WordscopeLooking for the accurate translation of a word in context?
Wordscope has indexed thousands of quality sites to help you!
Opinions from our customers and partners«We use the services of Wordscope every day. This tool is a great help in searching for precise information and when in doubt about the translation of a word in a well-defined context. »

Lionel Stassar
Director of the Translation Department

National Employment Office (ONEM)
Share this page!
   
Wordscope Video
“Bluegrass virtuosity from ... New Jersey? - TED Talks -”

(video with English subtitles)
Wordscope Video
“Government — investor, risk-taker, innovator - TED Talks -”

(video with English subtitles)
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com
Translate Medical Documents
Faster and Better thanks to Artificial Intelligence
&
Built-in Healthcare Terminology
(Snomed-Ct, ICD-10)
&
Neural Machine Translation

Translation of "dry lease-out " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


dry charter | dry lease | dry leasing

affrètement coque nue | affrètement sans équipage | avion affrété coque nue | location coque-nue | location d'avions sans pilote | location sans équipage






dry lease vehicle

véhicule en location [ véhicule loué ]


dry lease

location sans équipage [ location d'avion sans équipage | location sèche ]




drying out of once-fertile soils

assèchement de terres autrefois fertiles


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The grapes shall be harvested manually and spread out on mats of straw for drying during at least two months.

Les raisins sont récoltés manuellement et étendus sur des lits de paille pour sécher pendant au moins deux mois.


These are small water bodies (nurseries to many fish species) which are frequently threatened, according to the EEA, by agricultural works (drainage, filling) and by dry-out.

Ceux‑ci sont de petites masses d'eau qui servent de nurseries à de nombreuses espèces de poissons et qui sont fréquemment menacées, selon l'AEE, par des travaux agricoles (drainage, remblaiement) et par l'assèchement.


An applicant for the approval of the dry lease-in of an aircraft registered in a third country shall demonstrate to the competent authority that:

Le postulant à l'approbation de prise en location coque nue d'un aéronef immatriculé dans un pays tiers démontre à l'autorité compétente:


the duration of the dry lease-in does not exceed seven months in any 12 consecutive month period;

que la durée de la prise en location coque nue ne dépasse pas sept mois sur toute période de 12 mois consécutifs;


all aircraft operated have a certificate of airworthiness (CofA) in accordance with Regulation (EU) No 748/2012 or are dry leased-in in accordance with ORO.AOC.110 (d); and’;

que tous les aéronefs exploités disposent d'un certificat de navigabilité (CDN) conformément au règlement (UE) no 748/2012 ou sont pris en location coque nue conformément au point ORO.AOC.110 d); et»;


The approval of a dry lease-in agreement shall be suspended or revoked whenever:

L'approbation d'un contrat de prise en location coque nue est suspendue ou retirée lorsque:


When asked for prior approval of a dry lease-in agreement in accordance with point ORO.AOC.110(d), the competent authority shall ensure proper coordination with the State of Registry of the aircraft as necessary to exercise the oversight responsibilities of the aircraft’.

Lorsqu'elle reçoit une demande d'approbation préalable d'un contrat de prise en location coque nue conformément au point ORO.AOC.110 d), l'autorité compétente s'assure de la bonne coordination avec l'État d'immatriculation de l'aéronef, le cas échéant, pour exercer ses responsabilités en matière de surveillance de l'aéronef».


According to Poland, the land could have been taken back by the State if Kosakowo had not leased out the land to set up a civil airport within 6 months, if the land had been used for other purposes or if the airport had not started its activities within 3 years.

Les autorités polonaises soutiennent qu'en cas de non-location du terrain par la commune de Kosakowo à des fins de création d'un aéroport civil dans un délai de 6 mois, ou bien d'utilisation de ce terrain à des fins différentes, ou bien d'absence de démarrage de l'activité de l'aéroport dans un délai de 3 ans, le terrain pourrait être repris par l'État.


The Canadian coast guard building in Selkirk—Interlake has been partially leased out to a private business entity.

Dans Selkirk—Interlake, il y a un immeuble qui appartient à la garde côtière canadienne dont une partie est louée à une entreprise privée.


He has 1,000 acres cultivated, 500 acres in pasture and has currently leased out his farm.

Il possède 1 000 acres de terre cultivée et 500 acres de pâturage. Il loue sa ferme.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

dry lease-out ->

Date index: 2021-01-04