(j) the acts and the use of the obtained information as allowed under Articles 5 and 6 of Council Directive 91/250/EEC, in particular, by its provisions on decompilation and interoperability; and

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

(j) aux actes et à l'utilisation des informations dont l'obtention est autorisée par les articles 5 et 6 de la directive 91/250/CEE du Conseil, et notamment par ses dispositions relatives à la décompilation et à l'interopérabilité; ainsi que

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-10]

(j) the acts and the use of the obtained information as allowed under Articles 5 and 6 of Directive 2009/24/EC, in particular, by its provisions on decompilation and interoperability; and

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

(j) aux actes et à l'utilisation des informations dont l'obtention est autorisée par les articles 5 et 6 de la directive 2009/24/CE du Conseil, et notamment par ses dispositions relatives à la décompilation et à l'interopérabilité; ainsi que

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-10]

(j) the acts and the use of the obtained information as allowed under Articles 5 and 6 of Council Directive 91/250/EEC[30], in particular, by its provisions on decompilation and interoperability; and

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-16]

(j) aux actes et à l'utilisation des informations dont l'obtention est autorisée par les articles 5 et 6 de la directive 91/250/CEE[30] du Conseil, et notamment par ses dispositions relatives à la décompilation et à l'interopérabilité; et

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Decompilation: the conversion of program code into a higher-level programming language that can be read by a human.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

Décompilation: la conversion du code d’un programme en un langage de programmation supérieur susceptible d’être lu par l’homme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-22]

However, any contractual provisions contrary to the provisions of this Directive laid down in respect of decompilation or to the exceptions provided for by this Directive with regard to the making of a back-up copy or to observation, study or testing of the functioning of a program should be null and void.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

Toute disposition contractuelle contraire aux dispositions de la présente directive concernant la décompilation ou aux exceptions prévues par la présente directive concernant le fait de faire une copie de sauvegarde, d'observer, d'étudier ou de tester le fonctionnement d’un programme devrait toutefois être nulle et non avenue.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-22]

The rights conferred by patents granted for inventions within the scope of this Directive shall not affect acts permitted under Articles 5 and 6 of Directive 91/250/EEC, in particular under the provisions thereof in respect of decompilation and interoperability.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-23]

Les droits conférés par les brevets d'invention délivrés dans le cadre de la présente directive ne portent pas atteinte aux actes permis en vertu des articles 5 et 6 de la directive 91/250/CEE notamment en vertu des dispositions particulières relatives à la décompilation et à l'interopérabilité .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-23]

(23 ) The rights conferred by patents granted for inventions within the scope of this Directive should not affect acts permitted under Articles 5 and 6 of Directive 91/250/EEC, in particular under the provisions thereof in respect of decompilation and interoperability.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-23]

(23) Les droits conférés par les brevets d'invention délivrés dans le cadre de la présente directive ne doivent pas porter atteinte aux actes permis en vertu des articles 5 et 6 de la directive 91/250/CEE notamment en vertu des dispositions particulières relatives à la décompilation et à l'interopérabilité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-23]

(18) Acts permitted under Directive 91/250/EEC on the legal protection of computer programs by copyright, in particular provisions thereof relating to decompilation and interoperability, or the provisions concerning semiconductor topographies or trade marks, shall not be affected through the protection granted by patents for inventions within the scope of this Directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

(18) Les actes permis en vertu de la directive 91/250/CEE concernant la protection juridique des programmes d’ordinateurs par un droit d’auteur, notamment les dispositions particulières relatives à la décompilation et à l’interopérabilité ou les dispositions concernant les topographies des semi-conducteurs ou les marques, ne sont pas affectés par la protection octroyée par les brevets d’invention dans le cadre de la présente directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-17]

Indeed, the proposed Directive makes specific reference, inter alia, to the provisions on decompilation and interoperability in the Directive 91/250/EEC, in terms that ensure that the different scope of protection granted by patents would not undermine the possibility to carry out the acts that are permitted under that existing Directive.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-31]

En effet, la directive proposée se réfère spécifiquement, entre autres, aux dispositions relatives à la décompilation et à l'interopérabilité de la directive 91/250/CEE dans des termes qui assure que la portée différente de la protection accordée par les brevets ne minerait pas la possibilité d'accomplir les actes qui sont permis au titre de la directive existante.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-01-31]

Others have searched : decompilation decompile decompiled decompiler decompiling knowledge decompilation

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'decompilation' ->

Date index: 2021-12-24