Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auxiliary mine rescue worker
CERM
Co-ordinated Emergency Response Measures
Coordinate emergency action plan
Crisis management
Emergency Relief Co-ordinator
Emergency co-ordinating unit
Emergency management
Manage emergency evacuation plans
Manage emergency plans for evacuation
Manage emergency situations on board
Manage evacuation emergency plan
Manager - issue co-ordination
Mine emergency officer
Mine emergency response co-ordinator
Mine rescue officer
Participation Programme Unit
Perform crisis management in emergency situations

Traduction de «emergency management co-ordinator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Emergency Relief Co-ordinator

Coordonnateur des secours d'urgence


Participation Programme Unit [ BRX/PP | Participation Programme and Emergency Assistance Co-ordination Unit ]

Unité du Programme de participation [ BRX/PP | Unité de coordination du Programme de participation et de l'aide d'urgence ]


Office of the Canadian Emergency Relief Co-ordinator for African Famine

Bureau du coordonnateur canadien de secours d'urgence/famine africaine


auxiliary mine rescue worker | mine emergency response co-ordinator | mine emergency officer | mine rescue officer

spéléologue secouriste


emergency co-ordinating unit

groupe de la coordination en cas d'urgence


manager - issue co-ordination

directeur - coordination des stratégies spéciales | directrice - coordination des stratégies spéciales


manage activities on board in the event of an emergency | perform crisis management in emergency situations | control proceedings on board in the event of an emergency | manage emergency situations on board

contrôler les procédures à bord en cas d'urgence


manage emergency plans for evacuation | manage evacuation emergency plan | coordinate emergency action plan | manage emergency evacuation plans

maintenir les plans d’évacuation d’urgence | gérer les plans d’évacuation d’urgence | gérer les plans d’évacuation en urgence


crisis management [ emergency management ]

gestion de crise [ gestion des crises | gestion de situation d'urgence | gestion de situation de crise ]


Co-ordinated Emergency Response Measures | CERM [Abbr.]

CERM [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In recent years, the Commission Civil Protection unit has assisted authorities dealing with major emergencies, by co-ordinating and relaying requests for support.

Au cours des dernières années, l'unité "Protection civile" de la Commission a aidé les autorités responsables des cas d'urgence majeurs en coordonnant et en relayant les demandes d'assistance.


Peter Mulvihill, Fire Chief, Community Emergency Management Co-ordinator, County Fire Co-ordinator & County Emergency Medical Services Co-ordinator.

Peter Mulvihill, chef des pompiers, coordonnateur local de la gestion des situations d’urgence et coordonnateur des services de lutte contre les incendies et des services médicaux d’urgence du comté.


- Development of shared information management tools and models to facilitate the efficient integration of diverse emergency and management services with attention to inter alia: organisational structures, inter-organisational co-ordination and communication; distributed architectures and human factors.

- Mise au point d'outils et de modèles de gestion partagée d'informations pour faciliter l'intégration efficace de divers services d'urgence et de gestion, une attention particulière étant accordée notamment aux structures organisationnelles, à la coordination et la communication interorganisationnelles, aux architectures distribuées et aux facteurs humains.


· Repeal of Emergency Ordinance no 38/2012 and Emergency Ordinance no 41/2012 and ensure that Constitutional Court rulings on the quorum for a referendum and the scope of the Court's responsibilities are respected.

· Abrogation de l’ordonnance d’urgence nº 38/2012 et de l’ordonnance d’urgence nº 41/2012 et respect des décisions de la Cour constitutionnelle sur le quorum pour un référendum et les compétences qui lui sont attribuées.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The powers of the Constitutional Court to check the constitutionality of the decisions adopted by the Parliament have effectively been reinstated by means of the Constitutional Court's judgments, and Emergency Ordinance 38 is therefore "de facto" inapplicable.[3] The repeal of Emergency Ordinance 41 ensured respect for the Court's rulings on the quorum for a referendum.

Les pouvoirs qui lui sont conférés en matière de vérification de la constitutionnalité des décisions adoptées par le Parlement ont bien été rétablis par la voie des arrêts de la Cour constitutionnelle, si bien que l’ordonnance d’urgence n°38/2012 est de facto inapplicable[3]. L’abrogation de l’ordonnance d’urgence n° 41/2012 a garanti le respect des décisions de la Cour constitutionnelle sur le quorum pour un référendum.


With regard to the management of emergency exposure situations, the current approach based on intervention levels should be replaced by a more comprehensive system comprising an assessment of potential emergency exposure situations, an overall emergency management system, emergency response plans, and pre-planned strategies for the management of each postulated event.

En ce qui concerne la gestion de situations d'exposition d'urgence, l'approche actuelle fondée sur des niveaux d'intervention devrait être remplacée par un système plus complet comprenant une évaluation des situations d'exposition d'urgence potentielles, un système global de gestion des urgences, des plans d'urgence et des stratégies préplanifiées pour la gestion de chaque événement postulé.


As concerns the co-ordination of those handling the consequences of such events, the City’s emergency preparedness co-ordinator will assume this task at the City level and will appoint a site manager from the Police Department to co-ordinate those working at the site.

En ce qui touche la coordination des intervenants pour la gestion des conséquences, le coordonnateur municipal de la sécurité civile demeure responsable au niveau de la Ville et il assigne un gérant de site qui provient du Service de police, lequel gérant est chargé de coordonner tous les intervenants sur le site.


Strategic: The Municipal Emergency Preparedness Co-ordinator will act at this level in the City’s Emergency Co-ordination Centre, along with representatives of operational and support services.

Stratégique : le coordonnateur municipal de la sécurité civile agit à ce niveau au Centre de coordination des mesures d’urgence de la Ville avec les représentants des services opérationnels et de soutien ;


12. [Cassette from the City of Hamilton, Emergency Operations by Bill Pasel, Emergency Management Co-ordinator] (Exhibit 5900-2.37/N2-SS-1, “58”)

12. [Cassette de la ville de Hamilton, Opérations d’urgence, de Bill Pasel, Coordonnateur des urgences] (Pièce 5900-2.37/N2-SS-1, « 58 »)


11. [Presentation by William Pasel, Emergency Management Co-ordinator, City of Hamilton] (Exhibit 5900-2.37/N2-SS-1, 13, “55”)

11. [Présentation de William Pasel, coordonnateur des mesures d'urgence, Ville de Hamilton] (pièce 5900-2.37/N2-SS-1, 13, « 55 »)


w