Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beam impact test
Charpy impact machine
Charpy impact testing machine
Charpy impact-testing machine
Charpy machine
Collision test
Crash test
Dart impact test
Dart test
Frontal impact
Frontal impact test
Frontal impact test against a barrier
High velocity impact test
High-velocity impact test
Impact resistance test
Impact strength test
Impact test
Impact-resistance test
Run-up track
Shot bag impact test
Shot bag test

Translation of "frontal impact test " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
frontal impact test against a barrier

essai de choc avant contre barrière | essai de choc frontal contre barrière | essai de collision frontale contre une barrière




impact test [ impact strength test | impact-resistance test | impact resistance test ]

essai de choc [ essai de résilience | essai au choc | essai de résistance au choc ]


Charpy impact-testing machine [ Charpy impact testing machine | Charpy impact machine | Charpy machine | charpy machine ]

mouton-pendule de Charpy [ mouton-pendule Charpy | pendule de Charpy ]


beam impact test | impact test on a notched test piece resting on two supports

essai de choc sur éprouvette bi-appuyée à entaille en V


high velocity impact test [ high-velocity impact test ]

essai d'impact à grande vitesse




Collision test | Crash test | Impact test

essai de choc


dart impact test | dart test

essai de choc à la torpille | essai à la torpille


shot bag impact test | shot bag test

essai de choc au sac de lest | essai au sac de lest
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Alternatively, in the case where those devices cannot be tested on the test trolley, the manufacturer may demonstrate by a conventional frontal impact test at 50 km/h in conformity with the procedure ISO 3560 (1975) that the device complies with the requirements of the Regulation.

S’il s’agit d’une ceinture de sécurité sur laquelle ces dispositifs ne peuvent pas être essayés sur le chariot d’essai, le constructeur peut prouver par un essai classique de choc de face à 50 km/h, conformément à la procédure ISO 3560 (1975) que le dispositif répond bien aux prescriptions du règlement.


For example, where a frontal impact test has to be conducted in agreement with the applicant in a Member State “A”, the test may be conducted by a notified technical service in a Member State “B”.

Par exemple, lorsqu’un essai de collision frontale doit être réalisé en accord avec le demandeur dans un État membre “A”, l’essai peut être effectué par un service technique notifié dans un État membre “B”.


For example, where a frontal impact test has to be conducted in agreement with the applicant in a Member State “A”, the test may be conducted by a notified technical service in a Member State “B”.

Par exemple, lorsqu’un essai de collision frontale doit être réalisé en accord avec le demandeur dans un État membre “A”, l’essai peut être effectué par un service technique notifié dans un État membre “B”.


the method of fixing a frontal protection system, insofar as they may be considered to have an effect on the validity of the results of the impact tests prescribed in this Directive.

la méthode de fixation d'un système de protection frontale. dans la mesure où l'on peut considérer qu'ils exercent une influence sur la validité des résultats des tests d'impact prescrits par la présente directive.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Where frontal impact is concerned, Directive 96/79/EC is followed in its entirety, except with regard to the test speed: this is set at 56 kph in the European legislation and 64 kph in the EuroNCAP tests.

Pour la collision frontale, la directive 96/79/CE est reprise intégralement, sauf pour la vitesse d’essai qui est établie à 56 km/h pour la législation européenne et à 64 km/h pour EuroNCAP.


The tests were developed independently of, but parallel to, European Parliament and Council Directives 96/79/EC and 96/27/EC on the protection of the occupants of motor vehicles in the event of a frontal impact and a side impact, respectively.

Ces tests se sont développés de manière indépendante mais parallèle aux directives du Parlement européen et du Conseil 96/79/CE et 96/27/CE sur la protection des occupants de véhicules en cas de collisions frontales et latérales.


Where frontal impact is concerned, Directive 96/79/EC is followed in its entirety, except with regard to the test speed: this is set at 56 kph in the European legislation and 64 kph in the EuroNCAP tests.

Pour la collision frontale, la directive 96/79/CE est reprise intégralement, sauf pour la vitesse d’essai qui est établie à 56 km/h pour la législation européenne et à 64 km/h pour EuroNCAP.


The tests were developed independently of, but parallel to, European Parliament and Council Directives 96/79/EC and 96/27/EC on the protection of the occupants of motor vehicles in the event of a frontal impact and a side impact, respectively.

Ces tests se sont développés de manière indépendante mais parallèle aux directives du Parlement européen et du Conseil 96/79/CE et 96/27/CE sur la protection des occupants de véhicules en cas de collisions frontales et latérales.


Whereas, in order to reduce the number of road accident casualties in Europe, it is necessary to introduce legislative measures for improving the protection of occupants of motor vehicles in the event of a frontal impact as much as possible; whereas this Directive introduces frontal impact test requirements, including biomechanical criteria, to ensure that a high level of protection in the event of a frontal impact is provided;

considérant que, afin du réduire le nombre de victimes d'accidents de la route en Europe, il est nécessaire d'introduire des mesures législatives en vue d'améliorer, autant que possible, la protection des occupants des véhicules à moteur en cas de collision frontale; que la présente directive établit des prescriptions d'essai de collision frontale, notamment des critères biomécaniques, afin de garantir un niveau de protection élevé en cas de collision frontale;


This reference curve is obtained by integration of the deceleration curve of the vehicle concerned measured in the frontal impact test against a barrier as provided for in paragraph 6 of Appendix 1 to this Annex.

Cette courbe de référence s'obtient par intégration de la courbe de décélération du véhicule testé, mesurée lors de l'essai de collision frontale contre une barrière conformément aux spécifications de l'appendice 1 point 6 de la présente annexe.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'frontal impact test' ->

Date index: 2022-08-20
w