Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «domestic waste water » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

domestic waste water | grey water | household waste water

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

eau usée domestique | eaux grises | eaux ménagères | eaux ménagères usées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

domestic waste water | grey water

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

eaux grises | eaux ménagères | eaux usées domestiques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

domestic waste water

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

eau usée domestique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

domestic waste water

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

eaux des ménages (1) | eaux usées domestiques(2) | eaux usées ménagères (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

domestic wastewater [ domestic waste water | household wastewater | domestic sewage | sanitary sewage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

eaux usées domestiques [ EUD | eaux domestiques | eaux usées d'origine domestique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

domestic wastewater | domestic waste water | domestic sewage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

eaux usées domestiques | eaux domestiques | eaux usées résidentielles

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

household waste [ domestic waste | household garbage | household refuse | domestic refuse ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ordures ménagères [ OM | déchets ménagers | déchets domestiques | résidus domestiques | résidus ménagers ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

épuration des eaux usées | traitement des eaux usées

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

effluent industriel [ eau résiduaire industrielle | eaux résiduaires industrielles ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

solar water heating | solar service water heating | domestic solar water heating | solar hot water production

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chauffage solaire de l'eau | chauffage solaire de l'eau domestique | production d'eau chaude par chauffe-eau solaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hygiene and sanitation were also enhanced by the construction of 1 910 family latrines, 180 domestic waste water drainage systems, 32 public latrines and a change in the habits of the beneficiary populations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-14]

L'hygiène et l'assainissement ont également été facilités par la construction de 1.910 latrines familiales, de 180 installations d'évacuation des eaux grises, de 32 latrines publiques et d'un changement de comportement des populations bénéficiaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-14]

An ambitious target of reducing CO emissions by 40% by 2020; 128,000m of road resurfaced with noise-optimised asphalt; A water management system with multifunctional green areas used for rainwater management, flood prevention and groundwater recharge to prevent rainwater from entering the combined sewer network in at least 15% of the area served by those sewers; 376 km of bicycle lanes: increase cycling by 25% until 2035; Creation of 20 000 jobs in the environmental sector by 2025; 95% of the population now living within 300m of green urban areas; Car travel to be reduced by 29% by 2035; No landfill of ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-01-19]

un objectif ambitieux de réduction des émissions de CO de 40 % d'ici à 2020; la réfection de 128 000 m de routes avec un asphalte anti-bruit; un système de gestion de l'eau avec des espaces verts multifonctionnels utilisés pour la gestion des eaux pluviales, la prévention des inondations et l'alimentation des nappes d'eau souterraines afin de prévenir l'infiltration des eaux pluviales dans le réseau d'assainissement combiné sur au moins 15 % de la zone desservie par ces collecteurs; 376 km de pistes cyclables permettant d'augmenter les déplacements à vélo de 25 % à l'horizon 2035; la création de 20 000 emplois dans le secteur de l'en ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-01-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-01-19]

Activities include the rehabilitation of roads and public service infrastructure (such as water and electricity supply), installing storm drainages, sanitation and domestic waste water infrastructure and the organisation of a system of solid waste collection.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-11]

Parmi les actions prévues figurent notamment la remise en état des routes et des infrastructures du service public (comme la distribution d'eau et d'électricité), la mise en place d'un réseau d'évacuation des eaux de ruissellement, d'installations sanitaires et d'infrastructures de traitement des eaux ménagères usées, ainsi que l'organisation d'un système de collecte des déchets solides.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-11]

Taking the view that Ireland had not correctly transposed into domestic legislation the provisions of the Directive on waste relating to the disposal of domestic waste waters in the countryside through septic tanks and other individual waste water treatment systems (‘IWWTS’), the Commission brought proceedings before the Court for failure to fulfil obligations in 2008.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

Estimant que l’Irlande n’avait pas correctement transposé, dans sa législation nationale, les prescriptions de la directive sur les déchets relatives à l’élimination des eaux usées domestiques en milieu rural au moyen de fosses septiques et d’autres systèmes de traitement individuels des eaux usées « STIEU », la Commission a saisi, en 2008, la Cour d’un recours en manquement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Under the EU Waste Framework Directive domestic waste water involving septic tanks or other individual waste water treatment must be recovered or disposed of without endangering human health or the environment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-18]

En application de la directive-cadre de l’UE relative aux déchets, les eaux usées ménagères passant dans des fosses septiques ou dans d’autre systèmes de traitement individuels doivent être récupérées ou éliminées sans mettre en danger la santé humaine ni l’environnement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-18]

1. In the context of the association, the Union and the OCTs may cooperate in the area of sustainable water management through water policy and institution building, protecting water resources, water supplies in rural and urban areas for domestic, industrial or agricultural purposes, storage, distribution and management of water resources and waste water management.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

1. Dans le cadre de l’association, l’Union et les PTOM coopèrent dans le domaine de la gestion durable de l’eau au moyen de la politique de l’eau et du renforcement des institutions, de la protection des ressources en eau, de l’approvisionnement en eau dans les zones rurales et urbaines à des fins domestiques, industrielles et agricoles, du stockage, de la distribution, ainsi que de la gestion des ressources en eau et des eaux usées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-24]

‘waste water’ means urban, domestic and industrial waste water, as defined in Article 2(1), (2) and (3) of Council Directive 91/271/EEC of 21 May 1991 concerning urban waste water treatment , and any other used water which is subject, because of the substances or objects it contains, to regulation by Community law.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

«eaux usées», les eaux urbaines résiduaires, les eaux usées ménagères et industrielles telles que définies à l'article 2, paragraphes 1, 2 et 3, de la directive 91/271/CEE du Conseil du 21 mai 1991 relative au traitement des eaux urbaines résiduaires et toute autre eau usée qui, en raison des substances ou des objets qu'elle contient, est soumise à une réglementation en droit communautaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-01-17]

(15)‘waste water’ means urban, domestic and industrial waste water, as defined in Article 2(1), (2) and (3) of Council Directive 91/271/EEC of 21 May 1991 concerning urban waste water treatment , and any other used water which is subject, because of the substances or objects it contains, to regulation by Community law.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

15)«eaux usées», les eaux urbaines résiduaires, les eaux usées ménagères et industrielles telles que définies à l'article 2, paragraphes 1, 2 et 3, de la directive 91/271/CEE du Conseil du 21 mai 1991 relative au traitement des eaux urbaines résiduaires et toute autre eau usée qui, en raison des substances ou des objets qu'elle contient, est soumise à une réglementation en droit communautaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-01-17]

In particular, by linking the necessity for action solely to the volume of domestic waste water needing treatment (while the Directive refers to other categories of water), the Greek legislation has the effect of unjustifiably narrowing the circumstances in which upgraded infrastructure is required.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-13]

En particulier, en établissant comme seul critère le volume d'eaux ménagères usées nécessitant un traitement (alors que la directive mentionne d'autres catégories d'eau), la législation grecque conduit à limiter de façon inacceptable les cas dans lesquels une amélioration des infrastructures est requis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-07-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-17]

En particulier, cette loi lie l'exigence d'une action uniquement au volume d'eaux résiduaires domestiques nécessitant un traitement (tandis que la directive fait référence à d'autres catégories d'eau) et restreint ainsi de manière injustifiée les circonstances dans lesquelles des installations plus perfectionnées sont requises.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-12-17]

D'autres ont cherché : domestic refuse domestic sewage domestic solar water heating domestic waste domestic waste water domestic wastewater effluent treatment grey water household garbage household refuse household waste household waste water household wastewater industrial effluent industrial process waste stream industrial waste effluent industrial waste water industrial wastes industrial wastewater purification of sewage purification of waste waters sanitary sewage sewage treatment solar hot water production solar service water heating solar water heating trade wastes treatment of waste water waste water treatment waste-water purification wastewater treatment

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'domestic waste water' ->

Date index: 2022-06-30