Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ariane dual launch external bearing structure
Ariane dual-launch external bearing structure
COCOM
DSTN display
Double supertwist nematic technology
Double-layer supertwist nematic technology
Dual board regime
Dual board structure
Dual choice capitation plan
Dual choice capitation program
Dual choice plan
Dual choice program
Dual cone
Dual cone loudspeaker
Dual cone speaker
Dual core
Dual discrete optical pick-up
Dual polarised aerial
Dual polarised antenna
Dual polarized antenna
Dual scan display
Dual single twist nematic technology
Dual structure
Dual-cone loudspeaker
Dual-cone speaker
Dual-core CPU
Dual-core chip
Dual-core microprocessor
Dual-core processor
Dual-focus hologram lens
Dual-focus lens
Dual-focus pickup
Dual-laser and lens system
Dual-lens optical pickup
Dual-polarised aerial
Dual-polarised antenna
Dual-polarized antenna
Dual-scan Super-Twisted Nematic technology
Dual-scan passive matrix display
Full-range speaker
Open panel capitation program
Open panel program
SPELDA
STN dual scan technology
Two-tier system
Wassenaar arrangement

Traduction de «dual structure » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Ariane dual launch external bearing structure [ SPELDA | Ariane dual-launch external bearing structure ]

structure porteuse externe pour lancement double Ariane


dual polarised aerial | dual polarised antenna | dual polarized antenna | dual-polarised aerial | dual-polarised antenna | dual-polarized antenna

antenne à double polarisation | antenne bipolarisée


dual board regime | dual board structure | two-tier system

système dualiste


dual discrete optical pick-up [ dual-lens optical pickup | dual-focus pickup | dual-focus lens | dual-laser and lens system | dual-focus hologram lens ]

double optique [ double lentille | mécanisme à double optique ]


DSTN display | dual-scan passive matrix display | dual scan display | Dual-scan Super-Twisted Nematic technology | STN dual scan technology | dual single twist nematic technology | double-layer supertwist nematic technology | double supertwist nematic technology

écran à matrice passive à double balayage | écran à matrice passive DSTN | écran DSTN | écran Dual Scan


dual cone [ dual-cone speaker | dual cone speaker | dual-cone loudspeaker | dual cone loudspeaker | full-range speaker ]

haut-parleur à cônes doubles


dual-core processor | dual-core microprocessor | dual-core CPU | dual-core chip | dual core

processeur bicœur | bicœur | processeur à double cœur | processeur double cœur | processeur double-cœur | double-cœur


dual choice capitation program | dual choice program | open panel capitation program | open panel program | dual choice capitation plan | dual choice plan

régime ouvert de forfait dentaire | régime ouvert


Wassenaar arrangement [ COCOM | Coordinating Committee for Multilateral Export Controls | Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms and Dual-Use Goods and Technologies ]

Arrangement de Wassenaar [ Arrangement de Wassenaar relatif au contrôle des exportations des armes conventionnelles et des biens et technologies à double usage | COCOM | Comité de coordination pour le contrôle multilatéral des exportations ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Prof. Marc Gaudry: I see that to your mind, there would be a dual structure in place: on the one hand, one carrier would cover international routes, whereas the other would operate local or domestic routes. Am I correct?

M. Marc Gaudry: Je vois que dans votre esprit, il y a une structure double: l'une qui gère les routes internationales et l'autre qui est plus locale, n'est-ce pas?


You understood a long time ago that a dual structure with two homogeneous systems was important and you set it up when you headed the government.

Vous aviez compris depuis longtemps qu'une structure dualiste, comportant deux systèmes homogènes, était importante et vous l'aviez mise sur pied quand vous dirigiez le gouvernement.


3. Regrets the Green Paper's focus on the unitary system and disregard for the dual system, which is equally widely represented in Europe; stresses that the Commission's review of the EU corporate governance framework must take account of the rights and duties conferred on the various company bodies under national law, and in particular the differences between unitary and dual systems; hereinafter essentially uses the term ‘board of directors’ to refer to the supervisory role of directors, which, in a dual structure, generally falls to the supervisory board;

3. regrette que le livre vert privilégie la structure unitaire au détriment de la structure duale, laquelle est aussi largement présente en Europe; souligne que, dans le cadre de la révision du cadre de la gouvernance d'entreprise dans l'UE, la Commission doit tenir compte des droits et devoirs attribués aux différents organes des entreprises par les systèmes juridiques nationaux, et en particulier des différences entre la structure unitaire et la structure duale; emploie ci-après le terme «conseil d'administration» pour désigner essentiellement la fonction de surveillance ...[+++]


3. Regrets the Green Paper's focus on the unitary system and disregard for the dual system, which is equally widely represented in Europe; stresses that the Commission's review of the EU corporate governance framework must take account of the rights and duties conferred on the various company bodies under national law, and in particular the differences between unitary and dual systems; hereinafter essentially uses the term ‘board of directors’ to refer to the supervisory role of directors, which, in a dual structure, generally falls to the supervisory board;

3. regrette que le livre vert privilégie la structure unitaire au détriment de la structure duale, laquelle est aussi largement présente en Europe; souligne que, dans le cadre de la révision du cadre de la gouvernance d'entreprise dans l'UE, la Commission doit tenir compte des droits et devoirs attribués aux différents organes des entreprises par les systèmes juridiques nationaux, et en particulier des différences entre la structure unitaire et la structure duale; emploie ci-après le terme «conseil d'administration» pour désigner essentiellement la fonction de surveillance ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Regrets the Green Paper's focus on the unitary system and disregard for the dual system, which is equally widely represented in Europe; stresses that the Commission’s review of the EU corporate governance framework must take account of the rights and duties conferred on the various company bodies under national law, and in particular the differences between unitary and dual systems; hereinafter essentially uses the term ‘board of directors’ to refer to the supervisory role of directors, which, in a dual structure, generally falls to the supervisory board;

3. regrette que le livre vert privilégie la structure unitaire au détriment de la structure duale, laquelle est aussi largement présente en Europe; souligne que, dans le cadre de la révision du cadre de la gouvernance d'entreprise dans l'UE, la Commission doit tenir compte des droits et devoirs attribués aux différents organes des entreprises par les systèmes juridiques nationaux, et en particulier des différences entre la structure unitaire et la structure duale; emploie ci-après le terme "conseil d'administration" pour désigner essentiellement la fonction de surveillance ...[+++]


So that economic players from different legal traditions are able to have easy access to a new form of company, it is also necessary that various options be available, if possible, including the choice between a unitary structure and a dual structure.

Pour que cette nouvelle structure soit facilement accessible à des acteurs économiques issus de différentes traditions juridiques, il est également nécessaire, dans la mesure du possible, de leur proposer différentes formes d'organisation, par exemple en leur laissant le choix entre une structure moniste ou dualiste.


There is a complete dual structure.

Il y aurait un dédoublement de toute la structure.


There is no need to alter the existing dual structure, and the main task is to optimise the way it works.

Il ne serait pas nécessaire de modifier la structure duale existante.


Obviously, the squandering of both financial and human resources in order to maintain a dual structure, is in no way sustainable.

Il est évident que le gaspillage des ressources financières et humaines engendré par le maintien d'une double structure n'a absolument rien de durable. Pourtant, l'article 21.1 exige du commissaire qu'il tienne compte, dans l'évaluation de la performance des ministères, de critères qui relèvent clairement des juridictions provinciales.


I think that half-way through drafting the bill, federal officials realized it was a mistake getting into the dual structure.

Je pense qu'à mi-chemin de la rédaction du projet de loi, les fonctionnaires fédéraux se sont rendu compte que c'était une erreur de se lancer dans la double structure.


w