The evaluation shall be based on extensive consultation, via the Commission’s internet site, of the parties concerned by energy, competition and internal market policies, namely transport operators, energy distribution and production operators, professional and consumer organisations and environmental protection organisations.
Cette évaluation s'appuie sur une large consultation, via le site Internet de la Commission, des parties intéressées par la politique de l'énergie, de la concurrence et du marché intérieur, à savoir les différents opérateurs de transport, de distribution et de production d'énergie, les associations professionnelles et de consommateurs et les organisations de défense de l'environnement.
