Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aortic heart
Ensure follow-up care following a heart attack
Ensure follow-up of patients after heart attacks
Estimate repair priority
Estimating repair priority
Estimation of bridge repair priority
Follow-up on heart-attack patients
Follow-up patients with heart attack
Heart repair
LP-BER
Long-patch BER
Long-patch DNA repair
Long-patch base-excision repair
Long-patch repair
Longpatch repair
Maintenance
Maintenance and repair
Maintenance policy
Operate a heart-lung machine
Operate heart-lung machines
Religious of the Sacred Heart
Repair
Repair priority assessment
Sabot heart
Sisters of the Sacred Heart
Sisters of the Sacred Heart of Jésus
Society of the Sacred Heart of Jesus
Tabby cat heart
Thrush breast heart
Tiger heart
Tiger lily heart
Upkeep
Utilise heart-lung machines
Utilize heart-lung machines
Wooden-shoe heart

Traduction de «heart repair » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


ensure follow-up of patients after heart attacks | follow-up on heart-attack patients | ensure follow-up care following a heart attack | follow-up patients with heart attack

assurer le suivi des patients après une crise cardiaque


utilise heart-lung machines | utilize heart-lung machines | operate a heart-lung machine | operate heart-lung machines

faire fonctionner les machines cardio-pulmonaires | faire fonctionner les machines cœur/poumons


estimating repair priority | estimation of bridge repair priority | estimate repair priority | repair priority assessment

estimer le degré de priorité de réparations


long-patch base-excision repair | long-patch BER | long-patch DNA repair | longpatch repair | long-patch repair | LP-BER [Abbr.]

réparation de longues séquences


aortic heart | sabot heart | wooden-shoe heart

coeur en sabot


A Day for Hearts: Congenital Heart Defect Awareness Day Act [ An Act establishing A Day for Hearts: Congenital Heart Defect Awareness Day ]

Loi sur la Journée du cœur : Journée de sensibilisation à la cardiopathie congénitale [ Loi instituant la Journée du cœur : Journée de sensibilisation à la cardiopathie congénitale ]


tabby cat heart [ thrush breast heart | tiger heart | tiger lily heart ]

cœur tigroïde


maintenance [ maintenance and repair | repair | upkeep | Maintenance and repair(ECLAS) | Maintenance policy(STW) ]

entretien [ entretien et réparation | maintenance | réparation ]


Religious of the Sacred Heart [ Sisters of the Sacred Heart of Jésus | Sisters of the Sacred Heart | Society of the Sacred Heart of Jesus ]

Religieuses du Sacré-Cœur de Jésus [ Religieuses du Sacré-Cœur | Dames du Sacré-Cœur | Sœurs du Sacré-Cœur | Société du Sacré-Cœur de Jésus ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Think about the unintrusive surgery done in Germany, where they take a little camera and put that into the heart and take a laser gun and repair that heart with no intrusion.

Pensez à l'intervention chirurgicale non intrusive qu'on effectue en Allemagne; on place une petite caméra dans le coeur et à l'aide d'un bistouri au laser, on répare le coeur sans aucune intrusion.


In fact, adult stem cells have been successfully used in humans to treat breast cancer, brain tumours, multiple sclerosis, and sickle-cell anemia, and to repair heart damage due to heart attacks.

On a effectivement utilisé avec succès des cellules souches adultes chez l'être humain pour traiter des cancers du sein, des tumeurs cérébrales, la sclérose en plaques et l'anémie falciforme, et pour réparer les dommages causés par des crises cardiaques.


In this context, products which involve intervention in gene therapy, cell therapy and tissue engineering are of great importance, having a high potential in the treatment of diseases such as cancer, cartilage or bone diseases or injuries, repair of genetic disorders, repair of post heart attack damage as well as skin replacement in burn victims.

Dans ce contexte, les produits impliquant des interventions en matière de thérapie génique, de thérapie cellulaire et d'ingénierie tissulaire sont particulièrement importants, car ils offrent de grandes possibilités pour le traitement de maladies telles que le cancer, les maladies ou les lésions des cartilages et des os, le traitement de troubles génétiques et de lésions résultant d'un infarctus ainsi que le remplacement de la peau des victimes de brûlures.


While the technology is still in its infancy, autologous stem cell therapy, drawing on the patient's own stem cells, is being used in a breathtaking variety of applications to replace or repair damaged tissues, including the heart or other organs damaged by cancers, that often lead to the full recovery of the patient.

La technologie en est encore à ses premiers balbutiements, mais les traitements autologues au moyen de cellules souches, c'est-à-dire à partir des cellules souches du patient lui-même, trouvent une variété impressionnante d'applications dans le remplacement ou la régénération des tissus endommagés, y compris dans la régénération du coeur et d'autres organes endommagés par un cancer, et peuvent conduire à la guérison complète du patient.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It is this ability to replicate indefinitely and morph into any type of tissue that leads many to believe that stem cells would eventually be able to cure diseases, such as Alzheimer's, Parkinson's, diabetes, heart disease and to even repair spinal cord damage.

C'est cette capacité de répétition indéfinie et de transformation en tout type de tissu qui donne à croire à nombre d'entre nous que les cellules souches pourraient éventuellement soigner des maladies telles que les maladies d'Alzheimer et de Parkinson, le diabète, les maladies du coeur, voire restaurer la moelle épinière.


Most recently, Dr. Catherine Verfaillie of the University of Minnesota announced on January 25 the discovery that adult stem cells isolated from bone marrow could be converted into cells of heart, muscle, brain, liver or skin, depending on which of the patient's tissues needed repair.

Très récemment, le 25 janvier, le D Catherine Verfaillie, de l'Université du Minnesota, a annoncé que des cellules souches adultes isolées de la moelle osseuse pouvaient se convertir en cellules du coeur, des muscles, du cerveau, du foie ou de la peau, selon lequel des tissus du patient il fallait réparer.


w