Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bayonet connector
Bayonet disconnect
Break down the connection
Break off the call
Close the line
Disconnect the call
Disconnect the lines
Disconnect the telephone line
Electrical capstan
Electrical disconnect
Electrical disconnect capstan
Electrical quick disconnect
Electrically controlled disconnect unit
Electrically-controlled disconnect unit
Free the line
Hang up
Internal electrical disconnect
Place the receiver on the hook
Quick disconnect connector
Quick disconnect coupling half
Quick disconnect fitting
Quick disconnect refueling fitting
Quick-disconnect
Replace the receiver
Severe the connection
Top

Traduction de «electrical disconnection » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


internal electrical disconnect

déconnexion interne de l'alimentation électrique




electrical capstan | electrical disconnect capstan

cabestan électrique


quick disconnect fitting (1) | quick disconnect connector (2) | quick disconnect refueling fitting (3) | quick disconnect coupling half (4) | quick-disconnect (5)

raccord rapide (1) | accouplement raccord rapide (2) | semi-accouplement rapide (3)


electrical quick disconnect

disjoncteur électrique rapide


hang up | close the line | disconnect the telephone line | free the line | replace the receiver | place the receiver on the hook | severe the connection | break off the call | disconnect the lines | disconnect the call | break down the connection | top

raccrocher | couper la communication | céder la communication | arrêter | rompre la communication | intercepter la communication | fermer la ligne | lâcher la ligne


electrically controlled disconnect unit

décrabotage à commande électrique


electrically-controlled disconnect unit

décrabotage à commande électrique


bayonet disconnect | bayonet connector

fermeture à baïonnette (1) | raccord à baïonnette (2)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
8.21 Every conducting part of a safety ground on isolated electrical equipment shall have sufficient current carrying capacity to conduct the maximum current that is likely to be carried on any part of the equipment for such time as is necessary to permit operation of any device that is installed on the electrical equipment so that, in the event of a short circuit or other electrical current overload, the electrical equipment is automatically disconnected from its source of electrical energy.

8.21 Toute partie conductrice de la prise de terre d’un outillage électrique isolé doit avoir une capacité suffisante pour laisser passer, pendant la période nécessaire à l’installation de tout dispositif sur l’outillage électrique, l’intensité de courant maximale qu’une partie quelconque de l’outillage est susceptible de porter de sorte qu’en cas de court-circuit ou de toute autre surcharge de courant électrique, l’outillage électrique soit automatiquement coupé à la source.


(5) Every conducting part of a safety ground on isolated electrical equipment must have sufficient current carrying capacity to conduct the maximum current that is likely to be carried on any part of the equipment for the time that is necessary to permit operation of any device that is installed on the electrical equipment so that, in the event of a short circuit or other electrical current overload, the electrical equipment is automatically disconnected from its source of electrical energy.

(5) Toute partie conductrice de la prise de terre d’un outillage électrique isolé a une capacité de transport suffisante pour laisser passer, pendant la période nécessaire au fonctionnement de tout dispositif installé sur l’outillage électrique, l’intensité de courant maximale qu’une partie quelconque de l’outillage est susceptible de porter de sorte qu’en cas de court-circuit ou de toute autre surcharge de courant électrique, l’outillage électrique soit automatiquement coupé à la source.


(c) the equipment is separated or disconnected from every source of electrical, hydraulic, pneumatic or other kind of energy that is capable of making electrical equipment dangerous.

c) l’outillage est séparé ou coupé de toute source d’énergie électrique, hydraulique ou pneumatique ou de toute autre source d’énergie susceptible de le rendre dangereux.


(i) is set in the safe position with the disconnecting contacts of control devices safely separated or, in the case of a draw-out type electrical switch gear, is withdrawn to its full extent from the contacts of the electrical switch gear,

(i) sont en position sûre et que tous contacts de coupure de dispositifs de commande sont séparés de façon sûre ou, dans le cas d’un appareillage de commutation électrique du type débrochable, sont retirés le plus loin possible du point de contact avec l’appareillage de commutation électrique,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
They had a drought, they realized they were going to run out of electricity, and the President of Brazil said everybody must use 20% less electricity than last year or they would be disconnected. At the same time, they had a tremendous energy conservation campaign and they actually made it a lot of fun.

Il y a eu une sécheresse, les autorités ont réalisé que le pays allait manquer d'électricité, et le président a ordonné à tous les habitants de réduire leur consommation d'électricité de 20 p. 100 par rapport à l'année précédente, faute de quoi on couperait l'alimentation en électricité de leur maison.


3.3.2.5 the interface between the engine electronic control unit (EECU) and any other powertrain or vehicle electrical or electronic system (e.g. the transmission control unit (TECU)) for electrical disconnection.

3.3.2.5. la déconnexion électrique de l’interface entre l’unité de contrôle électronique du moteur (EECU) et toute autre système électrique ou électronique du groupe propulseur ou du véhicule (tel que l’unité de contrôle électronique de la transmission (TECU),


Electrical disconnection of the evaporative purge control device (if equipped).

Déconnexion électrique du dispositif électronique de contrôle de purge par évaporation (si le véhicule en est équipé).


Electrical disconnection of the electronic evaporative purge control device (if equipped).

Déconnexion électrique du dispositif électronique de contrôle de purge par évaporation (si le véhicule en est équipé).


Electrical disconnection of any fuelling system electronic fuel quantity and timing actuator.

Déconnexion électrique de tout actuateur de réglage du débit du carburant et de calage de pompe dans le système d'alimentation.


Electrical disconnection of any other emission-related component connected to a powertrain management computer.

Déconnexion électrique de tout autre composant relatif aux émissions connecté à un ordinateur de gestion du groupe propulseur.


w