — that will be done by the developer deciding if they have a project.

Comme je l'ai dit, il va y avoir des points de décision à franchir sous peu et je peux affirmer à ce comité de la façon la plus absolue que si une demande est faite pour aller de l'avant avec un projet — et quand nous parviendrons à un point de décision, cela revient aux commentaires du sénateur sur l'économie — la décision reviendra au promoteur de lancer ou non un projet.

Let us say, if we are looking at promotion, what are the decision points during the promotion process and are there any barriers at any point in that decision process?

Si, par exemple, nous examinons la promotion, quels sont les points de décision durant le processus de promotion?

An improvement here could have been to extract the key decision points from the guidelines and discuss those points while the remainder were dealt with off-line.

Une amélioration en la matière aurait été d'extraire des lignes directrices les points clés pour en discuter, pendant que le reste était examiné en parallèle.

The concern in trying to address some of the issues the minority decisions pointed out in the Supreme Court of Canada decision in 2004 — the Canadian Foundation for Children, Youth and the Law v. Canada (Attorney General) decision — is whether or not it matters; whether we remove it and say that the assault provisions apply to parents and teachers equally as it applies to adults governing their relationships with other adults and children that do not belong to them.

Quand on essaie de régler certains des points soulevés dans l'opinion minoritaire formulée dans le cadre du jugement rendu par la Cour suprême du Canada en 2004 — la décision Canadian Foundation for Children, Youth and the Law c. Canada (Procureur général) —, il faut se demander si cela est important ou non, s'il y a lieu d'enlever cet article et de considérer que les dispositions relatives aux voies de fait s'appliquent aussi bien aux parents et aux enseignants qu'aux adultes dans leurs rapports avec d'autres adultes ou avec des enfants qui ne sont pas les leurs.