I don't want to make light of the member for Calgary East's concerns, and I'm not trying to be funny, but if you feel you're on your way to a hanging, you don't want to raise questions of process later.
Je ne prends pas à la légère les préoccupations du député de Calgary-Est et je n'essaie pas de faire le drôle, mais si l'on a l'impression que l'on va se faire clouer au pilori, on n'attend pas que ce soit fait avant de poser les questions de forme.