Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
APU emergency shutdown switch
Electric shutdown
Electrical shutdown
Emergency scram
Emergency shutdown
Emergency shutdown equipment
Emergency shutdown panel
Emergency shutdown system
Emergency-shutdown power
Power shut-off
Rapid shutdown
Safety shutdown system
Scram

Traduction de «emergency-shutdown power » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


emergency shutdown | rapid shutdown | scram

arrêt d'urgence


electrical shutdown [ electric shutdown | power shut-off ]

coupure de courant




emergency shutdown system | safety shutdown system

système d'arrêt d'urgence | système d'arrêt de sécurité




emergency shutdown equipment

dispositif d'arrêt d'urgence


emergency shutdown | scram

arrêt d'urgence du réacteur | arrêt d'urgence | AU




APU emergency shutdown switch

interrupteur de secours APU
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(9) The emergency shutdown system shall be connected to a source of power in such a way that, in the event of a failure of the primary source of power, there is automatic changeover to an emergency source of power and audible and visual alarms indicating that failure are given at the appropriate control point.

(9) Le système d’arrêt d’urgence doit être branché à une source d’énergie électrique de sorte qu’en cas de défaillance de la source d’énergie primaire, le passage à la source de secours soit automatique et des alarmes sonores et visuelles indiquant cette défaillance soient déclenchées au poste de commande approprié.


(6) The emergency shutdown system shall be designed to permit the selective shutdown of the ventilation systems required by section 10, except the fans necessary for supplying combustion air to prime movers for the production of electrical power.

(6) Le système d’arrêt d’urgence doit être conçu pour permettre l’arrêt sélectif des systèmes de ventilation visés à l’article 10, sauf les ventilateurs nécessaires à l’admission de l’air de combustion des moteurs primaires servant à la production d’énergie électrique.


(f) all spaces from which the drilling and production operations are controlled and at which controls of machinery essential for the performance of those operations and devices for the emergency shutdown of the power plant are located;

f) les locaux d’où s’effectuent la commande des travaux de production et de forage et où sont situés les commandes des machines essentielles à l’exécution de ces travaux et les dispositifs d’arrêt d’urgence du groupe électrogène;


(12) All cables and pneumatic and hydraulic power lines that are part of the emergency shutdown system shall

(12) Les câbles et les canalisations pneumatiques et hydrauliques du système d’arrêt d’urgence doivent :


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In addition, the NEB OPR requires that pump stations have an alternate source of power capable of operating the emergency shutdown systems (in case there is a power failure).

Le RPT de l'ONE exige également que les stations de pompage soient équipées d'une source d'alimentation auxiliaire capable de faire fonctionner les SAU (en cas de panne de courant).


A. whereas the recent earthquake with thousands of victims in North-Eastern Japan led to the shutdown of a number of Japan's operational nuclear reactors and whereas the following tsunami with tidal waves higher than 10 meters destroyed not only the existing power grids but also the backup and emergency supply systems of the Fukushima Daiichi nuclear power plant; whereas the resulting lack of cooling capacity led to overheating of some of the nuclear fuel elements and to a meltdown of parts the core reactor; whereas so far the IAEA qualified these developments as a serious ...[+++]

A. considérant que le tremblement de terre qui a fait récemment des milliers de victimes dans le nord-est du Japon a entraîné la fermeture de plusieurs réacteurs nucléaires fonctionnant au Japon, et considérant que le tsunami qui a suivi, avec des vagues hautes de plus de 10 mètres, a détruit non seulement les réseaux électriques existants, mais également les systèmes de secours et d'approvisionnement d'urgence de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi; considérant que l'absence de possibilité de refroidissement qui en a découlé a entraîné la surchauffe de certains des éléments de combustible nucléaire et la fonte de parties du cœur ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'emergency-shutdown power' ->

Date index: 2022-12-23
w