vin de qualité supérieure [ v.q.p.r.d. | vin d'appellation d'origine contrôlée | vin délimité de qualité supérieure | vins de qualité produits dans des régions déterminées | VQPRD ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These wines are also qualified as dessert wines or ‘meditation’ wines.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ces vins sont également qualifiés de vins de dessert ou vins de «méditation».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

We have now developed a sparkling wine, the first dessert wine in the world made with a traditional method.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Maintenant, nous avons élaboré un mousseux, premier liquoreux de méthode traditionnelle au monde.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

He's a third-generation producer, producing a unique style of dessert wine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-26]

Il s'agit d'un producteur de troisième génération, qui produit un vin de dessert tout à fait exclusif.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-26]

The province is especially recognized for its outstanding dessert wines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-12-06]

La province est particulièrement réputée pour ses vins de dessert exceptionnels.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-12-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-12-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

which is obtained from white or red wine, sugar and dessert spices mixture,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

obtenue à partir de vin blanc ou rouge, de sucre et d'un mélange d'épices à dessert,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-13]

which is obtained from white or red wine, sugar and dessert spices mixture,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

obtenue à partir de vin blanc ou rouge, de sucre et d’un mélange d’épices à dessert,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

13 years’ temporary exemption – Mr President – this is how long we have waited for those who produce products bearing names similar to the world’s best dessert wine, the Hungarian Tokaj, to remove their products from the market.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-22]

13 ans d’exemption temporaire - Monsieur le Président -, c’est le temps que nous avons attendu pour que ceux qui produisent des produits portant des noms similaires au meilleur vin de dessert du monde, le Tokaj hongrois, enlèvent leurs produits du marché.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-22]

Southbrook Winery and its owner, my friend Bill Redelmeier, have created an international award winning dessert wine, Canadian Framboise.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

L'établissement vinicole Southbrook et son propriétaire, mon ami Bill Redelmeier, ont créé un vin de dessert, le Framboise canadien, qui s'est mérité un prix international.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Please join me in congratulating Bill Redelmeier and Southbrook Winery for their success and for being selected as Canada's dessert wine of choice.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

J'invite tous les députés à se joindre à moi pour féliciter M. Redelmeier et l'établissement vinicole Southbrook pour leur réussite et pour le choix de leur vin de dessert.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'dessert wine' ->

Date index: 2023-01-08