Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alternate dispute settlement
Alternative dispute settlement
Collaborative dispute settlement process
Conflict management
Conflict resolution
Conflict settlement
Cooperative dispute settlement process
DSB
DSU
Dispute Settlement Body
Dispute Settlement Body
Dispute Settlement Understanding
Dispute resolution
Dispute settlement
Dispute settlement roster
ICSID
Peace agreements
Peace negotiations
Resolution of disputes
Settlement of disagreements
Settlement of disputes
WTO Dispute Settlement Body

Translation of "dispute settlement roster " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dispute settlement roster

liste de membres de jurys pour le règlement des différends


settlement of disputes [ conflict resolution | conflict settlement | dispute settlement | peace negotiations | Dispute settlement(ECLAS) | conflict management(UNBIS) | peace agreements(UNBIS) ]

règlement des différends [ négociation de paix | règlement des conflits | résolution des conflits ]


dispute settlement | settlement of disagreements | settlement of disputes

règlement des conflits | règlement des différends | règlement des litiges


Dispute Settlement Understanding | Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes | DSU [Abbr.]

Mémorandum d'accord sur le règlement des différends | Mémorandum d'accord sur les règles et procédures régissant le règlement des différends | MRD [Abbr.]


dispute settlement [ settlement of disputes | dispute resolution | resolution of disputes ]

règlement de différends [ règlement de litiges ]


collaborative dispute settlement process [ cooperative dispute settlement process ]

processus de règlement collaboratif des différends [ processus de règlement coopératif des différends ]


alternative dispute settlement [ alternate dispute settlement ]

mode substitutif de règlement des différends [ mode substitutif de règlement des litiges ]


Dispute Settlement Body (1) | WTO Dispute Settlement Body (2) [ DSB ]

Organe de règlement des différends [ ORD ]


Dispute Settlement Body [ DSB ]

Organe de règlement des différends [ ORD ]


International Centre for Settlement of Investment Disputes [ ICSID ]

Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements [ CIRDI ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In 1999, he was named by Canada to the dispute settlement roster of panelists at the World Trade Organization in Geneva.

En 1999, il a été désigné par le Canada pour faire partie de la liste de membres du groupe spécial chargé du règlement des différends devant l'Organisation mondiale du Commerce, à Genève.


Other shortcomings of the WTO dispute settlement mechanism indicated to the Committee include the need for greater transparency, the need for tighter timelines for expedited resolution of disputes, the need for movement to a fixed semi-permanent roster of panellists, resolution of the sequencing issue in implementing decisions, the need to reform the third party process, and the need to abolish the interim review stage.

Parmi les autres défauts du mécanisme de règlement des différends de l’OMC qui ont été signalées au Comité, citons le besoin d’en accroître la transparence, de raccourcir les délais afin d’accélérer le règlement, de passer à une liste fixe semi-permanente de membres des groupes spéciaux, de régler le problème de séquençage pour l’application des décisions, de réformer le processus des tierces parties et, enfin, d’abolir le stade de l’examen provisoire.


She has been a member and, subsequently, vice-chair of the Canadian International Trade Tribunal from 1989 to 1994. She is on the roster of panellists for WTO and NAFTA, Chapter 19, Dispute Settlement Review.

Elle a été membre puis vice-présidente du Tribunal canadien du commerce international, de 1989 à 1994, et son nom figure au registre des personnes appelées à faire partie de groupes d'experts chargés d'examiner les mécanismes de règlement des différends de l'OMC et du chapitre 19 de l'ALENA.


w