Translate your documents : HTTPS://PRO.WORDSCOPE.COM

NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!

ALL IN ONE

Public Translation Memories

Private Translation Memories

Neural Machine Translation

Terminology

https://pro.wordscope.com

Translate "fuel system" into french :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

fuel system, fuel feed system, fuel supply system, methanol fuel system, fuel system, APU fuel system, diagnosing fuel system faults, fuel systems fault repairing, diagnose fuel systems, repair fuel system faults, distribution systems for fuel, systems for the transportation of fuel, fuel delivery systems, fuel distribution systems, motor vehicle fuel and electrical systems technician, carburated fuel system, fuel supply, engine supply line, engine fuel supply system, engine fuel system, engine fuel supply, fuel control panel, fuel system panel, fuel panel, afterburner fuel system, AB fuel system, pressure regulator, LPG fuel system, aeroplane refueller, refuelling operator, aircraft fuel system operator, aircraft refueller, Feed system, Fuel system, nuclear fuel, fissionable material, nuclear fuel element, nuclear material, nuclear product, nuclear fuel reprocessing(UNBIS), motor fuel, marine fuel, marine diesel fuel, marine distillate fuel, marine gas oil, marine residual fuel, MGO, Fuel, Fuel oil, gastrointestinal system, Fuel assembly, Fuel bundle, Fuel sub-assembly, Propellant, Rocket fuel, Rocket propellant -*- circuit de carburant, circuit carburant, circuit d'alimentation carburant, réseau d'alimentation en carburant, circuit combustible, système d'alimentation au méthane, système d'alimentation au carburant-méthane, système d'essence, système de carburant (1), circuit à carburant (2), installation de carburant (3), système carburant APU, établir le diagnostic d’un circuit de carburant, systèmes de distribution de carburant, système d'alimentation à carburateur, alimentation de combustible, circuit d'alimentation réacteur, circuit d'alimentation carburant réacteur, conduite d'alimentation réacteur, circuit moteur, circuit carburant réacteur, alimentation réacteur, panneau carburant, installation carburant de postcombustion, installation carburant PC, détendeur, avitailleur aéroportuaire, avitailleuse d’aéronefs, avitailleur/avitailleuse, avitailleuse avion, circuit d'alimentation, combustible nucléaire, élément combustible nucléaire, matière fissile, matière nucléaire, produit nucléaire, carburant, combustible marin, carburant marin, combustible résiduel marin, distillat combustible marin, mazout, tractus gastro-intestinal, assemblage combustible, ergol

fuel system | fuel feed system | fuel supply system

circuit de carburant | circuit carburant | circuit d'alimentation carburant | réseau d'alimentation en carburant | circuit combustible

methanol fuel system

système d'alimentation au méthane [ système d'alimentation au carburant-méthane ]

fuel system

système d'essence

fuel system

système de carburant (1) | circuit à carburant (2) | installation de carburant (3)

APU fuel system

système carburant APU

diagnosing fuel system faults | fuel systems fault repairing | diagnose fuel systems | repair fuel system faults

établir le diagnostic d’un circuit de carburant

distribution systems for fuel | systems for the transportation of fuel | fuel delivery systems | fuel distribution systems

systèmes de distribution de carburant

electrical and fuel systems automotive service technician [ motor vehicle fuel and electrical systems technician ]

technicien à l'entretien et à la réparation de circuits électriques et circuits carburants d'automobiles [ technicienne à l'entretien et à la réparation de circuits électriques et circuits carburants d'automobiles ]

carburated fuel system

système d'alimentation à carburateur

fuel supply | fuel system

alimentation de combustible

engine supply line | engine fuel supply system | engine fuel system | engine fuel supply

fuel control panel | fuel system panel | fuel panel

panneau carburant

afterburner fuel system | AB fuel system

installation carburant de postcombustion | installation carburant PC

pressure regulator [LPG fuel system]

détendeur

aeroplane refueller | refuelling operator | aircraft fuel system operator | aircraft refueller

avitailleur aéroportuaire | avitailleuse d’aéronefs | avitailleur/avitailleuse | avitailleuse avion

Feed system | Fuel system

circuit d'alimentation

nuclear fuel [ fissionable material | nuclear fuel element | nuclear material | nuclear product | nuclear fuel reprocessing(UNBIS) ]

combustible nucléaire [ élément combustible nucléaire | matière fissile | matière nucléaire | produit nucléaire ]

motor fuel

carburant

marine fuel [ marine diesel fuel | marine distillate fuel | marine gas oil | marine residual fuel | MGO ]

combustible marin [ carburant marin | combustible résiduel marin | distillat combustible marin ]

Fuel

carburant

Exposure to ionizing radiation in nuclear fuel processing

exposition aux rayonnements ionisants dans le traitement de combustible nucléaire

Fuel oil

mazout

agents primarily acting on smooth and skeletal muscles and the respiratory system anaesthetics (general)(local) drugs affecting the:cardiovascular system | gastrointestinal system | hormones and synthetic substitutes systemic and haematological agents systemic antibiotics and other anti-infectives therapeutic gases topical preparations vaccines water-balance agents and drugs affecting mineral and uric acid metabolism

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins

Fuel assembly | Fuel bundle | Fuel sub-assembly

assemblage combustible

Fuel | Propellant | Rocket fuel | Rocket propellant

ergol

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(b) section 4, Installation of Propane Fuel Systems and Tanks on Highway Vehicles, of the version of National Standard of Canada CAN/CGA-B149.5, Installation Code for Propane Fuel Systems and Tanks on Highway Vehicles, that is in effect 24 months before the date of the last manufacturing operation performed by the manufacturer who installed the fuel system, as shown on the manufacturer’s information label, or the date of manufacture of the completed vehicle, as shown on the compliance label, or a more recent version of that Standard, except that the following requirements do not apply:

b) l’article 4, Installation des réservoirs et des systèmes d’alimentation en propane sur les véhicules routiers, de la version de la norme nationale du Canada CAN/CGA-B149.5, intitulée Code d’installation des réservoirs et des systèmes d’alimentation en propane sur les véhicules routiers, qui est en vigueur 24 mois avant la date de la dernière opération de fabrication indiquée sur l’étiquette informative du fabricant qui a installé le circuit d’alimentation ou la date de fabrication du véhicule complet indiquée sur l’étiquette de conformité, ou une version plus récente de cette norme, à l’exclusion des exigences suivantes :

301 (1) Every passenger car and every multi-purpose passenger vehicle, truck and bus with a GVWR of 4 536 kg or less that is equipped with a fuel system that uses a fuel with a boiling point of 0°C or higher as a source of energy for its propulsion and every manufacturer of these vehicles shall conform to the requirements of Technical Standards Document No. 301, Fuel System Integrity (TSD 301), as amended from time to time.

301 (1) Les voitures de tourisme ainsi que les véhicules de tourisme à usages multiples, camions et autobus qui ont un PNBV d’au plus 4 536 kg et qui sont munis d’un circuit d’alimentation en carburant utilisant comme source d’énergie pour sa propulsion un carburant dont le point d’ébullition est de 0° C ou plus doivent être conformes aux exigences du Document de normes techniques n 301 — Étanchéité du circuit d’alimentation en carburant (DNT 301), avec ses modifications successives et les constructeurs de ces véhicules doivent aussi s’y conformer.

605. No person shall install or maintain a fuel tank or a fuel system on a vessel in a manner that permits or is likely to permit leakage of fuel or spillage of fuel.

605. Il est interdit, à bord d’un bâtiment, d’installer, tout réservoir à combustible ou système d’alimentation en combustible, ou de l’entretenir, de manière à permettre, effectivement ou probablement, des fuites ou des déversements de combustible.

723. No person shall install or maintain a fuel tank or a fuel system on a vessel in a manner that permits or is likely to permit leakage of fuel or spillage of fuel.

723. Il est interdit, à bord d’un bâtiment, d’installer, tout réservoir à combustible ou système d’alimentation en combustible, ou de l’entretenir, de manière à permettre, effectivement ou probablement, des fuites ou des déversements de combustible.

301.1 (1) Subject to subsections (3) and (3.1), a vehicle that is equipped with a fuel system that uses LPG as a source of energy for its propulsion shall meet the requirements of subsection (2) when tested in accordance with Test Method 301.1 — LPG Fuel System Integrity (February 28, 2004),

301.1 (1) Sous réserve des paragraphes (3) et (3.1), tout véhicule qui est muni d’un circuit d’alimentation en carburant utilisant comme source d’énergie du GPL pour sa propulsion doit être conforme aux exigences du paragraphe (2) lorsqu’il est soumis à un essai qui, conformément à la Méthode d’essai 301.1 — Étanchéité du circuit d’alimentation en carburant de type GPL (28 février 2004), consiste en ce qui suit :