Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Control automated flying systems
Digital fly-by-wire controls
FBW
FBW controls
FBW system
Fly by wire
Fly-by wire
Fly-by-light control system
Fly-by-wire
Fly-by-wire control
Fly-by-wire control system
Fly-by-wire controls
Fly-by-wire flight control system
Fly-by-wire flying controls
Fly-by-wire system
Operate automated stage movement and flying systems
Operate automated stage movement control system
Wired control system

Traduction de «fly-by-wire control system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fly-by-wire control system

système de commande de vol électrique


fly-by-wire [ FBW | fly by wire | fly-by-wire control | fly-by wire | fly-by-wire flying controls ]

commande de vol électrique




fly-by-wire controls | FBW controls

commandes de vol électriques


digital fly-by-wire controls

commandes de vol électriques numériques


fly-by-light control system

système de commande de vol à fibres optiques




fly-by-wire system [ FBW system | fly-by-wire flight control system ]

système de commandes de vol électriques [ système de commandes de vol à transmission électrique ]


operate automated stage movement and flying systems | operate automated stage movement control system | control automated flying systems | operate automated stage movement control system

utiliser un système automatisé de commande de mouvement de la scène


sidestick controller/fly-by-wire flight control system

commande de manche latéral/système de commandes de vol électriques
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The following checks shall be carried out: checks on air filter, all drive belts, all fluid levels, radiator cap, all vacuum hoses and electrical wiring related to the antipollution system for integrity; checks on ignition, fuel metering and pollution control device components for maladjustments and/or tampering.

Le bon état du filtre à air, de toutes les courroies d’entraînement, tous les niveaux de liquide, le bouchon du radiateur, tous les flexibles à dépression et le câblage électrique du système antipollution sont vérifiés; il y a lieu de vérifier également que les composants de l’allumage, de la mesure du carburant et des dispositifs de maîtrise de la pollution ne présentent aucun mauvais réglage et/ou n’ont subi aucune manipulation.


3.1. The following checks shall be carried out: checks on air filter, all drive belts, all fluid levels, radiator cap, all vacuum hoses and electrical wiring related to the antipollution system for integrity; checks on ignition, fuel metering and pollution control device components for maladjustments and/or tampering.

3.1. Le bon état du filtre à air, de toutes les courroies d’entraînement, tous les niveaux de liquide, le bouchon du radiateur, tous les flexibles à dépression et le câblage électrique du système antipollution sont vérifiés; il y a lieu de vérifier également que les composants de l’allumage, de la mesure du carburant et des dispositifs de maîtrise de la pollution ne présentent aucun mauvais réglage et/ou n’ont subi aucune manipulation.


They could talk to someone thousands of miles away in the Arctic without using any wire control telephone system.

Ils pouvaient converser avec un correspondant se trouvant à des milliers de kilomètres de distance dans l'Arctique sans avoir à passer par le système téléphonique traditionnel.


Complex electronic vehicle control system (“Drive-by wire” devices)

Système complexe de commande électronique du véhicule (dispositifs de «commande électronique»)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Other key features include a fully marinized structure and engines for continuous corrosion resistant operations in a maritime environment; extensive use of composites to increase resistance to corrosion fatigue; state-of-the-art crash-worthiness features in the areas of structural design, load attenuation, passenger safety, payload retention, fire suppression, and emergency escape; triple redundant digital fly-by-wire flight controls and hydraulic systems; Rolls-Royce AE 1107C engines, which share the same engine core as found on the CC-130J; modern ...[+++]

Voici d'autres caractéristiques clés: structure et moteurs entièrement marinisés pour assurer le fonctionnement continu et prévenir la corrosion dans un environnement maritime; utilisation accrue de matériaux composites pour augmenter la résistance à la corrosion et à la fatigue; caractéristiques de pointe en matière de résistance à l’écrasement en ce qui a trait à la conception structurale, l’atténuation des charges, la sécurité des passagers, la rétention de la charge utile, la suppression des incendies, et l’évacuation d’urgence; commandes de vol et systèmes hydrauliques numériques (fly-by-wire) ...[+++]


(9) Article 5(2) of Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy provides that Member States shall control access to waters and resources and control activities outside the Union waters carried out by vessels flying their flag.

(9) L'article 5, paragraphe 2, du règlement (CE) nº 1224/2009 du 20 novembre 2009 instituant un régime communautaire de contrôle afin d’assurer le respect des règles de la politique commune de la pêche prévoit que les États membres contrôlent l’accès aux eaux et aux ressources, ainsi que les activités exercées en dehors des eaux communautaires par des navires battant leur pavillon.


For that purpose Member States shall ensure that data from the automatic identification system for fishing vessels flying their flag are available to their national fisheries control authorities.

À cette fin, les États membres veillent à ce que les données du système d’identification automatique pour les navires de pêche battant leur pavillon soient mises à la disposition de leurs autorités nationales chargées du contrôle de la pêche.


Labinal's automotive activities comprise Sylea (which regroups Labinal's electrical and electronic wiring and switching control systems activities), Filtrauto (which comprises Labinal's vehicle filtration activities) and Telma Retarder (which produces and distributes electromagnetic retarders).

Les activités composants automobiles de Labinal comprennent les sociétés Sylea (qui regroupe les activités de systèmes électriques et électroniques de câblage et de commutation), Filtrauto (qui regroupe les activités de filtration pour véhicules) et Telma Retarder (qui produit et distribue des retardateurs électromagnétiques).


They operate basically on electromechanical-type systems, so you don't have the kinds of problems you have with the big modern jets, where they're fly-by-wire and you have a lot of computers and embedded software.

Ils utilisent essentiellement des systèmes de type électromécanique. Ils n'ont donc pas les mêmes problèmes que les gros avions à réaction modernes, lesquels sont munis de systèmes de commandes de vol électriques, d'ordinateurs et de logiciels intégrés.


Mr. Alex Shepherd: We've been speaking mainly about the air traffic control system, but once again, one of our counterparts with KLM acknowledges that some of our planes will not fly.

M. Alex Shepherd: Nous avons surtout parlé du réseau de navigation aérienne, mais encore une fois, l'un de nos homologues chez KLM reconnaît que certains avions ne pourront pas voler.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'fly-by-wire control system' ->

Date index: 2022-06-16
w