A rare ovarian germ cell malignant tumor arising from primordial germ cells, usually presenting with nausea, vomiting, abdominal pain, menstrual irregularities, and characterized by fast growth pattern, metastasis to lung, liver and brain and product

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

choriocarcinome ovarien primitif non gestationnel

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

defatted wheat germ [ de-fatted wheat germ ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

germe de blé délipidé

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Directive 2001/20/EC provides that no gene therapy trials may be carried out which result in modifications to the subject's germ line genetic identity.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

La directive 2001/20/CE dispose qu'aucun essai de thérapie génique aboutissant à des modifications de l'identité génétique du participant ne peut être conduit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

Under the current fifth research framework programme certain types of research may not be financed, for essentially ethical reasons. This applies to research into cloning techniques (for reproductive or therapeutic purposes) or relating to germinal line therapy or modification of the germ line.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

L'actuel cinquième programme de recherche refuse de financer certains types de recherche pour des raisons purement éthiques: les recherches sur les techniques de clonage (reproductif ou thérapeutique) et les recherches qui concernent la thérapie germinale ou la modification de la chaîne germinale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-07]

1. The formulation concerning alteration of the human germ line should be such as to avoid excluding radiotherapy and chemotherapy to treat cancers of the germ cells.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-25]

1. L'énoncé relatif à la modification de la ligne germinale humaine doit être libellé de manière que le traitement de cancers des cellules germinales par la radiothérapie et la chimiothérapie ne soit pas impossible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-25]

– it should not be permitted to apply gene therapies to ova and spermatozoa (the germ line), since the effects would be passed on to future generations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

- les thérapies géniques sur les ovules et les spermatozoïdes (la lignée germinale) ne devraient pas être autorisées car ses effets seraient transmis aux générations futures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mutagenic substances may present a hazard to health since exposure to a mutagen carries the risk of inducing germ-line mutation, with the possibility of inherited disorders, and the risk of somatic mutations including those leading to cancer.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

Des substances mutagènes peuvent présenter un danger pour la santé, étant donné que l'exposition à un agent mutagène entraîne le risque d'induire une mutation de la ligne germinale, avec la possibilité de désordres héréditaires et le risque de mutations somatiques notamment celles aboutissant à un cancer.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

No research shall be carried out which is intended to result in an alteration to the human germ line. The same applies to any research which involves creating a human embryo for research or therapeutic purposes, and to other types of research in which use is made of embryos.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-25]

Il exclut toute activité de recherche ayant pour objectif de modifier la ligne germinale humaine, de même que toutes les activités de recherche dans le cadre desquelles un embryon humain est produit à des fins de recherche ou thérapeutiques et d'autres types de recherches utilisant des embryons.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-25]

According to the Advocate-General, the production of chimeras from germ cells or from totipotent cells of humans and animals would inevitably modify the germ line genetic identity of human beings.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-08]

Selon l'avocat général, la production de tels êtres à partir de cellules germinales ou totipotentes humaines et animales modifierait inévitablement l'identité génétique germinale des êtres humains.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-10-08]

No gene therapy trials may be carried out which result in modifications to the subject's germ line genetic identity.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

Aucun essai thérapeutique génique aboutissant à des modifications de l'identité génétique du participant ne peut être conduit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-04-03]

F. whereas Directive 98/44/EC of the European Parliament and of the Council of 6 July 1998 on the legal protection of biotechnological inventions states that there is a consensus within the Community that interventions in the human germ line and the cloning of human beings offends against ordre public and morality; whereas it is therefore important to exclude unequivocally from patentability processes for modifying the germ line genetic identity of human beings and processes for cloning human beings,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-04]

F. considérant que la directive 98/44/CE du Parlement européen et du Conseil du 6 juillet 1998 sur la protection juridique des inventions biotechnologiques affirme qu'il existe dans la Communauté un consensus selon lequel les interventions sur la ligne germinale humaine et le clonage des êtres humains sont contraires à l'"ordre public" et aux bonnes mœurs; considérant qu'il importe par conséquent d'exclure sans ambiguïté de la brevetabilité les processus visant à modifier l'identité génétique germinale des êtres humains ainsi que les processus de clonage d'êtres humains,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-04]

processes that modify the human germ line genetic identity

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-07-05]

les procédés de modification de l’identité génétique germinale de l’être humain.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-07-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-07-05]

D'autres ont cherché : nstgct corn germ meal de-fatted wheat germ defatted wheat germ germ line germ line cell gene therapy germ line cell therapy germ line gene therapy germ line genetic identity germ meal germ-line cell gene therapy germ-line cell therapy germ-line gene therapy germ-line theory germ-line therapy germline germline cell gene therapy germline cell therapy germline gene therapy germline therapy maize germ meal nonseminoma nonseminomatous germ cell tumor nonseminomatous germ cell tumour nonseminomatous testicular germ cell tumor nonseminomatous testicular germ cell tumour nonseminomatous testicular tumor nonseminomatous testicular tumour nonseminomatous tumor nonseminomatous tumour

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'germ line' ->

Date index: 2021-08-24