In 1995, the net savings of American households were 7%; that fell to 1.7% in 2004; and it is currently negative, less than 1%. Not only are American households not currently saving, they are dissaving.
L'épargne nette des ménages américains était de 7 p. 100 en 1995; elle est tombée à 1,7 p. 100 en 2004; elle est actuellement négative, à moins 1 p. 100. Non seulement les ménages américains n'épargnent pas actuellement, mais ils « désépargnent ».