NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!

ALL IN ONE

Public Translation Memories

Private Translation Memories

Neural Machine Translation

Terminology

https://pro.wordscope.com

flap position en français :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

flap position indicator, wing flap position indicator, wing flap position indicator, flap position indicator, flap position, flap position sensor, flap position transmitter, DLE flap position circuit breaker, wing flap control lever, flap handle, flap control handle, wing flap handle, flap control lever, flap position selector control lever, wing flap lever, flap selector lever, flap lever, in-flight speed brake flap position warning system, wheels-flaps position indicator, exhaust nozzle outer flap, VEN outer flap, brand positioning setting, establish brand positioning, set brand positioning, setting brand positioning, support positive attitude of social service users, support services users' positiveness, strengthen service users' positiveness, support social service users' positiveness, stimulate the positiveness of youths, support youths' positivity, support the positiveness of children, support the positiveness of youths, dominant position, abuse of dominant position, company in a dominant position, Positive culture findings, Abnormal Papanicolaou smear, Abnormal chromosomal findings, position of women, situation of women, women's position, Jet flap, Stereotype/habit disorder, Muscle flap graft to breast, Satellite position finding, Satellite positioning, satellite navigation, European Satellite Navigation System, Galileo, Global Navigation Satellite System, global positioning system, GNSS, GPS, navigation by satellite, Fix, Position -*- indicateur de position volets, indicateur de position des volets, indicateur de volets, indicateur de position de volets, position de volet, détecteur de position volets, transmetteur de position des volets d'atterrissage, indicateur de position des volets d'atterrissage, disjoncteur contrôle becs volets, levier de commande volets, levier volets, manette de volets, avertisseur aérofreins et volets non rentrés en vol, indicateur de position des roues et des volets, clapet extérieur de la tuyère d'éjection, volet de tuyère externe, définir le positionnement d'une marque, aider les jeunes à adopter une attitude positive, position dominante, abus de position dominante, entreprise en position dominante, Cultures positives, Frottis de Papanicolaou anormal, Résultats chromosomiques anormaux, condition féminine, condition de la femme, situation de la femme, volet fluide, Stéréotypies/comportements répétitifs, muscle flap graft to breast, Sérologie syphilitique positive Syphilis latente SAI, localisation par satellite, navigation par satellite, Galileo, GNSS, GPS, système de positionnement à capacité globale, Système européen de navigation par satellite, système global de navigation par satellite, point

flap position indicator [ wing flap position indicator ]

indicateur de position volets [ indicateur de position des volets ]

wing flap position indicator

indicateur de volets

flap position indicator

indicateur de position de volets

flap position

position de volet

flap position sensor

détecteur de position volets

flap position transmitter

transmetteur de position des volets d'atterrissage

flap position indicator

indicateur de position des volets d'atterrissage

DLE flap position circuit breaker

disjoncteur contrôle becs volets

levier de commande volets [ levier volets | manette de volets ]

in-flight speed brake flap position warning system

avertisseur aérofreins et volets non rentrés en vol

wheels-flaps position indicator

indicateur de position des roues et des volets

exhaust nozzle outer flap | VEN outer flap

clapet extérieur de la tuyère d'éjection | volet de tuyère externe

brand positioning setting | establish brand positioning | set brand positioning | setting brand positioning

définir le positionnement d'une marque

support positive attitude of social service users | support services users' positiveness | strengthen service users' positiveness | support social service users' positiveness

aider les usagers des services sociaux à adopter une attitude positive

stimulate the positiveness of youths | support youths' positivity | support the positiveness of children | support the positiveness of youths

aider les jeunes à adopter une attitude positive

dominant position [ abuse of dominant position | company in a dominant position ]

position dominante [ abus de position dominante | entreprise en position dominante ]

Modifiers The following fourth-character subdivisions are for use with categories R83-R89: Code Title .0 Abnormal level of enzymes .1 Abnormal level of hormones .2 Abnormal level of other drugs, medicaments and biological substances .3 Abnormal level of substances chiefly nonmedicinal as to source .4 Abnormal immunological findings .5 Abnormal microbiological findings Positive culture findings .6 Abnormal cytological findings Abnormal Papanicolaou smear .7 Abnormal histological findings .8 Other abnormal findings Abnormal chromosomal findings .9 Unspecified abnormal finding | Positive culture findings | Abnormal Papanicolaou smear | Abnormal chromosomal findings

Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les catégories R83-R89: Code Titre .0 Taux anormal d'enzymes .1 Taux anormal d'hormones .2 Taux anormal d'autres substances médicamenteuses et biologiques .3 Taux anormal de substances d'origine principalement non médicinale .4 Résultats immunologiques anormaux .5 Résultats microbiologiques anormaux Cultures positives .6 Résultats cytologiques anormaux Frottis de Papanicolaou anormal .7 Résultats histologiques anormaux .8 Autres résultats anormaux Résultats chromosomiques anormaux .9 Résultat anormal, sans précision | Cultures positives | Frottis de Papanicolaou anormal | Résultats chromosomiques anormaux

position of women [ situation of women | women's position ]

condition féminine [ condition de la femme | situation de la femme ]

Jet flap

volet fluide

Definition: Voluntary, repetitive, stereotyped, nonfunctional (and often rhythmic) movements that do not form part of any recognized psychiatric or neurological condition. When such movements occur as symptoms of some other disorder, only the overall disorder should be recorded. The movements that are of a non self-injurious variety include: body-rocking, head-rocking, hair-plucking, hair-twisting, finger-flicking mannerisms, and hand-flapping. Stereotyped self-injurious behaviour includes repetitive head-banging, face-slapping, eye-poking, and biting of hands, lips or other body parts. All the stereotyped movement disorders occur most frequently in association with mental retardation (when this is the case, both should be recorded). If eye-poking occurs in a child with visual impairment, both should be coded: eye-poking under this category and the visual condition under the appropriate somatic disorder code. | Stereotype/habit disorder

Définition: Trouble caractérisé par des mouvements intentionnels, répétitifs, stéréotypés, dépourvus de finalité (et souvent rythmés), non lié à un trouble psychiatrique ou neurologique identifié. Lorsque ces mouvements surviennent dans le cadre d'un autre trouble, seul ce dernier doit être noté. Ces mouvements peuvent ne pas avoir de composante automutilatrice; ils comprennent: un balancement du corps, un balancement de la tête, le fait de s'arracher les cheveux, de se tordre les cheveux, de claquer des doigts et de battre des mains. Les comportements stéréotypés auto-mutilateurs comprennent: le fait de se cogner la tête, de se gifler, de se mettre le doigt dans l'œil, de se mordre les mains, les lèvres ou d'autres parties du corps. L'ensemble de ces mouvements stéréotypés surviennent le plus souvent chez des enfants présentant un retard mental (dans ce cas, les deux diagnostics doivent être notés). Quand le fait de s'enfoncer le doigt dans l'œil survient chez un enfant présentant un déficit visuel, les deux diagnostics doivent être notés: le premier dans cette catégorie et le deuxième à l'aide du code somatique approprié. | Stéréotypies/comportements répétitifs

Muscle flap graft to breast

muscle flap graft to breast

Latent syphilis NOS Positive serological reaction for syphilis

Sérologie syphilitique positive Syphilis latente SAI

Satellite position finding | Satellite positioning

localisation par satellite

Fix | Position

point

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The width of the part of the rain flaps positioned beneath the mudguard must satisfy the condition laid down in this paragraph with a tolerance of 10 mm at each side’.

La largeur de la partie de la bavette située en dessous du garde-boue doit respecter la condition énoncée dans le présent paragraphe avec une tolérance de 10 mm de chaque côté».

The width of the part of the rain flaps positioned beneath the mudguard must satisfy the condition laid down in this paragraph with a tolerance of 10 mm at each side’.

La largeur de la partie de la bavette située en dessous du garde-boue doit respecter la condition énoncée dans le présent paragraphe avec une tolérance de 10 mm de chaque côté».

Position of mudguard and rain flap

Position du garde-boue et de la bavette

(b) Such equipment or devices need not be provided at overwing exits if the designated place on the aeroplane structure at which the escape route terminates is less than 1·83 metres (6 feet) from the ground with the aeroplane on the ground, the landing gear extended, and the flaps in the take off or landing position, whichever flap position is higher from the ground.

(b) De tels équipements ou dispositifs ne seront pas nécessaires aux issues d'évacuation situées sur les ailes, si l'extrémité du cheminement d'évacuation prévu s'achève à une hauteur inférieure à 1,83 m (6 ft) au-dessus du sol, l'avion au sol, train d'atterrissage sorti et volets en position de décollage ou d'atterrissage, suivant celle qui est la plus élevée par rapport au sol.

Apart from the lower part, which includes the spray-suppression device, the rain flap as referred to in item 9.3.1 (b) must not bend by more than 100 mm towards the rear under the effect of a force of 3 N per 100 mm of width of the rain flap measured at the intersection of the rain flap with the spray-suppression device in its working position, applied at a distance of 50 mm above the lower edge of the rain flap.

La bavette visée au point 9.3.1. b), à l'exclusion de la partie inférieure comprenant le dispositif anti-projections, ne doit pas s'infléchir de plus de 100 mm vers l'arrière sous l'effet d'une force de 3 N par 100 mm de largeur de bavette, mesurée à l'intersection de la bavette avec le dispositif anti-projections dans sa position d'exercice, appliquée à une distance de 50 mm au-dessus du bord inférieur de la bavette.