Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Credit risk
Currency market
Default risk
Dual exchange
Dual exchange market
Exchange market
Exchange risk
FX market
Financial risk
Foreign Exchange Markets and the Tobin Tax
Foreign currency
Foreign currency market
Foreign exchange
Foreign exchange market
Foreign exchange market volatility
Foreign exchange rate risk
Foreign-exchange market
Forex market
Interest rate risk
Liquidity risk
Loan risk
Macroprudential risk
Market risk
Sovereign risk
Systematic risk
Systemic risk
Two-tier foreign exchange market
Volatility in foreign exchange market

Traduction de «foreign exchange market » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
foreign exchange market [ foreign currency market | Forex market | FX market ]

marché des changes [ marché des devises ]


foreign exchange market [ exchange market | foreign-exchange market | forex market | currency market ]

marché des changes [ marché des devises | marché cambiste ]


Foreign Exchange Markets and the Tobin Tax

Les marchés des changes et la taxe Tobin


foreign exchange market | exchange market

marché des changes | marché des devises


volatility in foreign exchange market [ foreign exchange market volatility ]

volatilité des marchés de change [ instabilité des marchés de change ]


exchange market | foreign exchange market

marché des changes | marché des devises


dual exchange market | two-tier foreign exchange market

double marché des changes


dual exchange | two-tier foreign exchange market

double marché des changes


foreign currency [ foreign exchange | foreign exchange(UNBIS) ]

devise [ monnaie étrangère ]


financial risk [ credit risk | default risk | exchange risk | foreign exchange rate risk | interest rate risk | liquidity risk | loan risk | macroprudential risk | market risk | sovereign risk | systematic risk | systemic risk ]

risque financier [ risque de change | risque de crédit | risque de défaillance | risque de liquidité | risque de marché | risque de taux d'intérêt | risque macroprudentiel | risque souverain | risque systématique | risque systémique ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Moreover, the euro is the second most actively traded currency in foreign exchange markets; in April 2010 it had a share of 19.5% in the daily foreign exchange market turnover.

En termes nominaux, cela représentait 1 410 milliards d'EUR. En outre, l'euro est la deuxième monnaie la plus traitée sur les marchés des changes; en avril 2010, il représentait 19,5 % du chiffre d'affaires journalier du marché des changes.


It provides for intervention in the foreign exchange markets under two scenarios: gapping in the foreign exchange market, which is a relatively rare occurrence, given the liquidity of those markets; and market volatility sufficient to create the prospect of serious impact on economic growth.

Elle prévoit une intervention sur le marché des changes dans deux scénarios: un déséquilibre majeur du taux de change, ce qui arrive assez rarement étant donné la liquidité de ces marchés, ou une volatilité du marché suffisante pour faire craindre une incidence profonde sur la croissance économique.


In summary, the Euro Group reaffirmed that excessive volatility in foreign exchange markets is undesirable for economic growth, and that exchange rates should reflect the economic fundamentals.

En résumé, l’Eurogroupe a réaffirmé qu’une volatilité excessive sur les marchés du change était indésirable pour la croissance économique, et que les taux de change devaient refléter les fondamentaux économiques.


Furthermore in 1999 the foreign exchange markets in the EU accounted for about 51% whilst in the US, about 18%, implying that approximately 70% of foreign exchange is traded in these two markets.

Ajoutons qu'en 1999, les marchés des devises des pays de l'UE ont représenté quelque 51 % du total mondial des transactions, contre 18 % pour les États-Unis, ce qui signifie que près de 70 % des échanges de devises sont intervenus sur ces deux marchés.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
However this amount of exports is equivalent - according to the Survey of foreign exchange markets by the Bank for International Settlements - to less than 3 days transactions (i.e. in 1999 about 2000 billion US dollars worth of foreign exchange was recorded daily).

Cependant, selon l'enquête sur le marché des devises réalisée par la Banque des règlements internationaux, ce montant représente moins de trois journées de transactions (en 1999, les opérations en devises enregistrées chaque jour s'élevaient à quelque 2 000 milliards de dollars US).


Unfortunately, we had unbelievable exposure in the foreign exchange markets because all of our borrowings were in foreign currencies and were unhedged.

Malheureusement, nous étions incroyablement exposés sur les marché des changes parce que tous nos emprunts étaient en devises étrangères et découverts.


In the last 30 years, the volume of currency transactions has increased by 83 times: firstly, total global reserves of all central banks barely amounts to one day of foreign exchange trading; secondly, annual global trade in real goods and services equals just three-and-a-half days of foreign exchange markets out of 350, that is, 1% of capital movements are for trade in goods and services and 99% are for speculation.

Au cours des 30 dernières années, le volume des transactions monétaires a été multiplié par 83 avec les résultats suivants : premièrement, le total, à l'échelle mondiale, des réserves des banques centrales équivaut à peine au volume quotidien des transactions sur les marchés des changes ; deuxièmement, le volume mondial annuel des échanges réels de biens et de services équivaut exactement à trois jours et demi, sur 350, de spéculation sur les marchés des changes, ce qui veut dire que les échanges de biens et de services représentent 1 % des mouvements de capitaux, contre 99 % pour la spéculation.


2. Considers it imperative that any questioning of the EMU timetable would cause irreparable harm to growth and employment, owing to the inevitable rise in interest rates and the uncertainty into which the foreign exchange market would be plunged;

2. estime que toute remise en question du calendrier de l'UEM causerait, à l'évidence, des dégâts irréparables en termes de croissance et d'emploi, étant donné la hausse des taux d'intérêt qui s'ensuivrait inévitablement et de l'incertitude où se trouverait plongé le marché des changes;


Since the end, in 1971, of the Bretton Woods agreement governing the foreign exchange market, financial markets have been plagued with instability.

Depuis la fin des Accords de Bretton Woods, en 1971, qui régissaient le marché des changes, les marchés financiers sont devenus instables.


China has been active in nurturing and developing the foreign exchange market and improving our foreign exchange management.

La Chine s'est employée à développer un marché des devises étrangères et à en améliorer la gestion.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'foreign exchange market' ->

Date index: 2023-06-14
w