7. The distances given in paragraphs 2 and 3 shall be measured by the great circle track method (great circle route).
7. Les distances indiquées aux paragraphes 2 et 3 sont mesurées en fonction de la méthode de la distance du plus grand cercle (route orthodromique).