Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident causation
Causation factors
Causation in fact
Causation of disease
Causation standard
Direct causation
Disease causation
Error as to causation
Factual causation
Interrupted causation
Mistake as to causation
Multi-party causation
Multiple party causation
NESS theory
Necessary element of a sufficient set theory
Standard of causation
Supervening causation
Theory of natural causation

Traduction de «direct causation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


accident causation | causation factors

cause d'accident


multi-party causation | multiple party causation

causalité multiple


standard of causation [ causation standard ]

norme de causalité


disease causation [ causation of disease ]

causes à l'origine d'une maladie


causation in fact [ factual causation ]

causalité de fait


mistake as to causation | error as to causation

erreur sur le rapport de causalité | erreur sur la relation de causalité


interrupted causation | supervening causation

causalité interrompue | causalité substituée | causalité des faits passés


Definition: A heterogeneous group of disorders characterized by the acute onset of psychotic symptoms such as delusions, hallucinations, and perceptual disturbances, and by the severe disruption of ordinary behaviour. Acute onset is defined as a crescendo development of a clearly abnormal clinical picture in about two weeks or less. For these disorders there is no evidence of organic causation. Perplexity and puzzlement are often present but disorientation for time, place and person is not persistent or severe enough to justify a diagnosis of organically caused delirium (F05.-). Complete recovery usually occurs within a few months, often ...[+++]

Définition: Groupe hétérogène de troubles caractérisés par la survenue aiguë de symptômes psychotiques tels que des idées délirantes, des hallucinations, des perturbations des perceptions et par une désorganisation massive du comportement normal. Une survenue aiguë est définie comme étant l'apparition, allant crescendo, d'un tableau clinique manifestement pathologique, en deux semaines au plus. Ces troubles ne comportent aucun élément en faveur d'une étiologie organique. Ils s'accompagnent souvent d'une perplexité ou d'une hébétude, mais les perturbations de l'orientation dans le temps, dans l'espace, et quant à la personne, ne sont pas ...[+++]


theory of natural causation | necessary element of a sufficient set theory | NESS theory

théorie de l'équivalence des conditions | théorie de la causalité naturelle
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The Ontario Chief Medical Officer of Health stated in one of her reports dated May 2010 that there is no direct causation, no direct causal link from wind turbines.

Dans un rapport daté de mai 2010, le médecin hygiéniste en chef de l'Ontario a déclaré qu'il n'y a aucun lien causal direct, aucun lien de cause à effet direct en ce qui concerne les éoliennes.


If the answer to Question 1 is in the negative, does Article 4 of Directive 85/374, cited above, preclude a system of presumptions by which the existence of a causal relationship between the defect attributed to a vaccine and the damage suffered by the injured person will always be considered to be established where certain indications of causation are found?

En cas de réponse négative à la question no 1, l’article 4 de la directive 85/374, précitée, s’oppose-t-il à un système de présomptions selon lequel l’existence d’un lien de causalité entre le défaut attribué à un vaccin et le dommage subi par la victime serait toujours considérée comme établie lorsque certains indices de causalité sont réunis?


It is appreciated that the direction of the institutes needs to be flexible, but the fact is, there is no central focus given to the environmental determinants of health, no priority given to research on the prevention of ill health, and no mention at all of the importance of research into the causation of ill health.

Nous comprenons bien que la direction des instituts doit être flexible, mais le fait est que l'on ne met pas l'accent sur les déterminants environnementaux de la santé, que l'on n'accorde aucune priorité à la recherche portant sur la prévention de la maladie et que l'on ne mentionne nulle part l'importance de la recherche sur les causes de la maladie.


With regard to causation and the primacy of prevention, without legislative direction there is no indication that the institutes planned to date by the interim governing council will give a central focus to the prevention of ill health and the avoidance of disease.

Pour ce qui est des liens de cause à effet et de l'importance de la prévention, si le projet de loi n'est pas modifié, rien n'indique que les instituts que prévoit instaurer le conseil d'administration provisoire mettront l'accent sur la prévention de la mauvaise santé et de la maladie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Those have decreased 64%. While we cannot make a direct claim about causation, there is a correlation.

Ce taux a chuté de 64 p. 100. Nous ne pouvons établir un lien de cause à effet, mais il existe néanmoins une corrélation.


As soon as we knew that there was a direct causation, that information was shared.

Dès que nous avons connu le lien de cause à effet, l'information a été diffusée.


This Directive is without prejudice to any provisions of national regulations concerning cost allocation in cases of multiple party causation especially concerning the apportionment of liability between the producer and the user of a product.

La présente directive s'applique sans préjudice des dispositions législatives ou réglementaires nationales relatives à l'affectation des coûts en cas de causalité multiple, en particulier celles relatives au partage des responsabilités entre le producteur et l'utilisateur d'un produit.


This Directive is without prejudice to any provisions of national regulations concerning cost allocation in cases of multiple party causation especially concerning the apportionment of liability between the producer and the user of a product.

La présente directive s'applique sans préjudice des dispositions législatives ou réglementaires nationales relatives à l'affectation des coûts en cas de causalité multiple, en particulier celles relatives au partage des responsabilités entre le producteur et l'utilisateur d'un produit.


This Directive is without prejudice to any provisions of national regulations concerning cost allocation in cases of multiple party causation especially concerning the apportionment of liability between the producer and the user of a product.

La présente directive s'applique sans préjudice des dispositions législatives ou réglementaires nationales relatives à l'affectation des coûts en cas de causalité multiple, en particulier celles relatives au partage des responsabilités entre le producteur et l'utilisateur d'un produit.


Provisions to the advantage of the authorities concerning the degree of plausibility and probability of the time of causation of the damage are inappropriate and could, contrary to the principle of exclusion of retroactive effect laid down in paragraph 1, lead to a situation where an operator was compelled to remedy damage even when the causation of the damage took place before the directive's entry into force, since the full burden would be incumbent on him of proving that the damage was caused before the relevant date.

Les dispositions relatives au caractère plausible et probable de la date du dommage en faveur des autorités sont inappropriées et peuvent conduire, contrairement au principe d'exclusion de la rétroactivité énoncé au paragraphe 1, à ce qu'un exploitant soit tenu à réparation même si le dommage a été causé avant l'entrée en vigueur puisque la preuve contraire que l'activité s'est déroulée avant le jour fixé lui est apportée.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'direct causation' ->

Date index: 2023-01-24
w