Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EAR
Emergency aid
Emergency aid programme
Emergency aid reserve
Emergency assistance
Emergency assistance programme
Emergency food reserve
Emergency locomotive
Emergency programme
Emergency relief
IEFR
Immediate assistance
International Emergency Food Reserve
International Emergency Reserve
Post-emergency aid
Postemergency aid
Reserve for emergency aid
Reserve locomotive
Right to aid in distress
Right to be helped in distress
Right to emergency aid
Right to relief aid
Stand-by locomotive

Translation of "emergency aid reserve " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
emergency aid reserve | reserve for emergency aid | EAR [Abbr.]

réserve d'aide d'urgence | réserve pour aides d'urgence


International Emergency Food Reserve | IEFR [Abbr.]

Réserve alimentaire internationale d'urgence | RAIU [Abbr.]


emergency locomotive | reserve locomotive | stand-by locomotive

locomotive de réserve


International Emergency Food Reserve [ IEFR | International Emergency Reserve ]

Réserve alimentaire internationale d'urgence [ RAIU | Réserve internationale d'urgence ]


emergency assistance | emergency relief | emergency aid | immediate assistance

aide d'urgence | aide immédiate


emergency aid programme | emergency programme | emergency assistance programme

programme d'aide d'urgence | programme d'urgence


right to aid in distress | right to be helped in distress | right to relief aid | right to emergency aid

droit d'obtenir de l'aide dans des situations de détresse | droit d'être aidé dans une situation de détresse


emergency relief [ emergency aid ]

secours d'urgence [ aide d'urgence ]


postemergency aid [ post-emergency aid ]

aide de post-urgence


emergency food reserve

serve alimentaire d'urgence | réserve alimentaire de crise
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Heading 6 of the financial perspective currently foresees the monetary reserve, the reserve for guaranteeing loans to non-member countries and the emergency aid reserve.

Actuellement, la rubrique 6 des perspectives financières couvre la réserve monétaire, la réserve pour garantie de prêts des pays tiers et la réserve pour aides d'urgence.


Setting up a new European Union Crisis Reserve dedicated to spending on priorities to be funded by unused money. Doubling the size of the Flexibility Instrument (to €1 billion) and the Emergency Aid Reserve (to €0.5 billion). Introducing for the first time a 'flexibility cushion' for support outside the EU through a reserve of up to 10% of annual commitment appropriations. Allowing Trust Funds for emergency or specific actions within the EU (currently only allowed outside of the EU).

la mise en place d’une nouvelle réserve de crise de l’Union européenne, consacrée aux dépenses prioritaires à financer par des crédits non utilisés; le doublement du montant de l’instrument de flexibilité (qui passe à 1 milliard €) et de la réserve pour aides d’urgence (à 0,5 milliard €); l’instauration, pour la première fois, d'une «réserve de flexibilité» permettant des financements en dehors de l’UE grâce à une réserve pouvant atteindre jusqu’à 10 % des crédits d’engagement annuels; la possibilité de fonds f ...[+++]


Part of the money is in an emergency aid reserve (EAR) and the Commission has requested to use €175 million of this reserve to reinforce the actions for humanitarian aid.

Une partie de ces fonds relève de la réserve d’aide d’urgence et la Commission demande 175 millions d’euros de cette réserve pour renforcer les actions dans le domaine de l’aide humanitaire.


Those €400million will come from reorientation of already foreseen programmes in the 2015 budget or from "reserves" (the Emergency aid reserve).

Ces 400 millions d’euros proviendront d'une réorientation de fonds depuis des programmes déjà prévus dans le budget 2015, ou de «réserves» (réserve d’aide d’urgence).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
When the Commission considers that the Emergency Aid Reserve needs to be called on, it shall present to the European Parliament and the Council a proposal for a transfer from the Reserve to the corresponding budgetary lines.

Lorsque la Commission considère qu'il convient d'appeler les ressources de la réserve d'aide d'urgence, elle présente au Parlement européen et au Conseil une proposition de virement à partir de la réserve vers les lignes budgétaires correspondantes.


The new funding comes from the Commission's Emergency Aid Reserve (EAR) and brings the total humanitarian financial contribution from the Commission for the region to €162 million this year.

Ces nouvelles ressources financières proviennent de la réserve d’aide d'urgence de la Commission et portent à 162 millions € le montant global que celle‑ci a accordé cette année à la région.


Some ministers raised doubts about the Commission's proposal to create further instruments outside the financial framework (such as a new reserve fund for crises in the agricultural sector or a fund for ITER, the International Thermonuclear Experimental Reactor), in addition to the existing ones (European development fund, solidarity fund, flexibility instrument, emergency aid reserve and European globalisation fund).

Certains ministres ont également émis des doutes à propos de la proposition de la Commission visant à créer d'autres instruments en dehors du cadre financier (tels qu'un nouveau fonds de réserve pour les crises dans le secteur agricole ou un fonds pour l'ITER, le réacteur thermonucléaire expérimental international), outre ceux déjà en place (le Fonds européen de développement, le Fonds de solidarité de l'UE, l'instrument de flexibilité, la réserve d'aide d'urgence et le Fonds européen d'ajuste ...[+++]


Emergency aid reserve: this reserve is designed to respond to the specific aid requirements of third countries following events which could not be foreseen when the budget was established.

la réserve pour aides d'urgence: cette réserve vise à répondre rapidement à des besoins spécifiques d'aide à des pays tiers, à la suite d'événements qui n'étaient pas prévisibles lors de l'établissement du budget.


In March 2003 the Commission announced €100 million in emergency funds to meet new needs arising from the war in Iraq (€21 million from its regular budget and €79 million in extra funds from the emergency budget reserve).

En mars 2003, la Commission a annoncé que 100 millions d'euros de fonds d'urgence allaient être octroyés pour faire face aux nouveaux besoins découlant de la guerre en Irak (21 millions d'euros de son budget ordinaire et 79 millions d'euros de fonds extraordinaires de la réserve d'urgence du budget).


They are the monetary reserve (to cover the impact of unforeseen movements in the euro/dollar parity on agricultural expenditure, abolished in 2003), the loan guarantee reserve for non-member countries (to provision the Guarantee Fund) and the emergency aid reserve (to meet specific and unforeseen aid requirements of non-member countries).

La réserve monétaire supprimée à partir de 2003 était destinée à couvrir les incidences sur les dépenses agricoles des mouvements imprévus de la parité euro/dollar. La réserve pour garantie de prêts à des pays tiers vise à alimenter le Fonds de garantie et la réserve pour aides d'urgence permet de répondre à des besoins ponctuels et imprévisibles d'aide à des pays tiers.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'emergency aid reserve' ->

Date index: 2022-03-08
w