Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Flat-rate reference income

Traduction de «flat-rate reference income » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
flat-rate reference income

recette forfaitaire de référence


25% flat-rate withholding tax which exempts the balance of income from tax

prélèvement forfaitaire libératoire de 25%
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
the unit cost, lump sum or flat rate referred to in points (b), (c) and (d) of Article 123 of the Financial Regulation where determined.

le coût unitaire, le montant forfaitaire ou le financement à taux forfaitaire visés à l’article 123, points b), c) et d), du règlement financier, selon le cas.


as appropriate, details of the eligible costs of the action or approved work programme, or of the unit costs, lump sums or flat rates referred to in Article 123 of the Financial Regulation.

le cas échéant, le détail des coûts éligibles de l’action ou du programme de travail agréé ou des coûts unitaires, des montants forfaitaires ou des financements à taux forfaitaire visés à l’article 123 du règlement financier.


And, just last week, we learned that the Government of Alberta intends to levy a flat-rate personal income tax rather than as a percentage of federal tax paid.

La semaine dernière encore, nous avons appris que le gouvernement de l'Alberta avait l'intention de remplacer son système, qui fonctionne sur la base d'un pourcentage de l'impôt fédéral, par un impôt sur le revenu à taux uniforme.


The decrease shall be not less than the amount calculated by multiplying the maximum Union co-financing rate applicable under the Fund-specific rules by the relevant flat rate referred to in point (a) of the first subparagraph of paragraph 3.

La réduction ne peut être inférieure au montant calculé en multipliant le taux de cofinancement maximal de l'Union applicable en vertu des règles spécifiques des Fonds, par le taux forfaire pertinent visé au paragraphe 3, premier alinéa, point a).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The decrease shall be not less than the amount calculated by multiplying the maximum Union co-financing rate applicable under the Fund-specific rules by the relevant flat rate referred to in point (a) of the first subparagraph of paragraph 3.

La réduction ne peut être inférieure au montant calculé en multipliant le taux de cofinancement maximal de l'Union applicable en vertu des règles spécifiques des Fonds, par le taux forfaire pertinent visé au paragraphe 3, premier alinéa, point a).


The decrease shall be not less than the amount calculated by multiplying the maximum Union co-financing rate applicable under the Fund-specific rules by the relevant flat rate referred to in point (a) of the first subparagraph of paragraph 3.

La réduction ne peut être inférieure au montant calculé en multipliant le taux de cofinancement maximal de l'Union applicable en vertu des règles spécifiques des Fonds, par le taux forfaire pertinent visé au paragraphe 3, premier alinéa, point a).


The protocol to the U.S. treaty is the most important of these measures as its implementation will relieve Canadian residents receiving U.S. social security benefits from the imposition of a 25.5 % flat rate U.S. withholding tax. This will be replaced by Canadian tax at rates that take the recipients' income levels into account.

Le protocole accompagnant la convention avec les États-Unis est le plus important des documents visés parce que sa mise en oeuvre dispensera les résidents canadiens qui touchent des prestations de sécurité sociale américaine du prélèvement du taux fixe de retenue de l'impôt américain, qui est de 25,5 p. 100. Cet impôt sera remplacé par les taux d'imposition canadiens, lesquels tiennent compte du niveau de revenu des prestataires.


By eliminating yesterday's incentives, which we refer to today as loopholes for the rich people, we can ensure that we capture 15 per cent or 20 per cent, whatever the flat rate would be of that income.

En éliminant les encouragements fiscaux d'autrefois que nous appelons aujourd'hui des échappatoires pour les riches, nous sommes assurés d'un gain de 15 à 20 p. 100, peu importe le taux uniforme qui s'appliquerait à ce revenu.


But I'm familiar with what Steve Forbes had proposed in two presidential campaigns for a flat tax in the U.S. Concurrently with reducing the rate down to 17%, or whatever it might be—a flat rate—it also took off the exemptions for all other sources of income, like inheritances, other windfalls, gifts, etc., which would now be taxable.

En plus de réduire le taux d'imposition à 17 p. 100, peu importe le chiffre—bref un taux fixe—il préconisait également l'élimination des exemptions accordées à toutes sortes d'autres sources de revenu comme les héritages, d'autres types de gains, les dons et ainsi de suite, qui deviendraient imposables.


Either Sweden or Norway—I'm sorry, but my mind is a blank at this point, which is Air Canada's fault—has introduced a separate flat rate system for investment income that is considerably lower than the marginal rate system on earned income.

La Suède ou la Norvège—désolé, j'ai un trou de mémoire qui est de la faute d'Air Canada—a introduit un système d'imposition à taux fixe des revenus de placements, ce taux étant considérablement moindre que le taux marginal pesant sur les revenus du travail.




D'autres ont cherché : flat-rate reference income     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'flat-rate reference income' ->

Date index: 2023-08-28
w